Внеурочное занятие по английскому языку для 5 класса на тему "Halloween"
Учитель английского языка: Меркулова С. С.
Предисловие: Перед уроком учащиеся готовят соответствующие костюмы или маски. Урок проводится во внеурочное время. Класс украшается рисунками и поделками детей (привидения, ведьмы, тыквы и прочие монстры).
Внеурочное занятие проводится в виде соревнования. Учащихся делятся на 2 команды.
Целевые установки:
- расширить знания учащихся о стране изучаемого языка.
- прививать интерес к культуре, традициям, достопримечательностям англоязычных стран;
- воспитывать умение работать в коллективе;
- активизировать имеющиеся знания учащихся.
Оборудование: рисунки по теме, маски, костюмы, проектор, смарт доска, компьютер.
Ход урока:
Организационный момент. Приветствие.
Good afternoon, children! Nice to meet you! Are you ready to our Halloween party?
-Ребята! Скажите, зачем мы сегодня с вами собрались? Почему класс выглядит так пугающе?
-Мы собрались на кануне такого известного английского праздника, как "Halloween"!
Введение темы урока.
Двести столетий назад началась история этого праздника. Это кельтский праздник: они провожали светлую сторону года (лето) и встречали темную (зиму). И по кельтскому календарю, в эту ночь наступал Новый год. В древние времена считалось, что в эту ночь души умерших посещали свои прежние дома, чтоб погреться у огня и ходили по другим домам в поисках еды и питья. В ночь на 1 ноября открывалась граница между мирами живых и мертвых. Люди, чтоб не стать жертвами темных сил, маскировались под них и гасили огонь в доме. Кельтские жрецы разводили в рощах священные костры, где собирались и другие жители. Уголек от этого костра нужно было принести в дом и разжечь очаг, и тогда он получал мистическую силу и охранял дом от злых духов. Стало принято делать фонари из тыкв, чтобы мертвые не завладели душами живых.
Празднование Хэллоуина считается неотъемлемой традицией среди англичан. Для них это вовсе не страшный, мрачный день, а веселый праздник. Такие же школьники, как вы и даже взрослые переодеваются в костюмы нечисти и заглядывают в дома, выпрашивая сладости, приговаривая "Trick or treat" ("сладость или гадость"). Они пугают друг друга страшными историями, гадают, едят сладости и играют. Игры проводятся в форме конкурсов, где выигравшие получают призы.
Давайте посмотрим, как англичане празднуют Хэллоуин! За просмотром данного видео, вы должны будете выполнять тестовые задания с выбором ответов, чтобы лучше усвоить материал.
*)Halloween
-When do the British celebrate Halloween? a)on the 31 of October; b)on the 30 of October; c)on the 30 of September
-What is the girl doing? a)making pizza; b)making a pumpkin lantern ;c)making a sandwich
-Who is the boy? a)Ghost; b)Witch; c)Wizard
-Who is the girl? a)Ghost; b)Witch; c)Wizard
-What games do they play? a)apple bobbing & apples on strings; b)apples on trees; c)apples in water
-What do people say on the 31st of October? a)sweets or death; b)sweets or trick; c)treat & trick
*cloak-плащ;lantern-фонарь; "Trick or Treat"-"Откупись, а то заколдую";trick-уловка, обман, шалость;treat-угощение
Теперь давайте проверим ваши ответы!
А какие у вас возникают ассоциации со словом Хэллуоин? Правильно, главным атрибутом этого праздника является тыква, а на английском тыква у нас будет Pumpkin. В это время вывешивается крупная картинка тыквы на Хэллуин и надпись. А еще какие символы вы знаете? Конечно ведьма ( witch), скелет (skeleton ), черный кот ( black cat), приведенье (ghost), летучая мышь (bat), чудовище ( monster). Каждое слово повторяем хором несколько раз и проговариваем перевод. Какие вы молодцы!
Проведение игр
Класс разделен на 2 команды
А сейчас я вам предлагаю посоревноваться, какая команда лучше запомнила слова. Вам нужно будет соединить картинку и надпись. Я даю ровно 2 минуты каждой команде. Победителем будет те, кто правильнее сделает задание.
[pic] [pic] [pic] [pic]
[pic] [pic] [pic]
Очень хорошо! А теперь давайте проверим ваши знания о празднике. Я вам предлагаю ответить на 13 вопросов. Я задаю один вопрос и та команда, которая первая поднимет руку, сможет на него ответить. Но если из вашей команды кто-то выкрикнет ответ, вся команда лишается одного балла, который переходит к другой команде! Будьте внимательны. За каждый правильный ответ, вы будите получать еще и по одной конфетке. Побеждает та команда у которой будет больше конфет. Даю 3 варианта ответов, если обе команды не знают ответ.
1. Who was made up Halloween for the first time?
a) American people
b) Celts
c) French people
2. When is it celebrated?
a) On December, 12th
b) On October, 1 st
c) On October 31st-November 1st at night
3. How can we be saved against the evil?
a) To put on a mask
b) To eat sweets
c) To have a black cat
4. What phrase do the Americans say this day?
a) "Be or not to be"
b) "Trick or treat"
c) "Life or death"
5. What don`t we need?
a) Black dogs
b) Ghosts
c) Monsters
6. What is Jack`s lantern?
7.Кто такой Джек? Человек по имени Джек Скупердяй был страшным пьяницей и драчуном. И однажды его собутыльником стал сам Черт. Когда закончились деньги и выпивка, Джек уговорил Черта превратиться в монету, чтобы заплатить за следующую порцию, да только взял и сунул ее себе в карман. А там уже лежал серебряный крест – чтобы Черт обратно в себя не превратился. Отпустил Джек Черта с условием, что после смерти Джека тот не будет требовать его души.
Когда Джек умер, была закрыта ему дорога и в рай из-за сделок с Сатаной, и в ад, потому что Черт держал на него обиду, да и слово дал – души не требовать. Только выдал своему бывшему товарищу тлеющие угольки (pieces of coals), чтобы тот мог освещать себе путь во тьме между адом и раем. А хитрый Джек поместил их внутрь вычищенной репы, чтобы светили дольше. С тех пор люди и вывешивают такие овощные фонарики возле своих домов, дабы защититься от козней Черта, да и от проделок самого Джека.
[pic] [pic]
8. What do people do on Halloween ?
a) To say sorry
b) To joke
c) To scary
9. How do people protect themselves?
a) They drink milk
b) They make pumpkins
c) They draw monsters on papers
10. Согласно легенде пьяница Джек при жизни дважды обманул самого Дьявола. После смерти, за этого его выгнали из ада, а в рай он не попал за грехи, которые совершил. В итоге Джек был обречен на вечные скитания. Чем ему пришлось освещать себе дорогу во тьме?
a) Piece of coal
b) Lantern
c) Pumpkin
11. What do children get this day?
a) Money
b) Sweets
c) Toys
12. What to do on Halloween?
a) To laugh & joke
b) To be sad
c) To be scared & stay at home
13. What colors are there this day?
a) Purple & orange
b) Orange & black
c) Black & white
Рефлексия.
Теперь, ребята, вы многое знаете об этом празднике. И можете даже говорить о Хэллоуине на его родном языке.
Давайте вспомним, какие новые английские слова вы сегодня узнали! Давайте также постараемся их объяснить! Тем самым и расскажем еще раз друг другу об этом празднике.
Подведение итогов.
Учитель подсчитывает баллы и выдает призы (победителям - канцелярские предметы с тематикой Хэллоуина, проигравшим - конфеты).