Kazakhstan and Great Britain
Objectives:
to teach students to work creatively
to develop speaking abilities in group work
systematization of the pupil’s knowledge about Kazakhstan and Great Britain.
Type of the lesson: Combined
Methods of the lesson: SCA
Visual Aids:
maps of Kazakhstan and Great Britain
pictures
interactive board
Procedure of the lesson
Қазақстан дейтін бар елім,
Жатыр алып жарты дүние әлемін.
Бұл даланы анам жаспен саураған,
Бұл далада атам қолға ту алған.
Бұл далаға жылап келіп қуанған,
Бұл даланы көріп алғаш қуанған,
Бұл далада өскен жанда жоқ арман!
My Motherland, My dear land!
Let my land be in peace.
Be happy land, be happy people,
Be joyful people of Kazakhstan!
Greeting.
Teacher: Dear Friends! I am very glad to see you at our meeting. You are representatives of two great countries: Kazakhstan and Great Britain. Today you must show what you know about your countries. Our meeting will be held in the form of competition.
Symbol of our party “Knowledge is power” . You will get one point for each right answer. And let me introduce our juries : -----------------------------------------------------------------------
We ask you, juries, not to be too critical and forgive our participants mistakes they may make. Let, invite our teams.
The 1st team is Eagle “ East or west – home is best”
The 2nd team is Tulpar “ Live and learn”
The 1st Stage: “ Kazakhstan and Great Britain in brief ”
About Kazakhstan (The 1st team is Eagle)
What is the capital of Kazakhstan? ( Astana)
How many regions are there in Kazakhstan? (14)
Who is the head of Kazakhstan? ( President Nursultan Nazarbayev)
What is the state language of the Republic of Kazakhstan? ( the Kazakh language)
When does Kazakhstan celebrate the Independence Day? ( on the 16th of December)
What is the national currency of Kazakhstan? ( tenge)
The traditional Kazakh home is -------? ( yurt)
Who is the first Kazakh cosmonaut ? ( Tokhtar Aubakirov)
When did Astana become the capital of our Motherland? (on the 10th of December1997)
What is the most popular national holiday in Kazakhstan? ( Nauryz, on the 22nd of March )
The Kazakh people’s traditional dish is ---------? ( besbarmak)
About Great Britain ( The 2nd team is Tulpar )
What is the official name of Great Britain? ( the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)
What are the countries of the United Kingdom? ( England, Scotland, Wales, Northern Ireland )
What river is the British capital situated on? ( on the Thames River )
Who is the head of Great Britain? ( Queen Elizabeth ІІ )
What is the London home of the Queen? ( Buckingham Palace )
What kind of transport is there only in England? ( double-decker buses )
What is the currency of Great Britain? ( a pound, pence)
Where is Nelson’s Column situated? ( in Trafalgar Square)
Who is the Prime-Minister of Great Britain nowadays? ( Gordon Brown)
The ancient University in Britain is? ( Oxford )
What is the national emblem of England ? ( a rose )
The 2nd stage : “ The Great people of Great Britain and Kazakhstan ”
Teacher: Look at the names , listen and say who I am speaking about.
Great people of Kazakhstan
Abai Kunanbayev
Mukhtar Auezov
Tchokan Valikhanov
Kanysh Satpayev
He was a writer, one of the founders of Kazakh Soviet literature. He wrote novels, stories, text-books. The most famous of his works is the novel “ Abay ”. ( M. Auezov )
He was a great historian, publicist, linguist, geographer and traveler. He graduated from the Omsk Military college in 1853. He made research and recorder national traditions, customs, religion and language. ( T. Valikhanov )
He was a great poet, a founder of Kazakh Literature. He translated works of Pushkin, Lermontov, Tolstoy from Russia into Kazakh. The most of his works is “ Words of Education”.
( A. Kunanbayev )
Great People of Great Britain.
Lewis Carrol
Michael Faraday
William Shakespeare
Charlie Chaplin
He was a great writer. He was born in Stratford-upon-Avon. His name is the symbol of the English theatre. His most famous work is the tragedy “ Romeo and Juliette”. ( W. Shakespeare )
He was an English writer, a poet. He wrote the amazing tales “ Alice in Wonderland” and “ Alice in Mirror land” . ( L. Carrol )
He was born in London in 1889. Later he lived in the USA. He was a film actor. He acted in comedy films. ( Ch. Chaplin)
The 3 rd stage: “ Find the literary character ”.
Әдебиет саласынан хабары жоқ. Философия – хабары жоқ. Саясат жағынан нашар. Ботаника – әрқалай. Химия жағынан терең. Анатомия – жеткілікті, бірақ жүйесіз. Қылмыстық оқиғалар – өте көп біліді. ХІХ ғасырда болған қылмыстық оқиғалардың әрқайсысын нақты біледі. Скрипкада жақсы ойнайды. Жақсы боксер. Ағылшын заңдарын практикада түпкілікті біледі. ( Шерлок Холмс. Конан Дойл )
Ол сия сияқты қап-қара, бірақ жарықта байқалатындай белгілері бар. Джунглияда оның жолын ешкім кесіп өтпейді, шакал сияқты қу, жараланған піл сияқты батыл, ержүрек. Бірақ даусы балдай тәтті, ал терісі мамықтай жұмсақ.
( Багира . Маугли. Р. Киплинг.)
Жаздың күні Лорин өзеннің жанында, қатты ыстық, гүл тергісі келмей, шөптің үстінде ұйқысы келіп жатты. Кенеттен жанынан: « Қайтадан кешігетін болдым ғой! »- деп міңгірлеп ақ қоян жүгіріп өтті. « Қояндар сөйлеуші ме еді?» деп қыз қоянның соңынан жүгіре жөнелді, қоян өзінің ініне кіріп, көзден ғайып болды. Қыз да қоянның соңынан жүгіріп келе жатып, өте баяу құлап бара жатты.
( Алиса ғажайыптар әлемінде. Л. Кэррол.)
Ол есін жиып көзін ашқанда тіңіз дауылы тынышталған еді. Кеме онша алыста емес, бірақ кеменің жартысы су астына кетті. Кемеге дейін жүзіп барып, киімдерін, тамақ, ыдыс, ағылшын жалауы, құралсаймандарды жиыстырып, іске кірісті. ( Робинзон Крузо. Д. Дефо.)
Би басталған кезде ол өте әдемі, жап-жас, танымайтын қызды көріп, бірден ғашық долды да, Розалинаны ұмытып кетті. Қызға жақындап, сөйлесейін дегенде, қыздың жиен ағасы Тибальд келе қалды. Қарт Капулетти болмағанда олар төбелесіп қалар еді. Жас жігіт үйіне бармай, капулеттилардың бағына барып отырды. ( Ромео. Уильям Шекспир.)
Жаздың тамаша күні, жексенбі, мектепке бармайды. « Бірақ дәл бүгін мен неге жұмыс істеуім керек? Дуалды неге мен сырлауға тиістімін? Қолында бояу құйылған шелек және үлкен бояу жаққыш бар. Қандай қиын өмір. Қазір қасымнан балалар өту мүмкін » деп жұмысқа кірісті. Ал дуал болса өте биік және ұзын. ( Том Сойер. Марк Твен.)
The 4th stage: “ Make up sentences ”.
music/ rich/ traditions/ and/ a long/ Kazakh/ national/ has/ history/ and/
( Kazakh national music has a long and rich history and traditions )
one of / of the world/ Astana/ in 21 century/ capitals/ will be/ the most beautiful
( In the 21 century Astana will be one of the most beautiful capitals of the world)
the country/ in peace/ many nations/ is/ Kazakhstan/ where/ live
( Kazakhstan is the country where many nations live in peace)
island/ of the/ Britain/ the largest/ British Isles/ is/ Great
( Great Britain is the largest island of the British Isles.)
an industrial / is/ Britain/ a cultural/ London/ centre/ Great/ of/ and
( London is a cultural and an industrial centre of Great Britain.)
theatre/ the symbol of/ Shakespeare/ the English/ is/ the name of
( The name of Shakespeare is the symbol of the English theatre.)
The 5th stage: “ Match English, Russian and Kazakh proverbs ”
Take these cards with English, Russian and Kazakh proverbs and match them.
Everything is good in its season.
Всему своë время.
Әр нәрсенің өз уақыты бар.
Business before pleasure.
Сделал дело – гуляй смело.
Бейнет түбі зейнет.
So many men, so many minds.
Сколько голов, столько умов.
Көптің ойы кемеңгер.
Where is a will there is a way.
Где хотенье, там уменье.
Іздеген мұратына жетеді.
East and West, home is best.
В гостях хорошо, а дома лучше.
Өз үйім, кең сарайдай боз үйім.
A cat in gloves catches no mice.
Без труда не вытащишь и рыбку из пруда.
Еңбегіне қарай өнбегі.
The 6th stage: “ Our capitals ” ( конкурс капитанов )
The 7th stage: The results.
Our competition is over. Let’s announce the result of the competition. Good bye! I wish you success and luck!
