Содержание
I. 1. Что такое топонимы?
5
I.2. Из истории письменных источников о топонимике Башкортостана
6
Выводы по главе I
7
Глава II История деревни Балтаево, ее топонимы и их классификация
8
II.1.Краткая история деревни Балтаево
8
II.2. Топонимы деревни Балтаево и их классификация
9
Выводы по главе II
10
Заключение
11
Список литературы
12
Приложение
13
Введение
Топонимика – увлекательный раздел науки, она может заинтересовать и краеведов, и всех, кто любит свой родной край, его историю, его географическое прошлое и настоящее.Проезжая по родным местам, человек даже не задумывается над тем, а почему так названы улицы, овраги, горы, лес. Откуда же появились те или иные названия? Что они могут рассказать о прошлом?Изучение топонимического материала – это представление о прошлой истории края, отех народах, которые были здесь когда-либо, а может быть, существуют итеперь. Географические названия нашего края образовались веками, в разные времена. Вокруг нас нет безымянных мест, объектов: гор и рек, улиц и площадей, лесов и полей. Даже овраги имеют свои названия. Нас давно беспокоил вопрос о происхождении деревни Балтаевои история ее богатой топонимики. Чтобы ответить на эти вопросы мы начали свои исследования.Темой исследовательской работы определили «История деревни Балтаево, ее топонимы и их классификация».
Актуальность данной работы - это изучение истории возникновения деревни, топонимики своего родного края, классификация топонимов;обращение к названиям создает ассоциации, необходимые для более глубокого понимания истории, событий и фактов, активизирует интерес к роднымместам.Изучение географических объектов открывает большие возможностипо изучениюродного края, его географии, истории. Ведь топонимика – важнейший элемент краеведческой работы и служит она прекрасным средством стимулирования интереса к изучению прошлого и настоящего края. Целью работы является изучить историю и топонимы деревни Балтаево инаучно обосновать практическую значимостьнаучно- исследовательской деятельности по изучению топонимики родного края для дальнейшего её использования в учебно-воспитательном процессе.
Исходя из цели, нами были определены следующие задачи:
Изучить историю деревни Балтаево и ее топонимы;
Отслеживать развитие топонимических названий;
Классифицировать топонимы родного края;
Объектом исследования являются географические объекты, улицыдеревни Балтаево, природные ландшафты.
Предметом исследования является расширение и углубление знаний по историидеревни Балтаево и ее топонимов, с последующей их классификацией.
Практическая значимость темы заключается в изучении и сохранении уникальных фактов из истории деревни и ее топонимов, донести их до жителей и подрастающего поколения деревни Балтаево;применении полученных данных на классных часах и во внеурочной деятельности.
Анализ результатов позволили выдвинуть следующие моменты значимости выполненной работы:
- приобретение умений и навыков исследовательской работы.
В работе использованы следующие методы:
Теоретический анализ;
Беседа.
Поиск.
Основной предполагаемый результат исследования – сбор материала по истории возникновения деревни Балтаево, изучение и классификация топонимов данной деревни.
Гипотезой нашей работы является положение, что изучение топонимического материала – это представление о прошлой истории края, о тех народах, которые были и жили здесь.
Теоретическая значимость - систематизация материалов по данной теме, использование его на уроках как дополнительный материал, на классных часах и во внеурочной деятельности.
Методы исследования:
- изучение специальной теоретической литературы;
- интервьюривание;
- количественный анализ полученных данных и т. д.
Глава I. Топонимика
I.1. Что такое топонимы?
Географический объект- естественное или созданное человеком существующее устойчивое образование. Географические объекты обладают определенной целостностью, устойчивостью, располагаются на определенной территории. Происхождение географических объектов может быть различным. Географическое объекты могут быть природными (реки, озера, луга, леса и др.) и антропогенными. Раздел науки, который изучает топонимы называется топонимика-раздел ономастики, изучающий историю возникновения и функционирования географических объектов и названий, т.е. топонимов. Топонимика происходит от греческих словtopos (место)иonoma (имя, название). Топонимика – это история языка. Географические объекты и названия - обязательный элемент географии. Топонимика — наука о географических названиях. Она изучает их происхождение, их смысловое значение, написание, произношение.
Топонимия - важный источник для исследования истории языка, часто восходят к языкам - народов, живших на данной территории, помогает восстановить черты исторического прошлого народов, определить границы их расселения, очертить области былого распространения языков, географию культурных и экономических центров, торговых путей.
Совокупность топонимов на какой-либо территории составляет её топонимию. Микротопонимия включает названия небольших географических объектов: урочищ, ключей, омутов, с.-х. угодий и т.п. Топонимика развивается в тесном взаимодействии с географией, историей, этнографией. Топонимия — важный источник для исследования истории языка (истории лексикологии, диалектологии, этимологии и др.), так как некоторые топонимы (особенно гидронимы) устойчиво сохраняют архаизмы и диалектизмы. Топонимика помогает восстановить черты исторического прошлого народов, определить границы их расселения, очертить области былого распространения языков, географию культурных и экономических центров, торговых путей и т.п.
Топонимический материал вызывает большой интерес у учащихся: школьники постоянно задают вопрос о происхожденииразличных географических названий. Проведенный опрос среди учеников 10 класса показал, что больше 85% учащихся хотели бы узнать побольше об истории своего города, села, о его названии. Таким образом, материал по топонимике родного края дает широкие возможности для развития познавательного интереса учащихся. Кроме положительного влияния на развитие познавательного интереса, использование топонимики способствует повышению уровня общей грамотности и культуры речи учащихся, так как правила правописания и произношения географических названий также входят в ведение топонимики.
Топонимы делятся на следующие группы:1)ойконимы – название населенных пунктов;2)годонимы – название улиц;3)гидронимы – название рек;4)оронимы – название горных вершин;5)урбанонимы – название внутренних городских объектов;6)агоронимы – название площадей;7)дромонимы – название путей сообщения.
I.2. Из истории письменных источников о топонимике Башкортостана
Первые сведения о топонимике Башкортостана относятся к антическим авторам. В трудах Геродота(Vвек до н.э.), Гиппократа (Vвек до н.э. ), Стробона (Iвек), Плиния Секунда (Iвек), АннеяЛукана (Iвек), ПомпонияМела (Iвек), Клавдия Птоломея (Iвек), АммианаМарцеллина (IVвек) топоним Уральские горыуказано как топоним Рипейские/ Рифейские горы. В сочинениях императора Византии Константина Багрянородного (Xвек) упоминается о реках Геих (Яик1), Ател (Идель).
Первые наиболее убедительные сведения о башкирах и башкирской топонимии зафиксированы в книге арабского путешественника Ахмеда ибн-Фадлана. Топонимические материалы этого источника поражают не только тем, что они восходят к глубокой древности, но и своей достоверностью, так как все фиксированные названия дошли до наших дней. Последующие данные о башкирской топонимии отмечены в башкирских шежере, в Книге Большому Чертежу, на картах у С.У.Ремезова, в трудах В.Н.Татищева, П.И.Рычкова, П.С.Палласа, В.М.Черемшанского, Р.Г.Игнатьева, А.Г.Бессонова и многих других. В 1881 годуР.Г.Игнатьевымнапечатана статья «Название вод, урочищ и проч., как памятники югров в Уфимской провинции». В этой статье приводится широкий список различных географических объектов. Научное изучение башкирских топонимовначалось в 50-ых годах XXвека. Основоположником башкирской топонимической науки является Дж.Г.Киекбаев.Им написана книга "Многие деревни и села носят названия башкирских рек, озер, гор, холмов, долин".
В 1959 году Э.В.Мурзаевым был составлен словарь - «Словарь местных географических терминов». Им написано около 100 работ по вопросам топонимики.
Топонимику Башкортостанав современности изучают Ф.Г.Хисаметдинова, Р.Шакур, А.З.Асфандияров, З.А.Сиразетдинова, Э.М.Мурзаев, А.А.Камалов и др.
Выводы по главе I.
Первые сведения о топонимике Башкортостана относятся к антическим авторам.Итак, наиболее убедительные сведения о башкирах и башкирской топонимии зафиксированы в книге арабского путешественника Ахмеда ибн-Фадлана. Топонимические материалы этого источника поражают не только тем, что они восходят к глубокой древности, но и своей достоверностью, так как все фиксированные названия дошли до наших дней. Основоположником башкирской топонимической науки является Дж.Г.Киекбаев.Исследовав теоретические материалы выяснили, что ученые современности продолжают серьезно изучать топонимию Башкортостана.
Установили, что топонимы делятся на следующие группы: ойконимы – название населенных пунктов; годонимы – название улиц; гидронимы – название рек; оронимы – название горных вершин; урбанонимы – название внутренних городских объектов; агоронимы – название площадей; дромонимы – название путей сообщения.Микротопонимия включает названия небольших географических объектов: урочищ, ключей, омутов, с.-х. угодий и т.п.
Глава II. История деревни Балтаево, ее топонимы и их классификация
II.1. Краткая история деревни Балтаево
ДревняяБалтаево(Приложение №1) расположена в 40 километрах южнее от города Туймазы и со всех сторон она окружена горами Чуештау, Кандратау, Актау(Приложение №1), Рудниктау, Кыршаулытау, Бахаутау, Кашкатау, Хырттау. Природа не пожалела красоту для этой деревни(Приложение №2). Деревню Балтаево основали башкиры из айлинского рода. Сведения о них сохранились в преданиях, легендах и родословных.В XVI- XVIII веках большая часть айлинцев мигрировалда в западные районы Башкортостана. Северные айлинцы расселись на этих землях как припущенники.В Западной Башкирии айлинцы заняли земли по течению рек Дема и Усень. В Туймазинском районе айлинцы заселили следующие деревни:Старые Туймазы, Ярмухаметово, Чукадытамак, Балтаево.
Деревню Балтаево заселили припущенники. Они прибыли из Айлинской волости Троицкого уезда Оренбургской губернии. Точное время их поселения неизвестно. На картографии Уфимского наместничества за 1781г. Отсутствует деревня Балтаево. Зато на другой карте за 1786 года, она показана на берегу озера Кандрыкуль. Однако среди населенных пунктов Кыр-Еланской волости по переписи 1795 года деревню не найти. По каким- то причинам она не была включена. Очень важно, чтобы определить время основания деревни Балтаево. На основании картографических материалов утвердительно можно сказать, что деревня Балтаево возникла между 1781- 1786 гг. Также известноместо выхода балтаевцев; это- деревня Тугузлы Троицкого уезда Оренбургской губернии.
Когда по закону 1832 года башкир- припущенников наделяли землями, тогда башкиры- айлинцы деревни, чтобы получить полагающиеся земли, решили вернуться на свои старые вотчинные владения, расположенные в Троицком уезде Оренбургской губернии. Вместе с 12- 14 семьями бишиндинцев 30 мужчин из деревни Балтаево по собственному желанию и с согласия военного начальства в 1837 году здесь создали поселение на своей вотчине под названием Арсланово. Первым поселенцем был сотник ТаймасовАрслан, бывший житель деревни Балтаево. Часть балтаевцев во главе Балтаевыми Бикташем и Култаем тогда же прибыла в деревню Шулямино Троицкого уезда. Развитие деревни Балтаево характеризуют следующие цифры(см.Приложение №3). В 1834 году было 2 деревни под одним и тем же названием, стоящие друг от друга в трех верстах. В первой деревне была мечеть, во второй- ветряная мельница. В 1870 году при мечети работала религиозная школа- медресе.
II. 2. Топонимы деревни Балтаево и их классификация
Деревня Балтаево богата топонимами. Попробуем их классифицировать. Ойконим один-это деревня Балтаево (Приложение №4). Этот топоним образован из антропонима Балтай. Название деревни от имени человека кто первым заселил это место.
Годонимов, т.е. названий улиц, всего шесть. Это улицы Школьная (Приложение №5), Речная (Приложение №6), Парковая (Приложение №7), Молодежная (Приложение №8), Клубная, Йомран (Сусликовая ул.)(Приложение №9). Улицу Школьной назвали так, потому что именно на этой улице находится сельская школа. Улица Речная, потому что она расположена вдоль берега реки Инеш.Парковую улицу так назвали, потому что рядом находился тракторный парк. Молодежная улица появилась позже, когда молодым семьям здесь выделили для строительства земельные участки.Раньше была улица Юмран (юмран в переводе означает суслик, т.е. в этих местах много водилось сусликов). Сейчас осталось название этого места, а домов нет.
Гидронимов- 4.1) Река Инеш.(Приложение №10) Речка очень маленькая, поэтому назвали Инеш, что в переводе означает маленький ручеек.2) Река Ирмяш.Название от имени человека по имени Ирмяш.3)Озеро Биктимер. Название от имени человека по имени Биктимер.4) Пруд Рамиля- в народе Рамильбуасы, т.к. СаляховРамиль, бывший бригадир запрудил воды родника Маная и образовал пруд.(Приложение №11)
Оронимоввсего 9:Кандратау (Приложение №12), Актау (Приложение №13), Чуештау(Приложение №14), Рудниктау, Кыршаулытау (Приложение №15), Бахаутау, Кашкатау(Приложение №16), Хырттау, Иярлетау.
Микротопонимов всего 25:1) урочище Аюлыбуляк (здесь водились много медведей, аюлы-медвежий , буляк- подарок); 2) урочище Гайсы (древнее урочище названо именем человека некогда проживавшем здесь);3) колодец Бахау (колодец носит имя человека, который выкопал этот колодец); 4) пашня Имая (эта пашня принадлежал очень богатому человеку и названа его именем); 5)урочище Исмагила (пашня принадлежала человеку по имени Исмагил)(Приложение №17); 6) урочище Рахмана(пашня принадлежала человеку по имени Рахман); 7) урочище Шалкан (несколько семей объединившись на этой пашне выращивали репку)(Приложение №18);8) брод Мунавары (место было болотистое, у женщины по имени Мунавара на этом месте родился ребенок ); 9) родник Йыланлы (йылан- в переводе змея, Змеиный родник, здесь водилось много змей); 10) урочище Собачий омут (Земля здесь была непригодной для пашни. Траву, которая здесь росладаже скот не щипал. Поэтому в народе говорили про это место «Даже собаке полежать не пригодно»); 11) урочище Короган (Короган в переводе означает «высохший». Раньше вода здесь была очень вкусной, а потом она высохла.); 12) урочище Ахмета (конокрад Ахмет через это урочище, ему только известным тропам ходил ночью красть лошадей); 13) урочище Карабурлеганлы (Кара борлоган- ежевика. Раньше здесь собирали ежевику, ее было очень много); 14)Холодный родник (вода была очень-очень холодной); 15) колодец Буралы (кто-то поставил сруб, поэтому народ начал называть Буралы, т.е. срубный)(Приложение №19); 16)Туплау (здесь на обед останавливались пастухи, стада отдыхали в тенечке деревьев, рядом имелся пруд для водопоя)(Приложение №20); 17) пещера «Печка Балтая» (В этой пещере прятался от повстанцев Балтай со своей семьей. Через несколько дней жена Балтая решила, что враги ушли выбралась из пещеры и спустилась за водой. Ее поджидали пришлые враги и заставили показать где спрятался Балтай и всех убили)(Приложение №21); 18) Дамба (назвали так, потому что река Усень весной не разливается, из-за естественного холма)(Приложение №22); 19) урочище Абагалыкул (абага-папоротник, здесь росло много папоротника); 20) урочище Чана (в переводе чана- сани, раньше на лошадях -санях напрямую люди ездили в поселок Кандры, чтобы сдать зерно на ж/д станцию и на базар, продавать яйца, мясо и тд.); 21)урочище Кыскакул (кыскакул- короткие руки, урочище было небольшое); 22) урочище Маная (название по имени человека),пашня Маная (в народе по другому называли пашня Маннафа)(Приложение №23); 23) родник Маннафа, пашня Далтая (от имени человека -Далтай)(Приложение №24); 24) Новый родник ( сравнительно молодой родник, около 40 лет назад начал бить, поэтому в народе называют его Новым родником)(Приложение №25); 25) пашня Чуеш (суеш- с татарского означает резню. Давно на этой местности из-за земли была резня между людьми богатой землевладелецы и балтаевцами).
Выводы по главе II.
Итак, деревню Балтаево основали айлинцы. Наши предки были из башкирской национальности. Сведения о них сохранились в преданиях, легендах и родословных. В XVI- XVIII веках большая часть айлинцев мигрировалда в западные районы Башкортостана. Северные айлинцы расселись на этих землях как припущенники. В Западной Башкирииайлинцы заняли земли по течению рек Дема и Усень. В Туймазинском районе айлинцы заселили следующие деревни: Старые Туймазы, Ярмухаметово, Чукадытамак, Балтаево).
Нам удалось изучить и классифицировать 45 названий. Из них ойконим- 1;гидронимов – 4; годонимы – 6; оронимов- 9; микротопонимов- 25.
Заключение
Итак, изучив толкование - "название мест" (так переводится слово "топонимика") мы выяснили, что это очень интересная наука.Первые сведения о топонимике Башкортостана относятся к антическим авторам.Итак, наиболее убедительные сведения о башкирах и башкирской топонимии зафиксированы в книге арабского путешественника Ахмеда ибн-Фадлана.Основоположником башкирской топонимической науки является Дж.Г.Киекбаев.Исследовав теоретические материалы выяснили, что ученые современности продолжают серьезно изучать топонимию Башкортостана.
Установили, что топонимы делятся на следующие группы: ойконимы; годонимы;гидронимы; оронимы; урбанонимы,агоронимы. Микротопонимия включает названия небольших географических объектов: урочищ, ключей, омутов, с.-х. угодий и т.п.Также узнали, что деревню Балтаево основали айлинцы. Наши предки были из башкирской национальности. Сведения о них сохранились в преданиях, легендах и родословных. В XVI- XVIII веках большая часть айлинцев мигрировалда в западные районы Башкортостана. Северные айлинцы расселись на этих землях как припущенники. В Западной Башкирииайлинцы заняли земли по течению рек Дема и Усень. В Туймазинском районе айлинцы заселили следующие деревни: Старые Туймазы, Ярмухаметово, Чукадытамак, Балтаево).
Нам удалось изучить и классифицировать 45 названий. Из них ойконим- 1; гидронимов – 4; годонимы – 6; оронимов- 9; микротопонимов- 25.
Туймазинская земля, в составе которой наша деревня, очень богата и необыкновенно интересна. Сложна ее топонимика, но она еще мало исследована. Не изучены еще многие топонимы и конечно их необходимо квалифицировать, т.е. изучение местных географических названий. Изучение и сбор географических названий будет осуществляться и дальше из материалов, хранящихся в архивах, музеях и т.д. Материалы можно использовать на уроках ИКБ, истории, географии, родного языка, на занятиях по краеведению.
Список литературы
Журнал «Агидель». 1993г., № 8-се номер, статья «Ауылы4ы64а- тыуыу тура3ында таны7лы7. Туймазы районы». 134- ая стр.
Айлы. / Айлинцы. Шэжэрэ, статьи, стихи, документы. Автор- составитель С.М.Бадретдинов. Кречет Уральских гор. 12- ая стр.
Камалов А.А.. Башкирская топонимика. Уфа: Башкирское книжное издательство,1997.
Камалов А.А.. Башкирские географические термины и топонимия. Уфа: Башкирское книжное издательство,1997.
Камалов А.А., Камалова Ф.У..Атайсал. Уфа: Башкирское книжное издательство «Китап»,2001.
Камалов А.А., Камалова Ф..Историко- этимологический словарь башкирского языка». Уфа, «Китап», 2007.
ХисамитдиноваФ.Г.. Названия башкирских населенных пунктов XVI-XIX веков. Уфа: «Информреклама», 2005.
ХисамитдиноваФ.Г.. Географические названия Башкортостана. Материалы для историко-этимологического словаря. Уфа: «Информреклама», 2005.
Шакур Р. Книга памяти земли. Уфа,1974.
А.З.Асфандияров. История сел и деревень Башкортостана:справочник. Книга первая. Уфа: Башкирское книжное издательство, 1990.
А.З.Асфандияров. История сел и деревень Башкортостана:справочник. Книга вторая. Уфа: Башкирское книжное издательство, 1991.
А.З.Асфандияров. История сел и деревень Башкортостана:справочник. Книга третья. Уфа: Китап, 1993.
А.З.Асфандияров. История сел и деревень Башкортостана, о сопредельных территорий. Уфа: Издательство «Китап» имени З.Биишевой, 2009.
Попов А.И. Географические названия (введение в топонимику). - Л.-М.: Наука, 2005. – 181 с.
Поспелов Е.М. Топонимика в школьной географии. Пособие для учителей. – М.: Просвещение, 2001. – 144 с.
Суперанская А. В. Что такое топонимика. – М.: Наука, 1995. – 176с.
Приложение № 1
Стелла перед въездом в деревню (местность носит название Урочище Каенлы, т.к. здесь находится березовая роща)
Вид деревни Балтаево с горы Актау
Приложениеп №2
Приложение №3
Таблица №1
Рост населения видна по данной таблице №2:
1-ая деревня-305 2- ая деревня-339
55
44/ всего99
1859
498
76
1870
926
162
1896
1156
195
1905
1090
180
1920
1277
246
1930
803
261
1940
1230
270
1996
350
158
Приложениеп №4
Вид с горы Актау. Улицы Речная, Парковая и Школьная.
Село Балтаево с высоты птичьего полета (слева). Слева в дальнем углу озероКандрыкуль.
Приложение №5
Начало улицы Школьной
Актау. Улица Школьная. Дорога ведет на улицу Молодежную (справа за горой)
Приложение №6
Речная Урам (в народе называется К2креурам, т.е. улица Кривая)
Улица Речная (вид с горы Актау)
Приложение№7
Улицы Речная, Парковая и Школьная.
Приложение №8
Улица Молодежная ( в народе –Аръякурам). Вид с горы Актау
Актау. Улица Школьная. Дорога ведет на улицу Молодежную (справа за горой)
Приложение №9
Вид на гусиную ферму с горы Актау. Место вдоль деревьев улица Йомран (Справа остается улица Речная, впереди гора Кыршаулытау)
Приложение №10
Вид на деревню и ручейИнеш с подножия горы Актау
Приложение №11
Пруд Рамиля (в народе Рамильбуасы, т.к. СаляховРамиль, бывший бригадир запрудил родник (воды родника Маная)
Приложение №12
Гора Кандратау.
Приложение №13
Вершина горы Актау (слева улица Школьная, справа – Молодежная, их соединяет переулок
Вид деревни с горы Актау (слева Речная улица , выше – Кэкреурам- поле), справа вверху – Парковая улица , назвали так потому что рядом находился тракторный парк) (за ним –урочище Паркарты -поле) , параллельно ей – Школьная улица
Приложение №14
Горы Чуештау и Рудниктау.
Приложение №15
Вид на гусиную ферму с горы Актау. Место вдоль деревьев улица Йомран (Справа остается улица Речная, впереди гора Кыршаулытау
Вид на деревню и Кыршаулытау с подножия горы Актау
Приложенгие №16
За деревней Балтаево гора Кашкатау. Вид с горы Актау.
Приложение №17
Урочище Исмагила
Урочище Рахмана
Приложение №18
УрочищеШалкан
Урочище Собачий омут
Приложение №19
Колодец «Буралы» (Буралы 7ойо)
Приложение №20
Туплау(здесь на обед останавливаются пастухи и отдыхают стада)
Справа находится родник Еланлы (Змеиный родник)
Приложение №21
Вид из пещеры «Печка Балтая»
Вход в пещеру «Печка Балтая»
Приложение №22
Дамба (назвали так, потому что река Усень весной не разливается, из-за естественного холма). Вид на Чуештау. ( Назвали так как (по татарскисуеш-резня) была постоянная борьба из-за плодородных полей )
Приложение№23
Урочище Маная
Приложение№24
Поле Далтая
Приложение№25
Новый ручей на горе Актау
22