Самостоятельная работа на тему: « Ме мкъласонтӕ».
1. Ратӕлмац кӕн дзырдтӕ.
нация –––––––– смело, отважно ––––
предтавитель –––––– выносливый –––––––
грек (гречанка) –––––– сильный –––
армянин –––––––– побеждать –––
друг другу ––––––– тянуть –––––––––––
кольцо –––––––– подтянуть –––
2. Къæлæтты æвæрд дзырдтæ ратæлмац кæн ирон æвзагмæ æмæ хъуыдыйæдтæ ныффысс.
Мах цӕрӕм (в Осетии)
_______________________________________________________________
(С нами) ахуыр кæнынц алы адæмыхæттыты (представители).
____________________________________________________________
Мæн дæр (с вами) хъазын фæнды.
_______________________________________________________________
Мах ахуыры (друг другу) ӕххуыс кӕнӕм.
_______________________________________________________________
3. Дзырдты кӕрӕттӕ раст ӕвӕр, афтӕмӕй хъуыдыйӕдтӕ рафысс.
Уроч… лӕмбынӕгӕй хъусӕм ахуыргӕнӕгмӕ.
_______________________________________________________________
Зӕринӕ… ис ног къаба.
______________________________________________________________
Лӕппутӕ Таму… пуртийӕ хъазыдысты.
_______________________________________________________________
4. Хъуыдыйӕдтӕ раст сӕвӕр, цӕмӕй дӕм рауайа текст.
1). Немӕ ахуыр кӕнынц алы адӕмыхӕттыты минӕвӕрттӕ.
2). Мах бирӕ уарзӕм нӕ ахуыргӕнджыты, не скъола, нӕ Ирыстон.
3). Ӕз ӕмӕ Зӕринӕ ахуыр кӕнӕм ӕртыккӕгӕм къласы.
4). Кӕрӕдзийӕн зӕрдиагӕй ӕххуыс кӕнӕм ахуыры.
5). Не ’мкъласонтимӕ цӕрӕм хӕларӕй.
а) 12345 б) 51324 ӕ) 21435 в) 35124
5. Дзырдты къордтӕй сараз хъуыдыйӕдтӕ ӕмӕ сӕ ныффысс.
Дӕн, лӕппу, ӕз, уырыссаг.
Цӕгат, цӕрӕм, Ирыстоны, мах.
Ӕххуыс кӕнынц, ме ’мкъласонтӕ, кӕрӕдзийӕн, ахуыры.
Ис, адӕмыхӕттыты, бирӕ, мӕ къласы, минӕвӕрттӕ.