Сценарий по сказке Теремок на английском языке

Автор публикации:

Дата публикации:

Краткое описание: ...


Новогодний сценарий

1.Спектакль по сказке «Теремок» (на английском языке)

Персонажи: Мышка, Лягушка, Зайчик, Лисичка, Волк (можно добавлять героев по числу желающих детей).

Декорация: теремок – в нашем случае нарисован на ткани, закреплен в вертикальном положении; персонажи за ходят за него и выглядывают в «окно».


2. Песня «If you are happy…»

3. Стишок «Father Frost»

********************************************************************

MOUSE:

In the field there is a house,

Not too big and not too small;

Who lives there? Let me know…

Will I live in it, - Little Mouse?


(заходит в теремок:

выглядывая из окошка:) What a lovely house!


FROG:

In the field there is a house,

Not too big and not too small;

Who lives there? Let me know…

Will I live in it, - Green Frog?


MOUSE: (выглядывая из окошка:)

I’m Little Mouse! Welcome to my house!


(Лягушка заходит в теремок;

они вместе выглядывают из окошка:) What a lovely house!


HARE:

In the field there is a house,

Not too big and not too small;

Who lives there? Let me know…

Will I live in it, - White Hare?


MOUSE: (выглядывая из окошка:) I’m Little Mouse!

FROG: (выглядывая из окошка:) Im Green Frog!

ВДВОЁМ: Welcome to our house!


(Заяц заходит в теремок:

все вместе выглядывают из окошка:) What a lovely house!


FOX:

In the field there is a house,

Not too big and not too small;

Who lives there? Let me know…

Will I live in it, - Red Fox?


MOUSE: (выглядывая из окошка:) Im Little Mouse!

FROG: (выглядывая из окошка:) Im Green Frog!

HARE: (выглядывая из окошка:) Im White Hare!

ВТРОЁМ: Welcome to our house!


(Лиса заходит в теремок:

все вместе выглядывают из окошка:) What a lovely house!


WOLF:

In the field there is a house,

Not too big and not too small;

Who lives there? Let me know…

Will I live in it, - Grey Wolf?


MOUSE: (выглядывая из окошка:) Im Little Mouse!

FROG: (выглядывая из окошка:) Im Green Frog!

HARE: (выглядывая из окошка:) Im White Hare!

FOX: (выглядывая из окошка:) Im Red Fox!

ВЧЕТВЕРОМ: Welcome to our house!


(Волк заходит в теремок;

все вместе выглядывают из окошка:) What a lovely house!


2.Все выходят из теремка, прыгают, танцуют, радуются и поют “If you are happy”.

(песня длинная; мы пели два куплета; меняли текст не обращая внимания на фонограмму )

If you are happy and you know it – clap your hands! (2 раза)

If you are happy and you know it, (2 раза)

If you are happy and you know it – clap your hands!


If you are happy and you know it – say OKey! (2 раза)

If you are happy and you know it, (2 раза)

If you are happy and you know it – say OKey!


(КЛАНЯЮТСЯ.)


3. (Хором весело говорят:)

Father Frost, bring many toys

For little girls and little boys!!! (Смеются, кланяются и убегают.)