Завдання для 6-7 класів
Завдання на 3 бали
1. ‒ Ça va, Julie ?
– Non, pas du tout, j’ai ... travail.
a) beaucoup du;
б) beaucoup;
в) beaucoup de;
г) beaucoup de la.
Правильна відповідь: в.
Пояснення: перед іменником прислівник має форму beaucoup de.
Джерело: Le Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française. – P. : Robert, 2000. – Р. 233.
2. Vous connaissez madame Dupont? − Oui, je ... connais bien.
a) le;
б) la;
в) les;
г) lui.
Правильна відповідь: б.
Пояснення: займенник 3-ої особи у функції прямого додатка, що заміщує іменник жіночого роду, має форму lа.
Джерело: Чумак Н. П. Французька мова (2-й рік навчання): підручник для 6-го кл. загальносвіт. навч. закладів / Н. П. Чумак, Т. В. Кривошеєва. – К. : Видавничий дім «Освіта», 2014. – С. 33.
3. Національний гімн Франції називається … .
а) la Parisienne;
б) la Lyonnaise;
в) la Marseillaise;
г) la Toulousaine.
Правильна відповідь: в.
Пояснення: гімн Франції називається «La Marseillaise».
Джерело: офіційний сайт Президента Французької Республіки [link] .
4. Обери добру пораду для Нінон, яка дуже роздратована.
a) Sois tranquille !
б) Va tout droit !
в) Bonsoir, ma fille !
г) Que fais-tu ?
Правильна відповідь: а.
Пояснення: щоб заспокоїти роздратовану Нінон, варто сказати: «Sois tranquille !».
Джерело: Чумак Н. П. Французька мова (2-й рік навчання): підручник для 6-го кл. загальносвіт. навч. закладів / Н. П. Чумак, Т. В. Кривошеєва. – К. : Видавничий дім «Освіта», 2014. – С. 15.
5. Яка річка перетинає Париж?
a [pic] ) la Seine;
б) le Rhin;
в) la Volga;
г) la Loire.
Правильна відповідь: a.
Пояснення відповіді: у множині іменники маркуються артиклями (les), закінченням -s (fourmis), дієслова – закінченням -ent.
Джерело: Попова И. Н. Грамматика французского языка / И. Н. Попова, Ж. А. Казакова. – М. : Нестор, 1997. – С. 10, 190.
Завдання на 4 бали
6. Скільки слів тут заховано: professeurvendeuseactriceouvrier.
а) 3;
б) 4;
в) 5;
г) 6.
Правильна відповідь: б.
Пояснення: 4 слова: 1) professeur 2) vendeuse 3) actrice 4) ouvrier.
Джерело: Чумак Н. П. Французька мова (2-й рік навчання): підручник для 6-го кл. загальносвіт. навч. закладів / Н. П. Чумак, Т. В. Кривошеєва. – К. : Видавничий дім «Освіта», 2014. – С. 22.
7. Як називається головний проспект Парижа?
а) le Boulevard Saint-Germain;
б) la rue Vaugirard;
в) la rue d’Alésia;
г) les Champs Élysées.
Правильна відповідь: г.
Пояснення: головна паризька магістраль ‒ це Єлисейські Поля (фр.: les Champs Élysées).
Джерело: Гергель А. Ф. Français : підруч. для 7-го кл. (6-й рік навч.) загальноосвіт. навч. закл. / А. Ф. Гергель, Н. Алауі. – К. ; Ірпінь : Перун, 2007. – С. 60.
Le Petit Robert des noms propres / A. Rey. – P. : Dictionnaires Le Robert, 1994. – P. 467.
8. Ils ... leur chambre.
a) ne sont pas rangé;
б) n’ont pas rangé;
в) ne rangé;
г) pas rangé.
Правильна відповідь: б.
Пояснення: заперечна форма дієслів минулого часу (passé composé) утворюється за допомогою двох заперечних слів ne і pas, що оточують допоміжне дієслово avoir + дієприкметник минулого часу (un participe passé).
Джерело: Попова И. Н. Грамматика французского языка / И. Н. Попова, Ж. А. Казакова. – М. : Нестор, 1997.
9. La Seine, la Loire, la Garonne et le Rhône sont ...
a) les montagnes de France;
б) les villes de France;
в) les régions de France;
г) les fleuves de France.
Правильна відповідь: г.
Пояснення: Сена, Луара, Гаронна, Рона (фр.: La Seine, la Loire, la Garonne et le Rhône) – це річки Франції.
Джерело: офіційний сайт Франції: http://www.france.fr/ .
9. Французи говорять: «Qui langue a à Rome va». А українці?
а) Де охота, там і робота.
б) Що посієш, до й пожнеш.
в) Язик до Києва доведе.
г) У городі бузина, а в Києві дядько.
Правильна відповідь: в.
Пояснення: еквівалентом французького прислів’я «Qui langue a à Rome va» у французькій мові є «Язик до Києва доведе».
Джерело: Французько-український фразеологічний словник : Близько 6000 фразеологічних одиниць / Уклад. Г. Ф. Венгренівська, М. А. Венгренівська. – Київ : Рад. школа, 1987.
10. Поміж наведених висловів, якими французи завершують дружні листи, є один, що вживається на початку повідомлення. Знайди його!
a) À bientôt !
б) Bien à toi !
в) Bonjour !
г) Bon courage !
Правильна відповідь: в.
Пояснення: вислів привітання «Добрий день!» (фр.: Bonjour !) вживається на початку листа.
Джерело: Клименко Ю. М. Підручник : Французька мова 6 кл. (6-й рік навчання) / Ю. М. Клименко. – К. : Генеза, 2014. ‒ C. 103.
11. Як правильно написати число 16 французькою мовою?
а) seize;
б) saise;
в) sèze;
г) dix-six.
Правильна відповідь: a.
Пояснення: число 16 французькою мовою має форму seize.
Джерело: Клименко Ю. М. Підручник : Французька мова 6 кл. (6-й рік навчання) / Ю. М. Клименко. – К. : Генеза, 2014. ‒ C. 33.
12. Національне свято Франції – це день взяття Бастилії, яка була колись….
a) королівською резиденцією;
б) в’язницею;
в) фортецею феодалів;
г) кораблем.
Правильна відповідь: б.
Пояснення: Бастилія – це стара паризька в’язниця.
Джерело: Клименко Ю. М. Підручник : Французька мова 6 кл. (6-й рік навчання) / Ю. М. Клименко. – К. : Генеза, 2014. ‒ C. 68.
13. Надай антонім до прикметника antipathique, що характеризує моральні якості людини:
а) triste;
б) sympathique;
в) bavard;
г) froid.
Правильна відповідь: б.
Пояснення: антонімом до слова antipathique є прикметник sympathique.
Джерело: Клименко Ю. М. Підручник : Французька мова 6 кл. (6-й рік навчання) / Ю. М. Клименко. – К. : Генеза, 2014. ‒ C. 22.
14. Котра година?
a [pic] ) Il est six heures et demie.
б) Il est six heures et quart.
в) Il est six heures moins neuf.
г) Il est six heures dix.
Правильна відповідь: в.
Пояснення: на годиннику 05h51: Il est six heures moins neuf.
Джерело: Чумак Н. П. Français : 6 кл., 5-й рік навч. : Підруч. для загальноосвіт. навч. закл / Н. П. Чумак. – К. ; Ірпінь : Перун, 2006.
15. Je ... lève de bon matin.
a) te;
б) me;
в) se;
г) nous.
Правильна відповідь: б.
Пояснення: зворотні дієслова вживаються із відповідними займенниками.
Джерело: Клименко Ю. М. Підручник : Французька мова 6 кл. (6-й рік навчання) / Ю. М. Клименко. – К. : Генеза, 2014. ‒ C. 35.
Завдання на 5 балів
16. Fidèle comme ...
a) une carpe;
б) un chat;
в) un singe;
г) un chien.
Правильна відповідь: г.
Пояснення: французи говорять: вірний, як пес (фр.: fidèle comme un chien).
Джерело: Клименко Ю. М. Підручник : Французька мова 6 кл. (6-й рік навчання) / Ю. М. Клименко. – К. : Генеза, 2014. ‒ C. 22.
17. Яку квітку вирощував Маленький Принц?
а) la tulipe;
б) les marguerites;
в) le lis;
г) la rose.
Правильна відповідь: г.
Пояснення: персонаж казки А. де Сент-Екзюпері, Маленький Принц, вирощував троянду (фр.: la rose).
Джерело: Клименко Ю. М. Підручник : Французька мова 6 кл. (6-й рік навчання) / Ю. М. Клименко. – К. : Генеза, 2014. ‒ C. 93.
Saint-Exupéry de A. Le Petit Prince ⁄ A. de Saint-Exupéry. ‒ P. : Folio Junior, 2007.
18. Фестиваль у французькому в місті Авіньоні – це ….. фестиваль.
a) театральний;
б) кінематографічний;
в) цирковий;
г) пісенний.
Правильна відповідь: а.
Пояснення: Авіньонський фестиваль – це театральний фестиваль.
Джерело: : Клименко Ю. М. Французька мова : підручник для 7 кл. загальноосвітн. навч. закл. / Ю. М. Клименко. – К. : Генеза, 2007. ‒ C. 110.
Офіційний сайт Франції: http://www.france.fr/
1 [pic] 9. Визнач, зі складників якого рецепту можна приготувати шоколадний пиріг.
a) ananas, pommes, jus de citron, pêches, poires;
б) tomates, mayonnaise, jus de citron, sel, poivre;
в) farine, sucre, beurre, chocolat, œufs.
г) œufs, huile, farine, sel, poiivre, jambon.
Правильна відповідь: в.
Пояснення: шоколадний пиріг готується з муки, цукру, шоколаду, яєць. Ключове слово: шоколад (фр.: chocolat).
Джерело: Клименко Ю. М. Французька мова : підручник для 7 кл. загальноосвітн. навч. закл. / Ю. М. Клименко. – К. : Генеза, 2007. ‒ C. 36.
20. Обери речення із правильними формами підмета і присудка у множині: La fourmi porte des antennes et possède 6 pattes.
a) Les fourmis portent des antennes et possèdent 6 pattes.
б) Les fourmi porte des antennes et possèdent 6 pattes.
в) Les fourmix portent des antennes et possède 6 pattes.
г) La fourmi porte des antennes et possèdent 6 pattes.
Правильна відповідь: a.
Пояснення відповіді: у множині іменники маркуються артиклями (les), закінченням -s (fourmis), дієслова – закінченням -ent.
Джерело: Попова И. Н. Грамматика французского языка / И. Н. Попова, Ж. А. Казакова. – М. : Нестор, 1997. – С. 10, 190.
