Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение
«Средняя общеобразовательная школа №14»
г. Сергиев Посад
УТВЕРЖДАЮ
Директор МБОУ СОШ №14
______________И.В.Горшкова
31 августа 2016 г.
РАБОЧАЯ ПРОГРАММА
по французскому языку
(базовый уровень)
3 «А», «Б», 3 «В» «Г» классы
Составитель: Чватова Елена Вячеславовна
учитель французского языка
2016 г.
ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА
В 2016-2017 учебном году МБОУ «Средняя общеобразовательная школа №14» работает по примерному учебному плану ФГОС НОО (вариант 1), который предусматривает изучение предмета «Французский язык» в 3 классе в количестве 2 часов в неделю. Предлагаемая программа рассчитана на 68 часов в год.
Рабочая программа по «Французскому языку» составлена:
с учетом требований федерального государственного образовательного стандарта начального общего образования;
с учётом особенностей образовательного учреждения, закрепленных в основной образовательной программе НОО МБОУ СОШ №14;
на основе авторской программы «Французский в перспективе» автора А.В. Гусевой;
Интегративной целью обучения является формирование элементарной коммуникативной компетенции младшего школьника на доступном для него уровне в основных видах речевой деятельности: аудировании, говорении, чтении и письме.
Содержание учебного предмета «Французский язык» для 3 класса
Содержание курса для 3 класса продолжает линию учебно-методических пособий по французскому языку «Французский в перспективе».
Объем лексического материала в 3 классе составляет 300 лексических единиц и речевых клише. Каждая ситуация начинается словарной страницей. Презентация новой лексики происходит с опорой на иллюстрации учебника и на иллюстративный материал.
В 3 классе учащиеся знакомятся со следующим грамматическими категориями:
неопределенный и определенный артикль;
спряжение глаголов 1, 3 группы в прошедшем сложном времени;
отрицательная форма глагола;
спряжение глаголов 1, 3 группы в настоящем времени;
указательные прилагательные;
ударные местоимения;
множественное число существительных;
количественные числительные от 1 до 40;
В области фонетики предполагается овладение нормативным произношением и основными типами интонации как в устной речи, так и в чтении.
Навыки устной речи формируются в опоре на ситуативные картинки, диалоги-образцы, прочитанные тексты.
Формирование аудитивных навыков происходит в процессе слушания речи учителя на французском языке, а также в ходе выполнения специальных упражнений, целью которых является развитие фонематического слуха и механизма языковой догадки.
Учащиеся обучаются технике чтения на текстовом материале, представленном в учебнике.
Письменные упражнения направлены на формирование каллиграфических и орфографических навыков.
Содержание тем учебного курса:
1 сентября (8 часов)
Моя семья (7 часов)
Мама больна (6 часов)
Мой друг Николя (8 часов)
Наступила зима (6 часов)
Приближается Новый год (6 часов)
Животные – наши друзья (15 часов)
В кругу времен года (8 часов)
Да здравствует весна! (3 часа)
В Париже (1 час)
Планируемые предметные результаты
3 класс
Говорение
Ученик 3-го класса научится:
осуществлять диалогическое общение на элементарном уровне со взрослыми и сверстниками, в том числе и с носителями иностранного языка, в пределах сфер, тематики и ситуаций общения.
порождать элементарные связные высказывания о себе и окружающем мире, о прочитанном, увиденном, услышанном, выражая при этом свое отношение;
приветствовать собеседника, используя языковые средства, адекватные возрасту собеседника и целям общения;
прощаться после разговора, используя при этом разные речевые клише;
описывать человека, животное, предмет, картину;
рассказывать о ком-то, о происшедшем событии.
Ученик 3-го класса получит возможность научиться:
представляться самому, назвав имя, возраст, место и дату рождения, основное занятие;
просить о помощи или предложить свою помощь;
запрашивать необходимую информацию о ком-либо или о чем-либо;
приглашать к совместной деятельности (например, к игре), используя при этом адекватные средства;
обменяться мнениями о прочитанном или увиденном, аргументируя свою точку зрения.
Аудирование
Ученик 3-го класса научится:
понимать и реагировать на устное высказывание партнеров по общению в пределах сфер, тематики и ситуаций общения, обозначенных программой;
понимать просьбы и указания учителя, сверстников, связанные с учебными и игровыми ситуациями в классе;
понимать общее содержание учебных и аутентичных текстов (рассказы, стихи, считалки) и реагировать вербально и, преимущественно, невербально на их содержание;
полностью и точно понимать короткие сообщения, в основном монологического характера, построенные на знакомом учащимся языковом материале.
Ученик 3-го класса получит возможность научиться:
догадываться о значении некоторых слов по контексту;
догадываться о значении слов по словообразовательным элементам или по сходству звучания со словами родного языка;
«обходить» незнакомые слова, не мешающие пониманию основного содержания текста;
переспрашивать с целью уточнения содержания с помощью соответствующих клише типа: «Excusez- moi?» и т.д.
Чтение
Ученик 3-го класса научится:
а) понимания основного содержания учебных, а также несложных аутентичных текстов;
б) поиска необходимой (интересующей) информации (приемы поискового чтения).
Ученик 3-го класса получит возможность научиться:
и адаптированных аутентичных текстов, построенных на знакомом учащимся языковом материале или содержащих незнакомые слова, о значении которых можно догадаться;
Письмо
Ученик 3-го класса научится:
писать короткое поздравление (с днем рождения, Новым годом, Рождеством) с опорой на образец, выражать пожелание;
составлять и записывать план прочитанного;
составлять и записывать рассказ на определенную тему;
списывать текст, вставляя в него пропущенные слова в соответствии с контекстом;
самостоятельно и графически правильно выполнять письменные лексические и грамматические упражнения, используя в случае необходимости словарь;
составлять подписи к картинкам.
Ученик 3-го класса получит возможность научиться:
письменно отвечать на вопросы по прочитанному тексту (с опорой на текст);
составлять план устного сообщения в виде ключевых слов, делать выписки их текста;
писать краткое письмо или поздравление зарубежному сверстнику по образцу на доступном уровне и в пределах изученной тематики, используя словарь в случае необходимости.
Языковые средства и навыки оперирования ими
Графика, каллиграфия, орфография
Ученик 3-го класса научится:
воспроизводить графически и каллиграфически корректно все буквы французского алфавита (полупечатное написание букв, буквосочетаний, слов);
пользоваться французским алфавитом, знать последовательность букв в нем;
отличать буквы от знаков транскрипции.
применять основные правила чтения и орфографии (умение их применять при чтении и письме).
Ученик 3-го класса получит возможность научиться:
Фонетическая сторона речи
Ученик 3-го класса научится:
Ученик 3-го класса получит возможность научиться:
соблюдать интонацию перечисления;
читать изучаемые слова согласно правилам чтения;
грамотно в интонационном отношении оформлять различные типы предложений.
адекватное произносить и различать на слух звуки изучаемого иностранного языка;
Лексическая сторона речи
Ученик 3-го класса научится:
узнавать в письменном и устном тексте изученные лексические единицы, в том числе словосочетания, в пределах тематики;
употреблять в процессе общения активную лексику в соответствии с коммуникативной задачей;
Ученик 3-го класса получит возможность научиться:
узнавать простые словообразовательные элементы;
опираться на языковую догадку в процессе чтения и аудирования (интернациональные и сложные слова).
узнавать лексические единицы, простейшие устойчивые словосочетания, оценочную лексика и реплики-клише как элементы речевого этикета, отражающие культуру стран изучаемого языка (употребление и распознавание в речи).
узнавать о способах словообразования, о заимствованиях из других языков (интернациональные слова).
Грамматическая сторона речи
Ученик 3-го класса научится:
употреблять речевые образцы с глаголами avoir, être, модальными и смысловыми глаголами в настоящем времени;
употреблять правильный порядок слов в предложении;
употреблять единственное и множественное число;
Ученик 3-го класса получит возможность научиться:
Социокультурная осведомленность
В процессе обучения французскому языку в начальной школе обучающиеся знакомятся: с названиями стран изучаемого языка; некоторыми литературными персонажами популярных детских произведений; сюжетами некоторых популярных сказок, а также небольшими произведениями детского фольклора (стихами, песнями) на немецком языке; элементарными формами речевого и неречевого поведения, принятого в странах изучаемого языка.
Программой предусмотрено проведение 8 контрольных работ.
Программа, предложенная авторами УМК «Французский в перспективе», используется в полном объёме. В содержании программы и требованиях к уровню подготовки обучающихся расхождений с авторской программой нет.
Номер урока | Содержание и тема урока | Характеристика учебной деятельности учащихся | Плановые сроки | Фактические сроки |
|
|
| 3 «А», «В» | 3«Б» | 3«Г» | 3 «А», «В» | 3«Б» | 3«Г» |
I четверть |
Модуль 1. 1 сентября (8 часов) |
1. | Я бегаю и летаю по школе. | оформить тематический словарь и чтение диалогов на тему «Школа» прочитать диалоги по данной теме спрягать глаголы I группы, выполнить упражнения на спряжение глагола «рисовать-dessiner» повторить глагол «играть-jouer» и выполнить лексические упражнения понимать на слух речь учителя,
одноклассников и небольшие доступные тексты в аудиозаписи, построенные на изученном языковом материале: диалоги, тексты изучить и научиться применять пространственные предлоги прочитать и ответить на письмо спрягать глагол «смотреть-regarder» отвечать на вопросы к прямому дополнению, вводимые вопросительным словом que повторить цвета и выполнить упражнение на согласование в роде и числе Выполнить фонетических упражнения на звук (wa) прочитать текст «Пьер идет в школу» и ответить на вопросы по тексту
спрягать глагол être составить тематический словарь по описанию предметов, уметь описывать объекты и согласовывать прилагательные в роде и числе уметь спрягать глагол «идти-aller» сформировать тематический словарь на тему «одежда», выучить спряжение глаголов «надевать-mettre» и «покупать-acheter» отчитать короткие стихотворения
| 05.09 | 06.09 | 05.09 | 05.09 | 06.09 | 05.09 | 05.09 |
2. | Осень-пора яблок. | 08.09 | 08.09 | 06.09 | 08.09 | 08.09 | 06.09 | 08.09 |
3. | Где находится кабинет учителя? | 12.09 | 13.09 | 12.09 | 12.09 | 13.09 | 12.09 | 12.09 |
4. | Какого цвета роза? | 15.09 | 15.09 | 13.09 | 15.09 | 15.09 | 13.09 | 15.09 |
5. | Какой величины? | 19.09 | 20.09 | 19.09 | 19.09 | 20.09 | 19.09 | 19.09 |
6. | Одежда для школы | 22.09 | 22.09 | 20.09 | 22.09 | 22.09 | 20.09 | 22.09 |
7. | Обобщающий урок по теме «Школа» | 26.09 | 27.09 | 26.09 | 26.09 | 27.09 | 26.09 | 26.09 |
8. | Контрольная работа по теме «Школа» | 29.09 | 29.09 | 27.09 | 29.09 | 29.09 | 27.09 | 29.09 |
|
| 03.10 | 04.10 | 03.10 | 03.10 | 04.10 | 03.10 | 03.10 |
| Модуль 2. Моя семья (7 часов) |
|
9. | Сколько вас в семье? | составить тематический словарь, прочитать тексты и диалоги на тему «семья», выполнить лексические упражнения по картинкам, спрягать глагол «жить-habiter» спрягать глагол «иметь avoir» в утвердительной и отрицательной форме повторить счет 1-20 прочитать стишок «en automne» уметь употреблять притяжательные прилагательные, выполнить упражнения по данной теме прочитать текст «корин помогает бабушке и дедушке» и ответить на вопросы к тексту
спрягать и выполнить упражнения на глагол «читать-lire» изучить и отработать лексику на время суток употреблять вопросительные слова qui-кто, que-что, où-где, куда, pourquoi-почему, quand-когда
| 06.10 | 06.10 | 04.10 | 06.10 | 06.10 | 04.10 | 06.10 |
10. | Мои бабушка и дедушка | 10.10 | 11.10 | 10.10 | 10.10 | 11.10 | 10.10 | 10.10 |
11. | Где моя шапка? | 13.10 | 13.10 | 11.10 | 13.10 | 13.10 | 11.10 | 13.10 |
12. | Клер помогает бабушке | 17.10 | 18.10 | 17.10 | 17.10 | 18.10 | 17.10 | 17.10 |
13. | С утра до вечера | 20.10 | 20.10 | 18.10 | 20.10 | 20.10 | 18.10 | 20.10 |
14. | Обобщающий урок по модулю 2 | 24.10 | 25.10 | 24.10 | 24.10 | 25.10 | 24.10 | 24.10 |
15. | Контрольная работа по теме «Семья» | 27.10 | 27.10 | 25.10 | 27.10 | 27.10 | 25.10 | 27.10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Итого: 16 часов |
|
| II четверть |
|
| Модуль 3. Мама больна (6 часов) |
|
16. | У мамы грипп. |
| 07.11 | 08.11 | 07.11 |
|
|
|
|
17. | Маргарит моет посуду. | составить тематический словарь на тему «домашние обязанности» прочитать текст «мама больна» и выполнить упражнения на понимание текста выполнить фонетические упражнения на звук (g) составить рассказ с использованием зрительной опоры выразительно прочитать стих «маленькие мышки»- мини-конкурс повторить счет до 30
понимать на слух аутентичные тексты и речь учителя | 10.11 | 10.11 | 08.11 |
|
|
|
|
18. | Этого мальчика зовут Гастон | спрягать глагол «делать-faire» | 14.11 | 15.11 | 14.11 |
|
|
|
|
19. | Что за шум? | 17.11 | 17.11 | 15.11 |
|
|
|
|
20. | Обобщающий урок по модулю 3 | 21.11 | 22.11 | 21.11 |
|
|
|
|
21. | Контрольная работа по теме «Домашние обязанности» | 24.11 | 24.11 | 22.11 |
|
|
|
|
Модуль 4. Мой друг Николя (8 часов) |
22. | Рисовать -это хорошо. | составить и уметь оперировать словарем по теме «описание внешности», уметь описывать товарищей, персонажей с фото, составить рассказ о друге читать текста «рэми и николя» и выполнить упражнения после текста выполнить упражнения на ударные местоимения изучить и уметь применять тематический словарь на тему «части тела» применять конструкцию «il faut- нужно» прочитать текст «портрет николя» и выполнить упражнения на понимание текста изучить и уметь применять количественные наречия выполнить фонетические упражнения на звук ã описывать картинки и ситуацию спрягать глагол «приходить -venir»
| 28.11 | 29.11 | 28.11 |
|
|
|
|
23. | Николя сидит, Лиз стоит. | 01.12 | 01.12 | 29.11 |
|
|
|
|
24. | Точка, Точка, три запятых. | 05.12 | 06.12 | 05.12 |
|
|
|
|
25. | Я больше люблю яблоки. | 08.12 | 08.12 | 06.12 |
|
|
|
|
26. | У меня много игрушек. А у тебя? | 12.12 | 13.12 | 12.12 |
|
|
|
|
27. | С Днем Рождения! | 15.12 | 15.12 | 13.12 |
|
|
|
|
28. | Обобщающий урок по модулю 4 | 19.12 | 20.12 | 19.12 |
|
|
|
|
29. | Контрольная работа по теме «Описание внешности» | 22.12 | 22.12 | 20.12 |
|
|
|
|
|
| 26.12 | 27.12 | 26.12 |
|
|
|
|
| Модуль 5. Наступила зима (6 часов) |
|
30. | Зимой все бело |
| 29.12 | 29.12 | 27.12 |
|
|
|
|
Итого: 15 часов |
III четверть |
31. | Зимние радости | составить словарь на тему «Зимние виды спорта», уметь употреблять речевые словосочетания вести диалог-расспрос о зимних играх
составить рассказ о себе по образцу | 12.01 | 17.01 | 16.01 |
|
|
|
|
32. | В холодной стране | 16.01 | 19.01 | 17.01 |
|
|
|
|
33. | Пьер пишет письмо Деду Морозу | 19.01 | 24.01 | 23.01 |
|
|
|
|
34. | Обобщающий урок по модулю 5 | понимать на слух речь учителя и одноклассников на уроке, понимать звучащий текст, микродиалоги, воспроизвести их по ролям выразительно прочитать сказку и диалоги
употреблять оборот il y a и выполнить грамматические упражнения | 23.01 | 26.01 | 24.01 |
|
|
|
|
35. | Контрольная работа по теме «Зимние радости»
| 26.01 | 31.01 | 30.01 |
|
|
|
|
| Модуль 6. Приближается новый Год ( 6 часов) |
|
36. | Мяч для Леона, Лодка для брюно | составить словарь на тему «Новогодние подарки» выразительно прочитать текст «Счастливого Рождества» выразительно отчитать и воспроизвести стишок «Письмо Рэми» понимать на слух аутентичный текст, речь учителя и одноклассников спрягать глагол «брать-prendre»
| 30.01 | 02.02 | 31.01 |
|
|
|
|
37. | Мяч для Леона, Лодка для брюно | 02.02 | 07.02 | 06.02 |
|
|
|
|
38. | Какая у тебя маска? | выполнить фонетические упражнения на звук (ij) повторить оборот il y a описывать картинки «дед мороз и дети» участвовать в конкурсе «лучший портрет Деда Мороза» написать письмо деду морозу
| 06.02 | 09.02 | 07.02 |
|
|
|
|
39. | Визит Деда Мороза | 09.02 | 14.02 | 13.02 |
|
|
|
|
40. | Обобщающий урок по модулю 6 | 13.02 | 16.02 | 14.02 |
|
|
|
|
41. | Контрольная работа по теме «Новый Год» | 16.02 | 21.02 | 20.02 |
|
|
|
|
Модуль 7. Животные –наши друзья (15 часов) |
42. | На ферме у дедушки | вести диалог-расспрос по теме «Экскурсия в зоопарке» заполнить пропуски в диалогах воспроизвести диалоги по ролям рассказать о своем любимом животном описать текст по картинкам понимать на слух звучащий текст выучить стишок «праздник мышат» выразительно прочитать сказку
| 20.02 | 28.02 | 21.02 |
|
|
|
|
43. | На ферме у дедушки | 27.02 | 02.03 | 27.02 |
|
|
|
|
44. | Капи-ленивая собака | 02.03 | 07.03 | 28.02 |
|
|
|
|
45. | Капи-ленивая собака | 06.03 | 09.03 | 06.03 |
|
|
|
|
46. | Мне очень нравится ферма | 09.03 | 14.03 | 07.03 |
|
|
|
|
47. | Мне очень нравится ферма | 13.03 | 16.03 | 13.03 |
|
|
|
|
48. |
Грамматика-это легко | 16.03 | 21.03 | 14.03 |
|
|
|
|
59. | Где живет крокодил? |
| 20.03 | 23.03 | 20.03 |
|
|
|
|
50. | Где живет крокодил? |
| 23.03 |
| 21.03 |
|
|
|
|
Итого: 20 часов |
IVчетверть |
51. | Вчера |
| 03.04 | 04.04 | 03.04 |
|
|
|
|
52. | Вчера | 06.04 | 06.04 | 04.04 |
|
|
|
|
53. | Алан любит яблоки | 10.04 | 11.04 | 10.04 |
|
|
|
|
54. | Алан любит яблоки | 13.04 | 13.04 | 11.04 |
|
|
|
|
55. | Обобщающий урок по модулю 7. | 17.04 | 18.04 | 17.04 |
|
|
|
|
56. | Контрольная работа на тему «Животные» | 20.04 | 20.04 | 18.04 |
|
|
|
|
Модуль 8. В кругу времен года (8 часов) |
57. | Круг времен года: весна, лето, осень, зима | составить тематический словарь на тему «времена года» вести диалог-расспрос о временах года заполнить пропуски в диалогах описать любимое время года описать картинки понимать на слух тексты и диалоги отчитать стихотворения и выучить их выполнить лексико-грамматические упражнения употреблять глагол appeler- звать
| 24.04 | 25.04 | 24.04 |
|
|
|
|
58. | Круг времен года: весна, лето, осень, зима | 27.04 | 27.04 | 25.04 |
|
|
|
|
59. | Здравствуйте, Мадам Понедельник! | 04.05 | 02.05 | 02.05 |
|
|
|
|
60. | Здравствуйте, Мадам Понедельник! |
| 08.05 | 04.05 | 08.05 |
|
|
|
|
61. | Какое сегодня число? | 11.05 | 11.05 | 15.05 |
|
|
|
|
62. | Какое сегодня число? |
|
|
|
|
|
|
|
63. | Обобщающий урок по модулю 8 | 15.05 | 16.05 | 16.05 |
|
|
|
|
64. | Контрольная работа на тему «Времена года» | 18.05 | 18.05 | 22.05 |
|
|
|
|
Модуль 9. Да здравствует весна! (3 часа) |
65. | Солнце смеется | составить тематический словарь на тему «Летние каникулы» обсуждать летние виды спорта и рассказать о своих летних каникулах вести диалог-расспрос на тему «Летние каникулы» читать тексты написать письмо другу выполнить лексико-грамматические упражнения
| 22.05 | 23.05 | 23.05 |
|
|
|
66. | Какая удача, начинаются каникулы | 25.05 | 25.05 | 29.05 |
|
|
|
67. | Весенний праздник |
|
|
|
|
|
|
Модуль 10. В Париже (1 час) |
68. | В Париже!-урок-квн | | 25.05 | 30.05 | 30.05 |
|
|
|
| Итого:18 часов |
|
|
|
| Итого за год: 68 часов |
|
|
|
Учебно-методическое обеспечение
1. Гусева А.В.Французский язык. 2-4 класс. Рабочие программы. Предметная линия учебников "Французский в перспективе". М.: Просвещение, 2012.-112 с.
2. Гусева А. В. Французский язык: Книга для учителя к учебнику для 3 класса М.:Просвещение, 2006.-48 с
3. Касаткина Н. М. Французский язык. Учебник для III класса общеобразовательных школ и школ с углубленным изучением французского языка. В двух частях.(Французский в перспективе) М.: Просвещение, 2012-127,112с
4. Гусева А. В. Французский язык. Рабочая тетрадь. III класс. Пособие для учащихся общеобразовательных школ и школ с углубленным изучением французского языка. (Французский в перспективе) М.: Просвещение, 2011.-80 с
5. Касаткина Н. М. Аудиокурс к учебнику французского языка для III класса общеобразовательных школ и школ с углубленным изучением французского языка. М.: Просвещение, 2011.
6. Компьютер мобильный (ноутбук)
7. Интерактивная доска
8. Проектор
9. Акустические колонки
СОГЛАСОВАНО
на заседании ШМО учителей иностранного языка
Протокол № 1
от «24» августа 2016 года
СОГЛАСОВАНО
Зам. директора по УВР
____ Н.С.Сулинова «29» августа 2016 года