Ұйымдастырылған оқу іс-әрекетінің технологиялық картасы
Топ: 9 ересектер тобы
Білім саласы: «Қатынас»
Оқу іс-әрекетінің түрі: Қоршаған орта
Тақырыбы: «Ұлыбританияға саяхат»
«Travelling to Great Britain»
Тәрбиеші: Исимова Г.О.
English teacher: Жумалина А.Е.
Мақсаты: - балаларды айналадағы дүниемен таныстыру; ағылшын мәдениеті мен
салт-дәстүріне қызығушылық пен құрмет сезімін, туған өлкеге деген
махаббатын ояту;
тәрбиелеу;
Пәнаралық байланыс: қоршаған орта, ағылшын тілі, ән-күй
Қолданылатын құралдар мен жабдықтар: "Ұлыбританияға саяхат" презентациясы, мультимедиялық сүйемелдеу ("Ұлыбританияға саяхат " презентациясы", қолшатыр, шеңбер, доп, Монтессори материалдары – геометриялық фигуралар, дүниежүзілік глобус, Қазақстан мен Ұлыбританияның тулары және карталары)
Әдіс-тәсілдері: түсіндірме, әңгімелеу, ізденіс, көрсету, сұрақ-жауап, ойын
English words: the Buckingham Palace, the Tower bridge, the Queen Elizabeth, the London Eye, London, England, Great Britain
Мотивациялық – қозғаушылық
Ұйымдастырушылық – ізденістік
Рефлексиялық-түзетушілік
(Музыка ойнайды, осы кезде балалар залға кіріп, жартылай шеңберге тұрады)
Бала деген бақытты еліменен,
Құдіретті қолында әлем деген.
Бүгінгі жиналған қонақтарға
Басталсын ойынымыз сәлемменен!
Сәлеметсіздер ме, қонақтар!
Тәрбиеші:
Балалар, біз қай мемлекетте тұрамыз?
Астанамыз қай қала?
Қазақстан мемлекетіміздің рәміздерін атаңдаршы?
Жарайсыңдар, балалар! Бүгінгі біздің сабағымыз да ерекше сабақ, өйткені біз сендермен сапар-саяхатқа шет елге қонаққа барамыз! Қандай елге аттанатымызды сендерге шет елден келген қонағымыз айтып береді!
Fairy-woman:
(Топқа музыкамен Fairy-woman кіреді.)
Hello, children! Do you know me?
I am from fairy tale “Snow-white and 7 gnomes”. I can make wonders with my magic stick. I’m from London. I come to see you, my dears! I would like to know your names.
What is your name?
Nice to meet you, children!
Тәрбиеші:
Сонымен, балалар, біз сендермен Англияның астанасы Лондонға аттанамыз.. Саяхатшы болу үшін сендер шет мемлекеттері туралы көп білулерің керек, сонда ғана өте ақылды, кеңпейілді, төзімді, зейінді бала боласыңдар.
Fairy-woman:
Children, answer my question
Where are you from?
[pic] Children, tell us a poem “Where are you from?”
Тәрбиеші:
Жарайсыңдар, балалар! Енді жолға шығуға болады. Айтыңдаршы, балалар, біз қай елге аттанамыз?
Fairy-woman:
Let’s go, let’s go
Let’s go, let’s go to Britain
Балалар, Англия басқа аралда орналасқандықтан, біз онда жылдам жету үшін автобуспен бара аламыз ба?
By bus
Машинамен бара аламыз ба?
By car
М [pic] [pic] үмкін, кемемен жете аламыз ба?
[pic]
By ship
Онда, самолетті көреміз бе?
Тәрбиеші:
(Fairy – woman дүниежүзілік глобусты көрсетеді, тәрбиеші, балалармен бірге глобустан Ұлыбританияны тауып астанасы Лондон қаласын көрсетеді, Қазақстан мен Великобританияның арақашықтығын көрсетеді. Балалар саяхатқа шығатын көліктерді қарастырады, ойланып, ұшақпен саяхатқа шыққан дұрыс екендігін шешеді.)
Біз Лондонға сиқырлы ұшақпен шығамыз.
Жолда көңілді болу үшін, бойымызды сергітіп алайық.
Қазақша өлең аитады
Кане, көздерімізді жұмайық!
Open your eyes! Welcome to Great Britain! Welcome to London! This is Great Britain.
Тәрбиеші:Англияға да ұшып келдік. Ұлыбритания аралда орналасқан.
Онда кімдер тұрады?
Дұрыс айтасыңдар, балалар, ағылшындар тұрады. Олар қай тілде сөйлейді екен?
Fairy-woman:This is the flag of Great Britain. What color it is?
Тәрбиеші:Дұрыс айтасыңдар, балалар! Ал, біздің Қазақстан мемлекетіміздің туының түстерін айтыңдаршы?
Туымызда не бейнеленген?
Қандай ақылды бала едіңдер!
Презентация
Лондон– ертедегі ертегілер әлеміне ұқсайтын қала.
(Лондонның суреттерін презентациядан көрсетеді) [pic]
Бұл – Патшайымның резиденциясы – Букингем сарайы. Онда Ұлыбритания патшайымы отырады.
(Букингем сарайы суреттерін презентациядан көрсетеді)
М [pic] ынау - Тауэр көпірі. Ол да Англияда орналасқан.
(Тауэр көпірі суреттерін презентациядан көрсетеді)
Fairy-woman:
L [pic] et’s sing a song “London bridge is falling down”!
[pic] [pic]
Тәрбиеші: Бұл – әйгілі сағат орналасқан мұнара. Бұл мұнараның қызықты аты бар: «Биг Бен» -деп аталады. Кәне, бәріміз бірге айтайықшы: «Биг Бен».
(суреттер презентациядан көрсетіледі)
М [pic] іне бұл мұнарада бес бірдей қоңырау бар екен, ең қатты дауыс шығаратынын және үлкенін «Биг Бен»- деп атайды. Міне, мына мұнараға қараңдаршы, өзі қандай тіп-тік және әдемі.
Fairy-woman:
Children, let's remember the poem about “Big Ben”
[pic]
Тәрбиеші:
Егер сендер Англияда бола қалсаңдар, міндетті түрде әйгілі - «Лондонның көзі» деп аталатын доңғалақ шолуға барған дұрыс.
(суреттер презентациядан көрсетіледі)
Ұ [pic] лыбритания ертедегі патшалық. Онда ертедегі қамалдар өте көп. Ол қамалдарда ертеде әйгілі батырлар өмір сүрген, өйткені олар өздерінің хандары мен ханымдары үшін шайқасқан.Қазіргі кезде онда Ханшайым Елизавета II тұрады
(суреттер презентациядан көрсетіледі)
О [pic] л қазір мемлекетті басқарады. Онда да көп ұлтты адамдар тұрады – ағылшындар, шотландтар, валлийцтер, ирландықтар және тағы басқа ұлттар. Бірақ,олардың барлығын бір тіл біріктіреді – ол ағылшын тілі.
Fairy-woman: My dear friends, children in Great Britain like to play different moving games. Let’s play the game "Shapes”
Ғажайып сәт.
Тәрбиеші : Англияның балалары түрлі ойын ойнағанды ұнатады. Онда біз тосын сыйы бар өте қызықты ойын ойнайықшы.
Мақсаты: қапшықтың ішіне қолын салып,көзін жұмып бір геом. Фигураны қапшықтың ішінде ұстап тұрып, қандай фигура екенін айту керек.
[pic]
Б [pic] алалар, бізде бүгін ауа райы қандай?
Ал Лондонның ауа райына келетін болсақ онда үнемі жаңбыр жауып тұрады екен, ал Лондонда тұратын балаларға арнап өлең айтып берейікші!!
Лондон жаңбыры жаума
Күн бөленсін шуаққа
Балалар да қуансын
Лондон жаңбыры жаума
Fairy-woman:
Rain, rain go away
Come again another day
Little Johnny once to play
Rain, rain, go away
Балалар сендерге қарап, мен қазақша сөйлеуге үйрендім, ал сендер ағылшын тіліне үйрендіңдер! Қаншалықты басқа елде болсақ та, біз әрқашан өз үйімізді, Отанымызды сағынамыз. Біз ағылшындар өз үйлеріміз туралы былай айтамыз:
«East or West home is the best» (Қонақта қандай жақсы болса да, өз үйің жақсырақ).
Тәрбиеші: Балалар, туған жеріміз Қазақстанға ұшып кетуіміз керек. Кәне, бізге жолда көңілді болу үшін перизатқа бір ән шырқап жіберейік
Fairy-woman:
If you are happy and you know it
Clap your hands (Clap Clap)
If you are happy and you know it
And you real want to show it
If you are happy and you know it
Clap your hands (Clap Clap…
Stаmp your feet…
Мен сендерді Қазақстанға қайта алып келдім, бірақ өкінішке орай, менің басқа ертегі әлеміне ұшып кетуім керек.
Good-bye, dear friends! See you soon!
Балалар, біз қай елге саяхат жасадық?
Қандай көлікпен бардық?
Жолдан шаршаған шығарсыңдар, олай болса қонақтармен қоштасайық!
Сапарымыз аяқталып, Қоштасатын кез келді
Сау – сәлемет болыңыздар
Бізге тағы келіңіздер!
(Балалар қайталайды.)
Қазақстан
Астана
Ту, Елтаңба Әнұран,
Yes, we know
(Fairy-woman әр балаға доп лақтырып, олармен шет тілінде танысады)
My name is ………..(Zhanel, Samir, Aziza,Dariya, etc.)
Nice to meet you!
Ok
I’m from Kazakhstan.
Where are you from?
Where are you from?
Now tell me, please
Where are you from?
I’m from Kazakhstan
I’m from Kazakhstan
I’m from Kazakhstan
That’s where I’m from
Great Britain
Let’s go, let’s go
Let’s go, let’s go to Britain
(Балалар қайталайды)
No
By bus
No
By car
No
By ship
Yes!
By plane
(Балалар қайталайды)
(Белгісіз әуен ойнайды, балалар көздерін жұмады. Fairy-woman Лондонның картасын қояды.)
Ағылшындар
English
It’s blue, red and white colors.
Көк және сары
Көк ашық аспан, қыран құсы – бейбітшілік құсы, қазақ халқымыздың ою-өрнегі
Buckingham Palace
(балалар қайталайды)
Tower bridge
(балалар қайталайды)
London Bridge is falling down,
Falling down,
falling down.
London Bridge is falling down,
My fair lady!
Build it up with iron bars,
Iron bars,
iron bars.
Build it up with iron bars,
My fair lady!
Iron bars will bend and break,
Bend and break,
bend and break.
Iron bars will bend and break,
My fair lady!
Build it up with pins and needles,
pins and needles,
pins and needles,
Build it up with pins and needles,
My fair lady!
Pins and needles will rust and bend,
Rust and bend,
rust and bend.
Pins and needles will rust and bend,
My fair lady!
Big Ben
(балалар қайталайды)
Big Ben Tick-tock,
Tick-tock, Big Ben.
Big Ben is a clock.
Day and night
With all its might
Big Ben, the clock,
Says: Tick-tock.
(Балалар щеңберге тұрады да, айналып teacher қимылдарын қайталайды)
London eye.
(Балалар қайталайды)
Queen Elizabeth
(Балалар қайталайды)
Circle, square, rectangle, triangle, oval
(Монтессори элементтерімен жұмыс, қазақша аудармасын айту)
(Fairy - woman пішін-фигураларды көрсетіп, балалар оларды ағылшын тілінде атап, дұрыс ретке қояды)
Күн жылы, күннің көзі жарқырап тұр, аспан ашық.
(щеңберге тұрып,өлеңді қайталайды, қолшатырды пайдаланады)
«East or West home is the best»
(балалар қайталайды)
Goodbye, goodbye see you again
Goodbye, goodbye see you my friends
Goodbye, goodbye see you again
Goodbye, goodbye see you my friends
(қонақтарға жүректерін сыйлайды)
Ұлыбританияға
Самолетпен
(балалар қайталайды)
Күтілетін нәтиже:
Біледі: Лондонның көрнекі жерлер атауларын;
to know London sightseeing.
Игерді: Қазақ тіліне тән дыбыстарды, сөздерді дұрыс айтуды;
to know London sightseeing words;
Меңгереді: сөздерді түсіну, есте сақтау;
to know the words about another country. the Buckingham Palace, the Tower
bridge, the Queen Elizabeth, the London Eye, London, England, Great Britain
