Муниципальное бюджетное образовательное учреждение
«Шипицынская средняя общеобразовательная школа»
Согласовано Утверждено
Заместитель директора Директор МБОУ
по УВР «Шипицынская СОШ»
__________В.В.Еремина __________Д.С.Кабин
« » ________2016 приказ №__ от ____2016.
Рабочая программа к учебному курсу
«Немецкий язык» 5 класс
УМК Бим И.Л.
Учитель иностранного языка
первой квалификационной
категории
Казанцева Е.В.
2016-2017
ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА.
Данная рабочая программа по немецкому языку разработана для обучения в 5 классе в соответствии с федеральным государственным образовательным стандартом начального общего образования, на основе примерной программы по немецкому языку для начального общего образования, а также с учетом авторской программы общеобразовательных учреждений по немецкому языку для 5-9 классов И.Л. Бим (М.: Просвещение, 2010 ).
Рабочая программа ориентирована на использование учебно-методического комплекта по немецкому языку «Первые шаги. Немецкий язык» для 5 класса, авторы И.Л. Бим, Л.И. Рыжова и др. (Москва: Просвещение, 2009 год), который продолжает данную серию УМК для общеобразовательных учреждений и завершает линию раннего изучения немецкого языка. В состав УМК входит учебник (рекомендован Министерством образования и науки Российской Федерации), рабочая тетрадь, книга для учителя, аудиокурс к учебнику.
ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА УЧЕБНОГО ПРЕДМЕТА.
Концептуальной основой построения учебной дисциплины «Немецкий язык» в 5-9 классах являются личностно-деятельностный, компетентности, коммуникативно-когнитивный, межкультурный подходы к образованию в области иностранных языков в общеобразовательной школе, которые позволяют учитывать возрастные изменения учащихся основной школы, обусловленные переходом от детства к отрочеству. Таким образом, центром образовательного процесса становится ученик с его индивидными и личностными характеристиками, ценностными ориентациями, интересами, склонностями, мотивами. И важно направить процесс бурного физического, интеллектуального и духовного развития учащихся данной возрастной группы на формирование иноязычной коммуникативной компетенции, потребности учащихся пользоваться иностранным языком как средством общения, познания, самореализации, социальной адаптации. Учебный предмет «Иностранный язык» входит в образовательную область «Филология» и является важнейшим средством познания языка и культуры других народов и стран, способом более глубокого осмысления родного языка, предопределяет цель обучения английскому языку как одному из языков международного общения. Федеральный учебный базисный план отводит для образовательных учреждений Российской Федерации для обязательного изучения иностранного языка на этапе основного общего образования 525 часов (из расчета 3 учебных часа в неделю) для обязательного изучения в 5-9 классах.
ЦЕЛИ КУРСА.
В соответствии с ФГОС изучение иностранного языка в школе направлено на формирование и развитие коммуникативной компетенции, понимаемой как способность личности осуществлять межкультурное общение на основе усвоенных языковых и социокультурных знаний, речевых навыков и коммуникативных умений и отношение к деятельности в совокупности ее составляющих- речевой, социокультурной, компенсаторной и учебно-познавательной компетенций.
• речевая компетенция — готовность и способность осуществлять межкультурное общение в четырех видах речевой деятельности (аудировании, говорении, чтении и письме); планировать свое речевое и неречевое поведение;
• языковая компетенция — готовность и способность применять языковые знания (фонетические, орфографические, лексические, грамматические) и навыки оперирования ими для выражения коммуникативного намерения в соответствии с темами, сферами и ситуациями общения, представленными в Примерной программе по иностранному языку для общеобразовательной школы;
• социокультурная компетенция — готовность и способность учащихся строить свое межкультурное общение на основе знаний культуры народа страны/стран изучаемого языка, его традиций, менталитета, обычаев в рамках тем, сфер и ситуаций общения, отвечающих опыту, интересам учащихся общеобразовательной школы;
• компенсаторная компетенция — готовность и способность выходить из затруднительного положения в процессе межкультурного общения, связанного с дефицитом языковых средств; страноведческих знаний, социокультурных норм поведения в обществе, различных сферах жизнедеятельности иноязычного социума.
• учебно-познавательная компетенция — готовность и способность осуществлять самостоятельное изучение иностранных языков, в том числе с использованием современных информационных технологий, владением элементарными универсальными учебными умениями, способами и приемами самостоятельного овладения языком и культурой.
• Образовательная, развивающая и воспитательная цели обучения языку в данном УМК реализуются в процессе формирования, совершенствования и развития коммуникативной компетенции в единстве ее составляющих.
Таким образом, главные цели курса соответствуют тому, что зафиксировано в этом плане в Федеральном государственном образовательном стандарте основного общего образования по иностранному языку, а сам курс полностью соответствует новому Федеральному базисному учебному плану и примерным программам по языку для основного общего образования.
Место курса в учебном плане
Настоящий курс реализуется в течение года. Федеральный базисный учебный план для образовательных учреждений Российской Федерации отводит 102 часов (из расчёта 3 учебных часа в неделю)
ПЛАНИРУЕМЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ КУРСА.
Федеральный государственный образовательный стандарт основного общего образования формулирует требования к результатам освоения основной образовательной программы в единстве личностных, метапредметных и предметных результатов. Достижение личностных результатов оценивается на качественном уровне (без отметки). Сформированность метапредметных и предметных умений оценивается в баллах по результатам текущего, тематического и итогового контроля, а также по результатам выполнения практических работ.
Личностные результаты
В соответствии с Примерными программами по учебным предметам изучение иностранного языка предполагает достижение следующих личностных результатов
— формирование мотивации изучения иностранных языков и стремление к самосовершенствованию в образовательной области «Иностранный язык»;
— осознание возможностей самореализации средствами иностранного языка; стремление к совершенствованию собственной речевой культуры в целом; формирование коммуникативной компетенции в межкультурной и межэтнической коммуникации; развитие таких качеств, как воля, целеустремленность, креативность, инициативность, эмпатия, трудолюбие, дисциплинированность;
— формирование общекультурной и этнической идентичности как составляющих гражданской идентичности личности;
— стремление к лучшему осознанию культуры своего народа и готовность содействовать ознакомлению с ней представителей других стран; толерантное отношение к проявлениям иной культуры, осознание себя гражданином своей страны и мира;
— готовность отстаивать национальные и общечеловеческие (гуманистические, демократические) ценности, свою гражданскую позицию.
Метапредметных результаты
В соответствии с Примерной программой основного общего образования изучение иностранного языка предполагает достижение следующих метапредметных результатов:
— развитие умения планировать свое речевое и неречевое поведение;
— развитие коммуникативной компетенции, включая умение взаимодействовать с окружающими, выполняя разные социальные роли;
— развитие исследовательских учебных действий, включая навыки работы с информацией; поиск и выделение нужной информации, обобщение и фиксация информации;
— развитие смыслового чтения, включая умение определять тему, прогнозировать содержание текста по заголовку/по ключевым словам, выделять основную мысль, главные факты, опуская второстепенные, устанавливать логическую последовательность основных фактов;
— осуществление регулятивных действий самонаблюдения, самоконтроля, самооценки в процессе коммуникативной деятельности на иностранном языке;
— формирование проектных умений:
• генерировать идеи;
• находить не одно, а несколько вариантов решения;
• выбирать наиболее рациональное решение;
• прогнозировать последствия того или иного решения;
• видеть новую проблему;
• готовить материал для проведения презентации в наглядной форме, используя для этого специально подготовленный продукт проектирования;
• работать с различными источниками информации;
• планировать работу, распределять обязанности среди участников проекта;
• собирать материал с помощью анкетирования, интервьюирования;
• оформлять результаты в виде материального продукта (реклама, брошюра, макет, описание экскурсионного тура, планшета и т. п.);
• сделать электронную презентацию.
Предметные результаты
Ожидается, что выпускники основной школы должны демонстрировать следующие результаты освоения иностранного языка.
Речевая компетенция
Говорение:
• начинать, вести/поддерживать и заканчивать беседу в стандартных ситуациях общения, соблюдая нормы речевого этикета, при необходимости переспрашивая, уточняя;
• расспрашивать собеседника и отвечать на его вопросы, высказывая свое мнение, просьбу, отвечать на предложения собеседника согласием, отказом, опираясь на изученную тематику и усвоенный лексико-грамматический материал;
• рассказывать о себе, своей семье, друзьях, своих интересах и планах на будущее, сообщать краткие сведения о своем городе/селе, своей стране и стране/странах изучаемого языка;
• делать краткие сообщения, описывать события, явления (в рамках изученных тем), передавать основное содержание, основную мысль прочитанного или услышанного, выражать свое отношение к прочитанному/услышанному, давать краткую характеристику персонажей;
• использовать перифраз, синонимические средства в процессе устного общения.
Аудирование:
• воспринимать на слух и полностью понимать речь учителя, одноклассников;
• понимать основное содержание коротких, несложных аутентичных прагматических текстов (прогноз погоды программы теле-, радиопередач, объявления на вокзале/в аэропорту) и выделять значимую информацию;
• понимать основное содержание несложных аутентичных текстов, относящихся к разным коммуникативным типам речи (сообщение/рассказ); уметь определять тему текста, выделять главные факты, опуская второстепенные;
• использовать переспрос, просьбу повторить.
Чтение:
• ориентироваться в иноязычном тексте; прогнозировать его содержание по заголовку;
• читать аутентичные тексты разных жанров с пониманием основного содержания (определять тему, основную мысль; выделять главные факты, опуская второстепенные, устанавливать логическую последовательность основных фактов текста);
• читать несложные аутентичные тексты разных стилей с полным и точным пониманием, используя различные приемы смысловой переработки текста (языковую догадку, анализ, выборочный перевод), а также справочных материалов; оценивать полученную информацию, выражать свое сомнение;
• читать текст с выборочным пониманием значимой/нуж-ной/интересующей информации.
Письмо и письменная речь:
• заполнять анкеты и формуляры;
• писать поздравления, личные письма с опорой на образец; расспрашивать адресата о его жизни и делах, сообщать то же осебе, выражать благодарность, просьбу, употребляя формулы речевого этикета, принятые в странах изучаемого языка. Составлять план, тезисы устного или письменного сообщения; кратко излагать результаты проектной работы.
В плане языковой компетенции от выпускников основной школы ожидают, что в результате изучения языка в 5—9 классах в соответствии с Федеральным государственным стандартом основного общего образования ученик должен знать/понимать:
• основные значения изученных лексических единиц (слов, словосочетаний); основные способы словообразования (аффиксация, словосложение, конверсия); явления многозначности лексических единиц языка, синонимии, антонимии и лексической сочетаемости;
• особенности структуры простых и сложных предложений языка; интонацию различных коммуникативных типов предложения;
• признаки изученных грамматических явлений (видо-временных форм глаголов и их эквивалентов, модальных глаголов и их эквивалентов; артиклей, существительных, степеней сравнения прилагательных и наречий, местоимений, числительных, предлогов);
• основные различия систем немецкого и русского языков.
Кроме того, школьники должны уметь:
• применять правила написания слов, изученных в основной школе;
• адекватно произносить и различать на слух звуки, соблюдать правила ударения в словах и фразах;
• соблюдать ритмико-интонационные особенности предложений различных коммуникативных типов, правильно членить предложение на смысловые группы.
В отношении социокультурной компетенции от выпускников требуется:
• иметь представление об особенностях образа жизни, быта, реалиях, культуре стран изучаемого языка (всемирно известных достопримечательностях, выдающихся людях и их вкладе в мировую культуру), сходстве и различиях в традициях России и стран изучаемого языка;
• владеть основными нормами речевого этикета (реплики-клише и наиболее распространенная оценочная лексика), распространенного в странах изучаемого языка, применять эти знания в различных ситуациях формального и неформального общения;
• иметь представление о распространенных образцах фольклора (пословицах, поговорках, скороговорках, сказках, стихах), образцах художественной, публицистической и научно-популярной литературы;
• понимать, какую роль владение иностранным языком играет в современном мире.
В плане развития компенсаторной компетенции результатом обучения иностранному языку в 5—9 классах должно стать умение выходить из трудного положения в условиях дефицита языковых средств при получении информации из звучащего или письменного текста за счет использования языковой и контекстуальной догадки и игнорирования языковых трудностей, переспроса, а также при передаче информации с помощью словарных замен, жестов и мимики.
Учебно-познавательная компетенция включает в себя дальнейшее развитие учебных и специальных учебных умений.
Общеучебные умения выпускников основной школы предполагают следующее:
• научиться действовать по образцу или аналогии при выполнении отдельных заданий и составлении высказываний на изучаемом языке;
• научиться работать с информацией (сокращать, расширять, заполнять таблицы); извлекать основную информацию из текста (прослушанного или прочитанного), а также запрашиваемую или нужную информацию; полную и точную информацию;
• научиться выполнять проектные задания индивидуально или в составе группы учащихся;
• научиться пользоваться справочным материалом: двуязычными и толковыми словарями, грамматическими и лингвострановедческими справочниками, схемами и таблицами, мультимедийными средствами, ресурсами Интернета;
• овладеть необходимыми для дальнейшего самостоятельного изучения английского языка способами и приемами.
Специальные учебные умения включают в себя способность:
• сравнивать явления русского и немецкого языков на уровне отдельных грамматических явлений, слов, словосочетаний и предложений;
• освоить приемы работы с текстом, пользоваться определенными стратегиями чтения или аудировании в зависимости от поставленной коммуникативной задачи;
• пользоваться ключевыми словами;
• вычленять культурные реалии при работе с текстом, сопоставлять их с реалиями родной культуры, выявлять сходства и различия и уметь объяснять эти различия речевому партнеру или человеку, не владеющему иностранным языком;
• догадываться о значении слов на основе языковой и контекстуальной догадки, словообразовательных моделей;
СОДЕРЖАНИЕ КУРСА
Предметное содержание речи
1. Межличностные взаимоотношения в семье, со сверстниками; решение конфликтных ситуаций. Внешность и характеристика человека.
2. Досуг и увлечения (чтение, кино, театр, музей, музыка). Виды отдыха, путешествия. Молодёжная мода, покупки.
3. Здоровый образ жизни: режим труда и отдыха, спорт, сбалансированное питание.
4. Школьное образование, школьная жизнь, изучаемые предметы и отношение к ним. Переписка с зарубежными сверстниками. Каникулы в различное время года.
5. Мир профессий. Проблемы выбора профессии. Роль иностранного
языка в планах на будущее.
Диалогическая речь
-начинать, поддерживать разговор в рамках изученных тем, заканчивать общение;
-поздравлять, выражать пожелания и реагировать на них;
-выражать благодарность, вежливо переспрашивать, отказываться, соглашаться, извиняться
-запрашивать и сообщать фактическую информацию («кто?», «что?», «где?», «когда?», «ку-да?», переходя с позиции спрашивающего на позицию отвечающего); целенаправленно расспрашивать. Объем диалогов до 4 реплик с каждой стороны.
Монологическая форма речи
Высказывания о себе, своей семье, учебе с использованием таких типов речи, как повествование, сообщение, описание; изложение основного содержания прочитанного с опорой на текст; сообщения по результатам проектной работы.
Объем монологического высказывания — 6—8 фраз. В монологической речи на втором этапе предусматривается дальнейшее развитие следующих умений:
— кратко высказываться о событиях и фактах, используя основные коммуникативные типы речи (описание, повествование, сообщение, характеристика, рассуждение), эмоционально-оценочные суждения;
— передавать содержание, основную мысль прочитанного с опорой на текст;
— высказываться, делать сообщение в связи с прочитанным и прослушанным текстом;
— выражать и аргументировать свое отношение к прочитанному/прослушанному;
— выражать свое мнение по теме, проблеме и аргументировать его.
Объем монологического высказывания — 8—10 фраз.
АУДИРОВАНИЕ
— понимать тему и факты сообщения;
— вычленять смысловые вехи;
— выделять главное, отличать от второстепенного.
Время звучания текстов для аудировании — 1-1,5 минуты.
— предвосхищать содержание устного текста по началу сообщения и выделять тему, основную мысль текста;
— выбирать главные факты, опускать второстепенные;
— выборочно понимать необходимую информацию в сообщениях прагматического характера (объявления, прогноз погоды и пр.) с опорой на языковую догадку, контекст;
— игнорировать незнакомый языковой материал.
ЧТЕНИЕ
Независимо от вида чтения возможно использование двуязычного словаря.
Объем текстов для ознакомительного чтения — 400—500 слов без учета артиклей.
Предполагается формирование следующих умений:
— понимать тему и основное содержание текста
— выделять смысловые вехи, основную мысль текста;
— вычленять причинно-следственные связи в тексте;
— кратко, логично излагать содержание текста;
— оценивать прочитанное, сопоставлять факты в различных культурах.
Чтение с полным пониманием текста осуществляется на несложных текстах, ориентированных на предметное содержание речи на этом этапе. Предполагается овладение следующими умениями:
— полно и точно понимать содержание текста на основе
языковой и контекстуальной догадки, использования словаря;
— кратко излагать содержание прочитанного;
Объем текстов для ознакомительного чтения — до 500 слов без учета артиклей.
Предполагается формирование следующих умений:
— прогнозировать содержание текста по заголовку;
— понимать тему и основное содержание текста
— выделять главные факты из текста
— выделять смысловые вехи, основную мысль текста;
— понимать логику развития смыслов, вычленять причинно-следственные связи в тексте;
— кратко, логично излагать содержание текста;
— оценивать прочитанное, сопоставлять факты.
Чтение с полным пониманием текста осуществляется на несложных аутентичных материалах различных жанров, ориентированных на предметное содержание речи на этом этапе. Предполагается овладение следующими умениями:
ПИСЬМО
Происходит совершенствование сформированных навыков письма и дальнейшее развитие умений:
— делать выписки из текста;
— составлять план текста;
— писать поздравления с праздниками, выражать пожелания (объем до 30 слов, включая адрес);
— заполнять анкеты, бланки, указывая имя, фамилию, пол, возраст, гражданство, адрес;
— писать личное письмо с опорой на образец (расспрашивать адресата о его жизни, здоровье, делах, сообщать то же о себе, своей семье, друзьях, событиях в жизни и делах, выражать просьбу и благодарность).
Объем личного письма — 50—60 слов, включая адрес, написанный в соответствии
— писать поздравления с праздниками, выражать пожелания (объем — до 40 слов, включая адрес);
— заполнять анкеты, бланки, указывая имя, фамилию, пол, возраст, гражданство, адрес, цель визита (при оформлении визы);
— писать личное письмо без опоры на образец (расспрашивать адресата о его жизни, здоровье, делах, сообщать тоже о себе, своей семье, друзьях, событиях в жизни и делах, выражать просьбы и благодарность), используя усвоенный ранее языковой материал и предметные знания по пройденным темам, употребляя необходимые формы речевого этикета. Объем личного письма — 80—90 слов, включая адрес, написанный в соответствии с нормами, принятыми в англоязычных странах
ЯЗЫКОВАЯ КОМПЕТЕНЦИЯ
Графика и орфография
Знание правил чтения и орфографии, с опорой на знание букв немецкого алфавита, основных буквосочетаний и звукобуквенных соответствий, полученных в начальной школе. Навыки применения этих знаний на основе изучаемого лексико-грамматического материала. Знание транскрипционных значков и соотнесение транскрипционной записи лексической единицы, навыки чтения слов по транскрипции. Написание слов активного вокабуляра по памяти. Знание правил чтения и написания новых слов и навыки их применения на основе изученного лексико-грамматического материала.
За период с 5 по 7 классы учащиеся овладевают следующими словообразовательными
средствами:
— аффиксация — суффиксы для образования сущест.
— конверсия — образование прилагательных и глаголов на базе субстантивной основы
— словосложение
СОЦИОКУЛЬТУРНАЯ КОМПЕТЕНЦИЯ
На первом этапе обучения в основной школе страноведческий материал значительно расширяется и приобретает не только информационный, но и обучающий характер, так как многие тексты, предназначенные для чтения, содержат в себе страноведческую информацию. Учащиеся знакомятся заново и продолжают знакомство:
• с родной страной, ее географией, природными условиями, городами, достопримечательностями, культурой;
• со странами изучаемого языка, их историей, географией, крупными городами, достопримечательностями, традициями и обычаями, культурой, образом жизни;
• с системой школьного образования в странах изучаемого языка;
• с проблемами экологии и охраны окружающей среды,
особенностями флоры и фауны отдельных стран;
• с элементами англоязычного фольклора, включающего песни, пословицы и поговорки, скороговорки, детские стихи.
общения.
КОМПЕНСАТОРНАЯ КОМПЕТЕНЦИЯ
В 5—7 классах продолжается совершенствование и развитие компенсаторных умений. Первые шаги в этом направлении делаются еще в начальной школе. Однако на следующем этапе обучения школьники сталкиваются с более сложными задачами. Так, во время говорения учащиеся должны быть способны:
• выражать ту же мысль иначе, в том числе с помощью использования синонимических средств;
• использовать разноструктурные средства выражения для описания одного и того же референта;
УЧЕБНО-ПОЗНАВАТЕЛЬНАЯ КОМПЕТЕНЦИЯ
В процессе обучения немецкого языку в 5—7 классах осуществляется дальнейшее совершенствование сформированных в начальной школе умений, а также выработка и развитие новых, что обусловлено усложнением предметного содержания речи, расширением проблематики обсуждаемых вопросов. Все это требует от учащихся умения самостоятельно добывать знания из различных источников. На данном этапе обучения предполагается овладение следующими необходимыми умениями:
• сравнивать, сопоставлять языковые явления, делать самостоятельные умозаключения и выводы, строить словосочетания и предложения по аналогии и т. п.;
• работать с двуязычными словарями, энциклопедиями и
другой справочной литературой на бумажных и электронных носителях;
• пользоваться подстрочными ссылками;
Формы и средства контроля.
Ведущими составляющими контроля выступают речевые умения в области говорения, аудировании, чтения и письма.
Рабочая программа предусматривает следующие виды контроля: текущий и периодический.
Основным объектом текущего контроля являются языковые умения и навыки, однако не исключается и проверка речевых умений в ходе их формирования. В процессе текущего контроля используются обычные упражнения, характерные для формирования умений и навыков пользования языковым материалом, и речевые упражнения.
Периодический контроль проводится по четырем видам речевой деятельности в конце каждой четверти. Формами периодического контроля являются контрольные работы, которые носят комплексный характер и проводятся по четырем видам речевой деятельности.
МАТЕРИАЛЬНО- ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ УЧЕБНОГО ПРЕДМЕТА «АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК»
Федеральный государственный образовательный стандарт основного общего образования/М-во образования и науки Российской Федерации. – М.: Просвещение, 2011
Примерные программы по учебным предметам. Иностранный язык. 5-9 классы.-М. Просвещение, 2011.
Рабочая программа. Немецкий язык. 5—9 классы. Серия “Шаги”: учебно-методическое пособие / И.В. Бим Н. В., Языкова, Е. А. Колесникова. –М.:Дрофа, 2013.
1. Книга для учителя к учебнику немецкого языка для 5 класса общеобразовательных учреждений «Первые шаги», И.Л. Бим, Л.И. Рыжова, Л.В. Садомова. – Москва: Просвещение, 2009.
2. Книга для учителя к учебнику для 5 класса общеобразовательных учреждений «Немецкий язык. Первые шаги», И.Л. Бим, Л.И. Рыжова, Л.В. Садомова. – Москва: Просвещение, 2009.
3. Книга для учителя к учебнику для 5 класса общеобразовательных учреждений «Немецкий язык. Первые шаги», И.Л. Бим, Л.И. Рыжова, Л.В. Садомова, О.В. Каплина. – Москва: Просвещение, 2009.
4. Две рабочие тетради А и Б для 5 класса, И.Л. Бим, Л.И. Рыжова. – Москва: Просвещение, 2011.
5. Две рабочие тетради А и Б для 4 класса, И.Л. Бим, Л.И. Рыжова, Л.М. Фомичёва. – Москва: Просвещение, 2011.
6. Две рабочие тетради А и Б для 6 класса, И.Л. Бим, Л.И. Рыжова. – Москва: Просвещение, 2011.
Календарно - тематическое планирование
п/п
Тема урока
Элемент содержания
Требования к уровню достижений
Планируемые результаты
Дом. задание
Дата проведения
аудирование, говорение, чтение, письмо
Личностные
Метапредметные
Предметные
План
Факт.
Hallo, 5. Klasse! Kleiner Wiederholungskurs. Привет, 5 класс! Небольшой повторительный курс. ( 8 ч)
1 четверть
1.
1.Что видят дети в школьном дворе? Как дети знакомятся?
Лексика: sich bekannt machen, sich freuen über, ein Neuer, eine Neue, genau.
Воспринимать на слух связное сообщение;
Уметь отвечать на вопросы по прослушанному тексту;
Воспринимать на слух небольшие по объему диалоги и инсценировать их;
уметь рассказывать о себе и своей семье с опорой на ассоциограмму.
Формирование мотивации изучения немецкого языка
Развитие умений планировать свое речевое и неречевое поведение в рамках темы
Повторить лексику по под темам «Лето, школа, каникулы»
Стр.8 лексика;
РТ: стр.4-5 упр.3,4
2.
2.Родители новых учеников тоже знакомятся.
Лексика: der Bekannte, die Bekannte.
Грамматика: Возвратные местоимения.
Воспринимать на слух небольшие диалоги в ситуации «Знакомство» и читать их по ролям.
Осознание возможностей самореализации средствами языка
Развитие коммуникативной компетенции, включая умения взаимодействовать с окружающими,
выполняя разные социальные роли
Учить рас-спрашивать собеседника и отвечать на его вопросы, высказывая свое мнение
РТ: стр.6 упр.2,3
3.
3.Мы знакомимся с новыми сказочными персонажами.
Лексика: schlau, überlisten, verwandeln, befreien.
Грамматика: спряжение глаголов в настоящем времени; структура предложен.
Воспринимать на слух рассказ и затем читать этот текст с пропусками вслух; уметь составлять рассказ, используя в качестве опор основные схемы предложений
Формирование коммуникативной компетенции в межкультурной коммуникации
Формировать навыки поиска и выделение нужной информации
Учить воспринимать на слух небольшие по объёму диалоги и воспроизводить их.
Стр.17 лексика;
Стр.15-16 упр6
4.
4.Что обычно делают дети на летних каникулах?
Лексика Das Land(die Länder), auf dem Lande, aufs Land, die Wiese(die Wiesen).
Грамматика: степени сравнения прилагательных.
Уметь рассказывать о занятиях детей летом с опорой на рисунки и словосочетания; использовать лексику по теме «Лето» при описании летней погоды и природы;
Развитие умений перевоплощения,
инсценированы
Развитие смыслового чтения, включая умение определять тему по заголовку, выделять основную мысль
Владение элементарными средствами чувств и эмоций на нем. языке
РТ: стр.9-11 упр.2,3
5.
5.А что делали Сабина, Свен и другие летом?
Лексика Sich freuen.
Грамматика: спряжение возвратных глаголов; прошедшее разговорное время.
Употреблять возвратные глаголы; уметь употреблять в речи прошедшее разговорное время.
Формирование личностной коммуникативной рефлексии
Развитие умений планировать свое речевое и неречевое поведение в рамках темы
Распознавание и употребление в устной и письмен. речи основных норм речевого эти-кета, принятых в стране изуч. языка
Стр.24-25 упр.5;
РТ: стр.12 упр.3
6.
6.Дети разговаривают о своих летних каникулах.
Лексика Die Kusine,
zu Gast sein, Gute Reise! Viel Spaß!
Грамматика: прошедшее разговорное время.
Уметь воспринимать на слух небольшие диалоги, а затем читать их в группах и инсценировать; употреблять прошедшее разговорное время; читать с полным пониманием текст письма и отвечать на вопросы по его содержанию; читать подписи к рисункам и отвечать на вопросы по содержанию прочитанного.
Стремление к лучшему осознанию культуры своего народа
Развитие коммуникативной компетенции. Включая умения взаимодействовать с окружающими,
выполняя разные социальные роли
Учить расспрашивать собеседника и отвечать на его вопросы, высказывая свое мнение
РТ: стр.15 упр.2
7.
7. Урок – повторе-ние пройденного по теме.
ЛЕ и РО по теме.
.
(входной контроль)
Владение навыками контроля и оценки своей деятельности
Толерантное отношение к проявлению иной культуры
Формировать навыки поиска и выделение нужной информации
Контроль, оценка и коррекция знаний
Стр.31 лексика;
РТ: стр.16 упр.3,4
8.
8. Контрольная работа №1 (входной контроль)
§1. Eine alte deutsche Stadt. Was gibt es hier? Старый немецкий город. Что в нем? ( 10 ч.)
9.
1.Работа над ошибками. Введение новой лексики по теме «Город»
Лексика: die Kirche, das Rathaus, das Lebensmittelgeschäft, das Werk, die Brücke, die Burg, der Ritter, der Jugendklub, modern.
Грамматика: образование мн. числа имен существ.
умение описывать старый немецкий город, город вообще, пользуясь РО 1 и 2 и новым лексическим материалом
Формирование мотивации изучения немецкого языка
Формирование умения воспринимать текст как единое смысловое целое и выделять основную мысль, смысловое ядро текста
Готовность и умение осуществлять индивидуальную проектную работу
РТ: стр.17-18 упр.1,2
10.
2. Как возражать, используя отрицания nicht, kein.
Лексика: die Kirche, das Rathaus, das Lebensmittelgeschäft, das Werk, die Brücke, die Burg, der Ritter, der Jugendklub, modern.
Грамматика: отрицание nicht/ kein.
умение возражать, используя отрицания;
умение описывать старый немецкий город, город вообще, пользуясь РО 1 и 2 и новым лексическим материалом
Освоение правил и навыков ведения беседы
Читать аутентичные тексты, уметь оценивать полученную информацию, выражать свое мнение
Чтение: Зрительно воспринимать текст, узнавать знакомые слова, понимать основ-ное содержание
Аудирование вербально или невербальном реагировать на услышанное
Стр.43 лексика;
Стр.42 упр.8
11.
3. Развитие навыков чтения и письма.
Лексика: das Mittelalter, das Dach, unter roten Ziegeldächern.
Грамматика:
навыки чтения текста с полным пониманием, пользуясь при необходимости словарем и сносками; умение письменно фиксировать элементарные сообщения о городе.
Толерантное отношение к проявлению иной культуры
Развитие умений планировать свое речевое и неречевое поведение в рамках темы
Распознавание и употребление в устной и письменной речи основных норм речевого этикета, принятых в стране изучаемого языка
РТ: стр.22 упр.3-5
12.
4. Совершенствование навыков работы с текстом.
Лексика: das Mittelalter, das Dach, unter roten Ziegeldächern.
Чтение: Зрительно воспринимать текст, узнавать знакомые слова, понимать основное содержание
Грамматическая сторона речи: передавать грамм. явления в целях их лучшего осознания
Создание определенной эмоциональной настроенности через восприятие романтической атмосферы немецкого города
Развитие смыслового чтения, включая умение определять тему по заголовку, выделять основную мысль
Сообщать краткие сведения о прочитанном
РТ: стр.20 упр.4
13.
5. Развитие навыков диалогической речи.
«На улице».
Лексика: fremd, Ich bin hier fremd. Die Begegnung.
умение вести диалог-расспрос, диалог – обмен мнениями по под теме (ситуация «Знакомство», «Встреча»); умение выражать свое мнение, согласие/несогласие в рамках тематики данной серии
Формирование коммуникативной компетенции в межкультурной коммуникации
Развитие коммуникативной компетенции. Включая умения взаимодействовать с окружающими,
выполняя разные социальные роли
Владение элементарными средствами чувств и эмоций на немецком языке
РТ: стр.23-24 упр.1,2
14.
6. Развитие навыков аудирования.
Лексика: fremd, Ich bin hier fremd. Die Begegnung.
восприятие на слух сообщений монологического и диалогического характера, построенные на языковом и речевом материале данной серии.
Готовность содействовать ознакомлению с культурой другой страны Развитие мышления, памяти
Развитие исследовательских учебных действий, включая навыки работы с информацией
Аудирование: распознавать на слух и понимать связное высказывание учителя, одноклассников
РТ: стр.26 упр.4
15.
7. Урок – повторение по теме «Старый немецкий город»
Лексика по теме
умение возражать, используя отрицания; умение описывать старый немецкий город, город вообще, пользуясь РО 1 и 2 и новым лексическим материалом; умение вести диалог-расспрос, диалог – обмен мнениями по подтеме (ситуация «Знакомство», «Встреча»); умение выражать свое мнение, согласие/несогласие в рамках тематики данной серии
Формирование коммуникативной компетенции в межкультурной коммуникации
Развитие коммуникативной компетенции. Включая умения взаимодействовать с окружающими,
выполняя разные социальные роли
Владение элементарными средствами чувств и эмоций на немецком языке
РТ: стр.26 упр.3
16.
8. Мой город.
умение рассказывать о городе, используя лексический материал; умение называть и характеризовать жителей города
Формирование общекультурной и этнической идентичности
Формирование умения воспринимать текст как единое смысловое целое и выделять основную мысль, смысловое ядро текста
Владение монологической речью, уметь оценивать полученную информацию, выражать свое мнение
подгот. к К/Р
17.
9. Обобщение материала по теме «Старый немецкий город»
Лексика по теме
Умение на практике применять полученные знания
Готовность содействовать ознакомлению с культурой другой страны Развитие мышления, памяти
Развитие исследовательских учебных действий, включая навыки работы с информацией
Контроль, оценка и коррекция знаний
Повтор слов, грамматическ. матер.
18.
10. Домашнее чтение.
К.д.ч.
§2. In der Stadt… Wer wohnt hier? В городе… Кто в нем живет? ( 8 ч)
19.
1.Кто живет в городе? Ознакомление с новой лексикой.
Лексика: der Beruf, Was ist er/sie von Beruf? Der Arbeiter, der Arzt, der Angestellte, der Handwerker, der Ingenieur, der Rentner, das Gespenst, verschieden.
Грамматика: мн. число сущ-х, словообразование.
Чтение: Зрительно воспринимать текст, узнавать знакомые слова, понимать основное содержание
Грамматическая сторона речи:
Употреблять настоящее и прошедшее время в речи
Формирование интереса к образу жизни, быту другого народа
Развитие смыслового чтения, включая умение определять тему по заголовку, выделять основную мысль
Воспринимать на слух речь учителя и одноклассников. Уметь вести беседу по предложенной ситуации
Стр.63 лексика
20.
2. Ознакомление с новой лексикой по теме «Профессия»
Лексика: der Beruf, Was ist er/sie von Beruf? Der Arbeiter, der Arzt, der Angestellte, der Handwerker, der Ingenieur, der Rentner, das Gespenst, verschieden.
Грамматика: указательные местоимения.
Грамматическая сторона речи: передавать грамм. Явления в целях их лучшего осознания
Развитие мышления, памяти
Развитие исследовательских учебных действий, включая навыки работы с информацией
Употребление нового правила в немецком языке
РТ: стр.28-29 упр.3
21.
3. Контроль навыков аудирования.
Лексика: das Schaufenster, das Schild, das Symbol, Seid ihr/ bist du damit einverstanden?
восприятие на слух сообщений монологического и диалогического характера, построенных на языковом и речевом материале данной серии.
Готовность содействовать ознакомлению с культурой другой страны Развитие мышления, памяти
Развитие исследовательских учебных действий, включая навыки работы с информацией
Аудирование: распознавать на слух и понимать связное высказывание учителя, одноклассников
22.
4. Обучение работе с текстом.
Контроль навыков чтения.
Лексика: das Schaufenster (die Schaufenster), das Schild (-er), das Symbol (-e), Seid ihr/bist du damit einverstanden?
Чтение: Зрительно воспринимать текст, узнавать знакомые слова, понимать основное содержание
Создание определенной эмоциональной настроенности через восприятие романтической атмосферы немецкого города
Развитие смыслового чтения, включая умение определять тему по заголовку, выделять основную мысль
Сообщать краткие сведения о прочитанном
23.
5. Развитие навыков устной речи. «На улице»
Лексика: das Zeug, die Ware.
-умения составлять диалог и вести беседу на выбранную тему
Привлечение внимания к миру профессий, к разнообразию человеческих интересов
Формировать навыки поиска и выделение нужной информации
-умение слышать, слушать и пони-мать партнера, планировать и согласованно выполнять совместную деятельность, распределять роли
РТ: стр.
33 упр.4
24.
6. Развитие навыков аудирования и говорения.
Лексика: das Zeug, die Ware.
Грамматика: словосложение, как один из распространённых в немецком языке способов словообразования
Умения осознанно строить речевые высказывания в устной форме
Развитие наблюдательности. Умение сопоставлять, сравнивать предметы
Развитие умений планировать свое речевое и неречевое поведение в рамках темы
-умение слышать, слушать и пони-мать партнера, планировать и согласованно выполнять совместную деятельность, распределять роли
Составить рассказ о своем городе.
25.
7. Урок – повторение по теме : «Мой город. Кто в нем живет?»
Лексика по теме.
Структурирование знаний
Умение применять на практике полученные знания
Осознание возможностей самореализации средствами языка
Освоение приемов логического запоминания информации, извлеченной из текста
Распознавание и употребление в устной и письменной речи основных норм речевого этикета, принятых в стране изучаемого языка
26.
8. Контрольная работа №2 по теме «Кто живет в городе?»
Лексика по теме.
Структурирование знаний
Владение навыками контроля и оценки своей деятельности
Готовность содействовать ознакомлению с культурой другой страны
Осуществлять регулятивные действия самоконтроля в процессе коммуникативной деятельности
Владение навыками контроля и оценки своей деятельности
§3. Die Straßen der Stadt. Wie sind sie? Улицы города. Какие они? ( 9 ч )
II четверть
27.
1. Работа над ошибками. Введение лексики по теме «Улицы города».
Лексика: Die Gasse, die Straßenbahn, der Verkehr, das Verkehrsmittel, die Luftfasssäule, die Telefonzelle, der Fußgänger, die Fußgängerzone, zu Fuß gehen, einkaufen (gehen), laut, kurz, breit, schmal, schnell, langsam, lang, stark, wenig
Умение воспринимать на слух рифмовку, содержащую новый лексический материал; умение составлять предложения с новыми словами.
Формирование мотивации изучения немецкого языка
Формирование умений задавать вопросы по ситуации
Работа со словарём. Умение вступать в речевое общение.
Стр.83 слова уч.
28.
2.Совершенствование навыков ответа на вопросы.
Лексика: das Flugzeug, der Kaffe, das Eis, fahren, laufen, fliegen, Rad fahren, essen, trinken, rufen, hören, bellen, sauber machen,
Умение семантизировать новую лексику по контексту; умение строить грамматически правильный ответ на поставленный вопрос.
Формирование личностной коммуникативной рефлексии
Освоение приемов логического запоминания информации, извлеченной из текста
Работа со словарём. Умение вступать в речевое общение.
29.
3.Спряжение сильных глаголов.
Спрягать в настоящем времени слабые и сильные глаголы.
Развитие мышления, памяти
Развитие исследовательских учебных действий, включая навыки работы с информацией
Осознанное беглое чтение текста. Умение вступать в речевое общение: понимать точку зрения собеседника.
30.
4.Совершенствование навыков чтения.
das Lebewesen, ein unbekanntes Lebewesen, nah, warten auf, passieren, nennen.
Умение читать тексты, содержащие вновь изученный материал и осуществлять поиск необходимой информации в них.
Формирование коммуникативной компетенции в межкультурной коммуникации
Освоение приемов логического запоминания информации, извлеченной из текста
Осознанное беглое чтение текста. Владение диалогической речью. Умение вступать в речевое общение.
31.
5. Развитие речевых навыков и умений.
Лексика: Die Verkehrsampel (-n), die Verkehrsregel (-n), das Licht, halten, bei Rot/bei Gelb/ bei Grün, dürfen, bedeuten, stehen bleiben.
Грамматика: притяжательные местоимения.
Уметь воспринимать на слух рассказ и отвечать на вопросы по содержанию услышанного.
Осознание возможностей самореализации средствами языка
Формировать навыки поиска и выделение нужной информации
Осознанное беглое чтение текста. Владение диалогической речью. Умение вступать в речевое общение.
32.
6. Повторение и систематизация ЛЕ и РО по теме.
Употреблять в речи изученный лексический и грамматический материал.
Осознание возможностей самореализации средствами языка
Освоение приемов логического запоминания информации
Уметь применять полученные знания, умения и навыки в ситуации обобщения.
33.
7. Улицы нашего города. Контроль письма
Умение описывать улицы города, используя изученную по теме лексику; умение рассказывать об улицах. нашего города.
Стремление к лучшему осознанию культуры своего народа
Усвоение приемов постановки вопросов к тексту и составления плана
Умение применять полученные знания на практике
Владение навыка-ми контроля и оценки своей деятельности.
34.
8. Повторение спря-жения и употребления модальных глаголов в речи.
Применять на практике полученные знания по теме
Развитие мышления, памяти
Развитие исследовательских учебных действий, включая навыки работы с информацией
Умение применять полученные знания на практике
35.
9. Обобщение материала по теме «Улицы города»
Применять на практике полученные знания по теме.
Готовность содействовать ознакомлению с культурой другой страны
Осуществлять регулятивные действия самоконтроля в процессе коммуникативной деятельности
Владение умении-ями совместной деятельности. Владение навыка-ми контроля и оценки своей деятельности.
§4. Wo und wie wohnen hier die Menschen? Где и как здесь живут люди? ( 11 ч )
36.
1. Введение лексики по теме «Где и как живут люди в городе»
Лексика: Das Hochhaus, das Einfamilienhaus, das Mehrfamilienhaus, der Wohnblock, hoch, niedrig, bequem
Воспринимать на слух рифмованный материал и отвечать на вопросы по содержанию услышанного; читать микротексты, содержащие новую лексику, отвечать на вопросы; называть адрес.
Формирование интереса к другой культуре
Формирование умений задавать вопросы по ситуации
Работа со словарём. Умение вступать в речевое общение.
37.
2. Обучение употреблению РО с предлогами in, an, auf, vor.
Грамматика:
РО с предлогами в, у, при, на, позади, рядом, перед, между.
Отвечать на вопрос Где?, указывая местонахождение предметов и правильно употребляя артикль в дательном падеже.
Развитие мышления, памяти, целеустремленности
Формирование умений использовать грамматическое правило
Уметь сравнивать, сопоставлять при овладении грамматическими явлениями в немецком языке.
38.
3.Чтение текста с полным пониманием. Контроль навыков чтения
Лексика: Der Platz, der Markt, die Vorstadt, der Stadtteil, das Sprichwort
Воспринимать на слух рифмованный материал и рифмовать самим; осуществлять поиск новых слов в словаре; читать диалог по ролям и находить нужную информацию в тексте.
Развитие коммуникативной компетенции, креативности
Формировать навыки поиска и выделение нужной информации
Работа со словарём. Умение вступать в речевое общение.
39.
4. Развитие навыков разговорной речи.
Контроль аудирования.
Лексика: Der Planet, die Erde, die Natur, das Gras
Умение воспринимать на слух небольшой диалог по теме и выполнять после текстовые упражнения.
Готовность содействовать ознакомлению с культурой другой страны Развитие мышления, памяти
Развитие исследовательских учебных действий, включая навыки работы с информацией
Адекватное восприятие устной речи, способность передавать содержание прослушанного текста в соответствии с целью учебного задания.
40.
5. Ситуативное общение. Работа с картой города.
Лексика: Der Planet, die Erde, die Natur, das Gras
умение называть адрес и номер телефона по-немецки; умение читать диалоги по ролям и заменять выделенные слова другими.
Освоение правил и навыков ведения беседы
Сообщать краткие сведения о прочитанном
Владение диалогической речью. Умение вступать в речевое общение
41.
6. Повторение и систематизация ЛЕ и РО по теме.
Умение общаться на заданную тему «На улице»; называть местонахождение объектов в городе; характеризовать жителей города.
Владение умениями совместной деятельности
42.
7. Совершенствование навыков чтения и письма.
Лексика: Der Platz, der Markt, die Vorstadt, der Stadtteil, das Sprichwort
Воспринимать на слух рифмованный материал и рифмовать самим; осуществлять поиск новых слов в словаре; читать диалог по ролям и находить нужную информацию в тексте.
Развитие коммуникативной компетенции, креативности
Формировать навыки поиска и выделение нужной информации
Работа со словарём. Умение вступать в речевое общение.
43.
8. Составление рассказа «Где и как живут люди в твоем городе?»
Лексика по теме
Отвечать на вопросы, составлять рассказ с опорой на текст учебника о своем городе.
Освоение правил и навыков ведения беседы
Сообщать краткие сведения о прочитанном
Владение диалогической и монологической речью. Умение вступать в речевое общение.
44.
9.Контроль навыков монологической речи.
Лексика по теме
Рассказывать о своем городе (селе).
Осуществлять регулятивные действия само-контроля в процессе коммуникативной дея-ти
Готовность и умение осуществлять индивидуальную проектную работу
Владение диалогической и монологической речью. Умение вступать в речевое общение.
45.
10. Итоговая контрольная работа за I полугодие.
Лексика по теме и грамматический материал
Применять на практике полученные знания по теме.
Осуществлять регулятивные действия самоконтроля в процессе коммуникативной деятельности
Осуществлять регулятивные действия самоконтроля в процессе коммуникативной деятельности
Владение умениями совместной деятельности. Владение навыка-ми контроля и оценки своей деятельности
46.
11. Работа над ошибками
Применять на практике полученные знания по теме.
III четверть
§5. Bei Gabi zu Hause. Was sehen wir da? У Габи дома. Что мы здесь видим? ( 9 ч )
47.
1.Повторение лексики по теме «Семья».
Лексика по теме семья. (2. класс)
Читать текст с пропусками, уметь передать содержание текста, воспринимать на слух связное сообщение с опорой на картинку, отвечать на вопросы по прослушанной информации.
Готовность содействовать ознакомлению с культурой другой страны. Развитие мышления, памяти
Развитие исследовательских учебных действий, включая навыки работы с информацией
Работа со словарём. Умение вступать в речевое общение.
Описание фото своей семьи.
48.
2. Введение лексики по теме «Дом». Обучение работе с текстом.
Лексика: Der Berg (die Berge), das Herz (die Herzen), der Liebling (die Lieblinge), das Erdgeschoss, die Treppe (die Treppen), führen, der Stock (die Stockwerke)/die Etage (die Etagen), der Vorgarten (die Vorgärten), die Hundehütte (die Hundehütten), das /der Vogelbauer (die Vogelbauer),
Работать со словарем (поиск новых слов), читать текст и определять значение новых слов по контексту, осуществлять поиск заданной информации в тексте, отвечать на вопросы по содержанию прочитанного.
Формирование коммуникативной компетенции в межкультурной коммуникации
Усвоение приемов постановки вопросов к тексту и составления плана
Работа со словарём. Умение вступать в речевое общение.
Стр.118 лексика
49.
3. Чтение полилога. Обучение описанию комнаты.
Лексика: die Leuchte (die Leuchten), die Gardine (die Gardinen), gemütlich, hängen, über, unter
Воспринимать на слух полилог, выполнять тестовые задания к нему, описывать рисунки с изображением комнат Габи с опорой на вопросы к ним.
Готовность содействовать ознакомлению с культурой другой страны
Развитие смыслового чтения, включая умение определять тему по заголовку, выделять основную мысль
Осознанное беглое чтение текста. Владение умениями совместной деятельности.
Стр.
120-122
лексика
50.
4. Описание комнаты/дома. Контроль говорения
Лексика: die Leuchte (die Leuchten), die Gardine (die Gardinen), gemütlich, hängen, über, unter
Грамматика: особенности спряжения глагола «помогать».
Воспринимать на слух описание комнаты и изображать предметы о которых идет речь на схеме, а затем описывать то, что изобразили; спрягать глагол helfen (помогать); тренироваться в описании комнат совей квартиры.
Развитие внимания, памяти
Формирование умения воспринимать текст как единое смысловое целое и выделять основную мысль, смысловое ядро текста
Владение монологической речью.
Адекватное восприятие устной речи и способ-ность передавать содержание про-слушанного текста в соответствии с целью учебного задания.
Нарисовать и описать свою комнату.
51.
5. Обучение чтению текстов с полным пониманием в группах.
Лексика:
Das Essen zubereiten, teilen, das Geschirr abwaschen, pflanzen, den Müll hinaustragen, manchmal, das Fenster putzen, das Reinemachen, beim Zubereiten des Essens helfen, beim Reinemachen helfen.
Работать со словарем (поиск незнакомых слов), читать текст в полголоса, с целью понять основное содержание текста, находить в тексте немецкие эквиваленты русских слов и предложений, отвечать на вопросы по тексту, обмениваться информацией в группах. Спрягать глаголы с отделяемыми приставками.
Готовность содействовать ознакомлению с культурой другой страны. Развитие мышления, памяти
Формирование умения воспринимать текст как единое смысловое целое
Осознанное беглое чтение. Умение пользоваться словарем
РТ: стр.
59
Упр.1
52
6. Диалогическое общение. Аудирование.
--
Грамматика: порядок слов в предложениях, глаголы с отделяемыми приставками.
Употреблять глаголы с отделяемыми приставками в предложениях;
уметь вести диалог – расспрос по аналогии про-читанных текстов; воспринимать на слух информацию и отвечать на вопросы по прослушанному тексту.
Освоение правил и навыков ведения беседы
Учить воспринимать на слух небольшие по объёму диалоги и воспроизводить их.
Владение диалогической речью. Умение вступать в речевое общение. Умение воспринимать на слух иноязычную речь
Стр.
129
лексика
53.
7. Повторение склонения существительных и личных местоимений в Dativ.
Лексика:
An, auf, hinter, neben, in, über, unter, vor, zwischen.
Грамматика:
Склонение сущ-х и личных мест-ний в дат.пад.
Употреблять речевой образец „helfen, schreiben, antworten (Wem?)
Развитие мышления, памяти, целеустремленности
Формирование умений использовать грамматическое правило
Умение применять на практике полученные знания
54.
8. Чтение текста с полным пониманием.
Ситуативное общение.
Лексика:
Die Welt, die Umwelt, der Umweltschutz, die Gefahr, schmutzig, Parks anlegen.
Читать текст с пропусками, инсценировать ситуацию, воспринимать текст на слух, выполнять тестовые задания к нему, высказывать свое мнение о проблеме загрязнения окружающей среды.
Готовность содействовать ознакомлению с культурой другой страны
Развитие смыслового чтения, включая умение определять тему по заголовку, выделять основную мысль
Осознанное беглое чтение текста. Использование изучающего вида чтения. Выделение смысловых частей текста. Работа со словарём.
55.
9. Обобщающее повторение по теме «В доме/квартире. Что здесь есть?»
Лексика и грамматика по теме.
Применять на практике полученные знания по теме.
Осуществлять регулятивные действия самоконтроля в процессе коммуникативной деятельности
Умение применять на практике полу-ченные знания. Владение навыка-ми контроля и оценки своей деятельности
Рассказывать о своем доме
§6. Wie sieht Gabis Stadt zu verschiedenen Jahreszeiten aus? Как выглядит город Габи в различное время года? ( 10ч. )
56.
1. Работа над полилогом. Активизация лексики по теме «Времена года».
Лексика: Du hast Recht. Es ist heiter. Das Unwetter, Es ist bewölkt. Es gibt Gewitter. Es blitzt. Es donnert. Es ist 10 Grad über/unter Null.
Воспринимать на слух диалог, уметь ответить на поставленный вопрос, читать диалог по ролям, находить немецкие соответствия русским предложениям в тексте.
Формирование мотивации изучения немецкого языка
Развитие умений планировать свое речевое и неречевое поведение в рамках темы
Повторить лексику по под темам «Погода, времена года»
57.
2. Введение новой лексики по теме «Времена года». Описание времен года с опорой на картинки.
.
Лексика: Du hast Recht. Es ist heiter. Das Unwetter, Es ist bewölkt. Es gibt Gewitter. Es blitzt. Es donnert. Es ist 10 Grad über/unter Null.
Грамматика: безличные предложения.
Семантизировать новую лексику по контексту, переводить на русский язык безличные предложения, составлять рассказ – описание с опорой на картинку.
Осознание возможностей самореализации средствами языка
Развитие коммуникативной компетенции. Включая умения взаимодействовать с окружающими,
выполняя разные социальные роли
Учить расспрашивать собеседника и отвечать на его вопросы, высказывая свое мнение
58.
3. Поэтические переводы на русский язык немецких песен. Порядковые числительные.
Лексика:
Der Tag des Sieges, der Frühlings- und Arbeitstag, der internationale Kindertag, heute, morgen, übermorgen, gestern, vorgestern, Welches Datum ist heute?
Грамматика:
Порядковые числительные.
Воспринимать текст на слух, с целью понять основное содержание; уметь находить соответствия немецкого поэтического текста и русского перевода, называть даты (активизация порядковых числительных),
Формирование коммуникативной компетенции в межкультурной коммуникации
Формировать навыки поиска и выделение нужной информации
Учить воспринимать на слух небольшие по объёму диалоги и воспроизводить их.
59.
4. Праздники в Германии. Контроль письма.(написание поздравительной открытки)
Лексика:
Der Tag des Sieges, der Frühlings- und Arbeitstag, der internationale Kindertag, heute, morgen, übermorgen, gestern, vorgestern, Welches Datum ist heute?
Грамматика:
Порядковые числительные.
Воспринимать на слух небольшой текст, семантизировать новую лексику с опорой на контекст, вести диалог – расспрос; писать поздравительные открытки.
Развитие воли,
креативности
Привлечение внимания к обычаям другого народа
Развитие исследовательских учебных действий, включая навыки работы с информацией
Развивать письменную речь с опорой на образец
60.
5. Развитие навыков диалогической речи.
Die Bastelei, das Tonpapier, einpacken, das Überraschungsei, der Filzstift, der Klebstoff
Расспрашивать своего речевого партнера о временах года в городе, инсценировать диалог по теме «Подготовка к празднику»
Развитие умений перевоплощения,
инсценировано
Развитие смыслового чтения, включая умение определять тему по заголовку, выделять основную мысль
Владение элементарными средствами чувств и эмоций на немецком языке
61.
6. Систематизация лексики по теме.
Систематизировать новые слова по тематическому принципу, правильное написание слов.
Развитие трудолюбия, целеустремленности
Формирование умений работы с текстом
Оперирование правилом в немецком языке
62.
7. Совершенствование навыков говорения по теме.
Описывать город в любое время года, составлять рассказ о своем родном городе
Формирование личностной коммуникативной рефлексии
Развитие умений планировать свое речевое и неречевое поведение в рамках темы
Распознавание и употребление в устной и письменной речи основных норм речевого этикета, принятых в стране изучаемого языка
63.
8. Развитие навыков работы с текстом «Где живет пасхальный заяц?»
Лексика: das Kaninchen, der Kessel, das Korn, streuen, der Boden, das Nest, der Stall, im Nirgend-Wald an der Kuckucks-Gasse, zahm.
Работать со словарем, воспринимать на слух текст, осуществлять поиск заданной информации в тексте.
Стремление к лучшему осознанию культуры своего народа
Развитие коммуникативной компетенции. Включая умения взаимодействовать с окружающими,
выполняя разные социальные роли
Применение правил изученных ранее
Привлечение внимания к природе
64.
9. Контрольная работа №4 по аудированию по теме «Времена года».
.
Владение навыками контроля и оценки своей деятельности
Толерантное отношение к проявлению иной культуры
Формировать навыки поиска и выделение нужной информации
Соблюдение ритмико-интонационных особенностей предложений разных ком. типов
65
Анализ контрольной работы. Работа над ошибками
§7. Großes Reinemachen in der Stadt. Eine tolle Idee! Aber… Генеральная уборка в городе. Классная идея! (13 ч. )
66.
1. Развитие навыков работы с текстом. Модальные глаголы «sollen» и «müssen».
Лексика:
Erfahren, in Gefahr sein, schmutzig, verschmutzen, die Welt, die Umwelt, der Boden, schützen, der Umweltschutz, die Arbeitsgemeinschaft, der Bauarbeiter, der Bürgermeister, Weg! Weg mit dem Müll!
Грамматика:
Модальные глаголы долженствования.
Семантизировать новую лексику по контексту, воспринимать текст на слух, выполнять послетекстовые упражнения. Использовать в речи модальные глаголы долженствования «sollen» и «müssen».
Формирование мотивации изучения немецкого языка
Формирование умения воспринимать текст как единое смысловое целое и выделять основную мысль, смысловое ядро текста
Готовность и умение осуществлять индивидуальную проектную работу
67.
2. Введение новой лексики по теме «Охрана окружающей среды». Работа с полилогом.
Работать со словарем, воспринимать текст на слух, читать полилог по ролям, выполнять тестовые задания к нему, обсуждать информацию, полученную из полилога.
Стремление к познанию нового
Освоение правил и навыков ведения беседы
Читать аутентичные тексты, уметь оценивать полученную информацию, выражать свое мнение
68.
3. Развитие навыков диалогической речи. Предлоги дательного падежа.
Лексика:
Die Pflanze, das Lineal, die Schere, der Radiergummi, das Streichholz, die Schachtel, der Zirkel, alles Nötige.
Грамматика:
Предлоги дательного падежа.
Склонение сущ. в винит. падеже.
Воспринимать диалоги на слух, читать по ролям, обмениваться полученной информацией, употреблять в речи предлоги дательного падежа, склонять существительные в дативе.
Толерантное отношение к проявлению иной культуры
Развитие умений планировать свое речевое и неречевое поведение в рамках темы
Распознавание и употребление в устной и письменной речи основных норм речевого этикета, принятых в стране изучаемого языка
69.
4. Спряжение сильных глаголов в наст. времени + существительные в винительном падеже.
Работать со словарем, спрягать сильные глаголы в настоящем времени, употреблять после них существительные в винительном падеже, тренироваться в употреблении РО с глаголом «нуждаться».
Создание определенной эмоциональной настроенности через восприятие романтической атмосферы немецкого города
Развитие смыслового чтения, включая умение определять тему по заголовку, выделять основную мысль
Сообщать краткие сведения о прочитанном
Употребление нового правила в немецком языке
70.
5. Повторение степеней сравнения прилагательных.
Грамматика: степени сравнения имен прилагательных.
Образовывать три степени сравнения прилагательных, высказывать свое мнение с опорой на речевое клише.
Формирование коммуникативной компетенции в межкультурной коммуникации
Развитие коммуникативной компетенции. Включая умения взаимодействовать с окружающими,
выполняя разные социальные роли
Владение элементарными средствами чувств и эмоций на немецком языке
71.
6. Развитие умений и навыков ведения телефонного разговора.
Воспринимать мини-диалоги на слух, читать их по ролям, составлять диалоги по аналогии.
Готовность содействовать ознакомлению с культурой другой страны
Освоение правил и навыков ведения беседы
Учить расспрашивать собеседника и отвечать на его вопросы сво
72
7. Систематизация ЛЕ и РО по теме.
ЛЕ и РО по теме.
Семантизировать лексику по тематическому принципу, инсценировать диалоги по теме, склонять существительные в дательном и винительном падеже.
Развитие мышления, памяти
Развитие исследовательских учебных действий, включая навыки работы с информацией
Употребление нового правила в немецком языке
73.
8. Контроль чтения с полным пониманием содержания.
Читать текст с полным пониманием прочитанного, осуществлять поиск заданной информации в тексте
Стремление к лучшему осознанию культуры своего народа
Формирование умения воспринимать текст как единое смысловое целое и выделять основную мысль, смысловое ядро текста
Читать аутентичные тексты, уметь оценивать полученную ин-формацию, выра-жать свое мнение
74.
9. Контрольная работа №5 по теме «Большая уборка в городе».
Владение навыками контроля и оценки своей деятельности
Формирование общекультурной и этнической идентичности
Осуществлять регулятивные действия самоконтроля в процессе коммуникативной деятельности
Владение навыка-ми контроля и оценки своей деятельности
75.
10. Анализ контрольной работы .Работа над ошибками.
Владение навыками контроля и оценки своей деятельности
76.-78
Домашнее чтение
IV четверть
§8. Wieder kommen Gäste in die Stadt. Was meint ihr, welche? В город снова приезжают гости. Как вы думаете какие? (10 ч. )
79.
1. Повторение спряжения и употребления глагола «иметь».
Лексика:
Das Feld, das Geld, das Taschengeld, der Euro, kosten, teuer, billig, sparen, Wozu?
Грамматика:
Спряжение глагола «иметь»
Читать текст с полным пониманием содержания, употреблять в речи РО с глаголом «иметь», спряжение модального глагола «желать».
Формирование интереса к образу жизни, быту другого народа
Развитие смыслового чтения, включая умение определять тему по заголовку, выделять основную мысль
Воспринимать на слух речь учителя и одноклассников. Уметь вести беседу по предложенной ситуации
80.
2. Инфинитивный оборот „um … zu + Infinitiv“.
Грамматика:
Инфинитивный оборот „um … zu + Infinitiv“.
Переводить предложения с инфинитивным оборотом „um … zu + Infinitiv“, уметь употреблять в речи данный РО, воспринимать диалог на слух, читать диалог по ролям.
Привлечение внимания к миру профессий, к разнообразию человеческих интересов
Формировать навыки поиска и выделение нужной информации
Сообщать краткие сведения о прочитанном
81.
3. Развитие навыков работы с диалогом.
Лексика:
Die Schnecke, der Sand, Sehr nett von dir/Ihnen! die Bank, enden, Wie endet die Geschichte?
Читать диалог «про себя», осуществлять поиск запрашиваемой информации в тексте, развивать языковую догадку.
Развитие наблюдательности. Умение сопоставлять, сравнивать предметы
Развитие умений планировать свое речевое и неречевое поведение в рамках темы
Учить расспрашивать собеседника и отвечать на его вопросы, высказывая свое мнение
82.
4. Развитие навыков аудирования. Предлоги винительного и дательного падежей.
ЛЕ и РО по теме.
Предлоги винительного и дательного падежей.
Воспринимать на слух текст, выполнять после текстовые упражнения; употреблять предлоги с дат. и винит. пад.
Формирование толерантного отношения к окружающему миру
Усвоение приемов постановки вопросов к тексту и составления плана
Читать аутентичные тексты, уметь оценивать полученную информацию, выражать свое мнение
83.
5. Развитие речевых умений по теме «Гости в городе»
Лексика:
Bewundern, sich interessieren für (Akk), Wofür interessierst du dich? Die Sehenswürdigkeit, Wohin? Dorthin.
Рассказывать о себе в ситуации «Знакомство», выполнять вопросно-ответные упражнения.
Формирование коммуникативной компетенции в межкультурной коммуникации
Развитие коммуникативной компетенции. Включая умения взаимодействовать с окружающими,
выполняя разные социальные роли
Учить воспринимать на слух небольшие по объёму диалоги и воспроизводить их.
84.
6.Ситуативное общение «Экскурсия по городу»
Грамматика: спряжение sich interessieren für(Akk), wollen, mögen в форме «möchte»
уметь рассказать какие достопримечательности можно посмотреть в нашем городе, употреблять соответствующий речевой этикет.
Осознание возможностей самореализации средствами языка
Освоение приемов логического запоминания информации, извлеченной из текста
Распознавание и употребление в устной и письменной речи основных норм речевого этикета, принятых в стране изучаемого языка
85.
7. Систематизация лексико–грамматических навыков по теме.
ЛЕ и РО по теме.
Предлоги винительного и дательного падежей.
Употреблять глагол «интересоваться» в различных РО, высказываться по одной из основных подтем, употреблять предлоги с дательным и винительным падежом, инфинитивный оборот „um … zu + Infinitiv»
Формирование мотивации изучения немецкого языка
Развитие смыслового чтения, включая умение определять тему по заголовку, выделять основную мысль
Готовность и умение осуществлять индивидуальную проектную работу
86.
8. Обучение описанию макета города.
Отвечать на вопросы, описывать свой макет города, используя изученную лексику.
Готовность содействовать ознакомлению с культурой другой страны
Усвоение приемов постановки вопросов к тексту и составления плана
Читать аутентичные тексты, уметь оценивать полученную информацию, выражать свое мнение
87.
9. Контрольная работа№6 по теме «В наш город приезжают гости»
ЛЕ и РО по теме.
Предлоги винительного и дательного падежей.
Владение навыками контроля и оценки своей деятельности
Формирование общекультурной и этнической идентичности
Осуществлять регулятивные действия самоконтроля в процессе коммуникативной деятельности
Соблюдение ритмико-интонационных особенностей предложений разных коммуникативных типов
88.
10. . Анализ контрольной работы .Работа над ошибками.
ЛЕ и РО по теме.
Предлоги винительного и дательного падежей.
Владение навыками коррекции и оценки своей деятельности
§9. Unsere deutschen Freundinnen und Freunde bereiten ein Abschiedfest vor. Und wir?
Наши немецкие подруги и друзья подготавливают прощальный праздник. А мы? ( 10 ч. )
89.
1. Развитие навыков аудирования.
Der Abschied, Abschied nehmen von, vorbereiten, morgens, vormittags, nachmittags, abends, schmücken, das Notizbuch.
Умение вести диалог – расспрос, описывать картинки, воспринимать текст на слух, выполнять тестовые задания к нему.
Осознание возможностей самореализации средствами языка
Формировать навыки поиска и выделение нужной информации
Готовность и умение осуществлять индивидуальную проектную работу
90.
2. Работа с текстом. повторение предлогов с Akkusativ.
Спрягать глаголы с отделяемыми приставками, употреблять в речи предлогов с сущ.в винительном падеже.
Формирование мотивации изучения немецкого языка
Формирование умений задавать вопросы по ситуации
Учить воспринимать на слух небольшие по объёму диалоги и воспроизводить их.
91.
3. Ведение новой лексики по теме «Накрываем на стол». Чтение микротекстов.
Backen, das Brot, die Butter, der Käse, die Wurst, den Tisch decken, die Tasse, die Untertasse, der Teller, der Teelöffel, die Gabel, das Messer.
Писать приглашение на праздник по образцу, читать тексты с общим пониманием содержания, отвечать на вопросы к ним, работать со словарем.
Формирование личностной коммуникативной рефлексии
Освоение приемов логического запоминания информации, извлеченной из текста
Сообщать краткие сведения о прочитанном
92.
4. Развитие навыков говорения.
Воспринимать на слух мини-диалоги, работать со словарем, читать диалоги по ролям.
Формирование коммуникативной компетенции в межкультурной коммуникации
Освоение правил и навыков ведения беседы
Владение элементарными средствами чувств и эмоций на немецком языке
93.
5. Ситуативное общение «За столом».
ЛЕ и РО по теме.
Моделировать ситуацию, использовать в речи соответствующую для данной ситуации лексику.
Формирование интереса к привычкам другого народа
Развитие умений планировать свое речевое и неречевое поведение в рамках темы
Учить расспрашивать собеседника и отвечать на его вопросы, высказывая свое мнение
94.
6. Систематизация лексико-грамматического материала по теме.
ЛЕ и РО по теме.
Предлоги винительного и дательного падежей.
Владение навыками контроля и оценки своей деятельности
Готовность содействовать ознакомлению с культурой другой страны
Освоение приемов логического запоминания информации, извлеченной из текста
Распознавание и употребление в устной и письменной речи основных норм речевого этикета, принятых в стране изучаемого языка
95-97.
7. Обобщение пройденного материала за курс 5 класса
ЛЕ и РО по теме.
Владение навыками контроля и оценки своей деятельности
Овладение коммуникативными умениями, необходимыми для правильной речевой и поведенческой реакции в ситуации
Формирование умений задавать вопросы по ситуации
Воспринимать на слух речь учителя и одноклассников. Уметь вести беседу по предложенной ситуации
98.
8. Итоговый тест за курс 5 класса. Чтение, Аудирование.
ЛЕ и РО по теме.
Аудирование: передавать содержание. Основную мысль услышанного, вербально или невербально реагировать на услышанное
Формирование коммуникативной компетенции в межкультурной коммуникации
Освоение приемов логического запоминания информации, извлеченной из текста
Воспринимать на слух речь учителя и одноклассников.
99.
9. Итоговый тест за курс 5 класса.Письмо, грамматика
Письмо: делать краткие выписки из текста
Стремление к лучшему осознанию культуры своего народа
Усвоение приемов постановки вопросов к тексту и составления плана
Уметь пользоваться грамматическими навыками
100.
Итоговый тест за курс 5 класса . Устная речь.
Освоение приемов логического запоминания информации,
Уметь вести беседу по предложенной ситуации
101-105 ч. Резервные уроки(5ч.)
Формирование интереса к другой культуре
Формирование умений
Употреблять изученный материал
Воспринимать на слух текст, уметь писать пригашение