Вариант 1.
Переведите текст.
Reisen in Rußland.
Jedes Jahr träumen die Menschen davon, wie und wo sie ihren Urlaub, ihre Ferien am besten verbringen. Es gibt viele Möglichkeiten, den Ferienort nach seinem Geschmack zu finden. Viele Menschen gehen im Sommer in Urlaub, um die Sonne zu genießen. Es ist verständlich. Der Winter ist in Rußland land und kalt. Der Frühling und der Herbst sind regnerisch und kühl.
Rußland ist ein riesiges Land. Man kann an die kaukasische Schwarzmeerküste mit ihrem subtropischen Klima fahren oder die sonnige Halbinsel Krim wählen. Uns stehen die unbegrenzten Weiten Sibiriens und die Schönheit des europäschen Mittelrußlands zur Verfügung. Man reist in Rußland viel und gern. Man fährt allein, mit seiner Familie oder mit den Freunden.
Ответьте на вопросы:
1. Warum gehen in Rußland viele Menschen im Sommer in Urlaub?
2. Wo kann man in Rußland seine Ferien verbringen?
3. Was steht den Menschen zur Verfügung?
2.Употребите Haben или sein.
Wir_________ im Garten Blumen und Bäume gepflanzt.
Welche Noten_________ euch die Lehrerin gegeben?
________ es auch gestern geregnet?
Wir________ uns in den Ferien gut erholt.
Die Schüler________ auf dem Sportplatz geturnt.
________ du heute früh erwacht?
3.Вставьте правильное окончание -r или -s.
Die Frau meine__ Bruders ist Lehrerin.
Die Freunde unsere__ Kinder sind hier.
Der Chef meine__ Frau ist sehr sympathisch.
Geben Sie mir bitte die Nummer Ihre__ Firma.
Ich finde das Ergebnis deine__ Prüfung sehr gut.
Wann war der Geburtstag eure__ Tochter?
4. Вставьте man или es.
Wie viele Minuten kocht____ ein Ei?
Am Morgen grüßt____ mit "Guten Morgen!"
Hier gibt____ Fisch, Obst und Gemüse.
In der Nacht hat____ geblitzt und gedonnert. Am Morgen hat____ stark geregnet.
____ brachte mich ins Hotel.
5. Употребите глаголы, стоящие в скобках:
а) в презенсе:
Meine Schwester_________ keine Krimis. (lesen)
б) в претерите:
Die Kinder_________ zu Hause.(bleiben)
в) в перфекте:
Im Garten_________ schöne rote Rosen________ .(wachsen)
6. Употребите глагол в плюсквамперфекте.
Peter wurde Student._____________________________________________
7. Употребите вместо настоящего времени будущее.
Auf der Krim erholen wir uns gut.___________________________________
Вариант 2.
Переведите текст.
Bücher in unserem Leben.
Man kann sich das Leben ohne Bücher nicht vorstellen. Ein altes arabisches Sprichworte sagt: "Ein Buch ist wie ein Garten, den man in der Tasche trägt." Ein weiser Spruch, denn ein Buch kann reich an den Gedanken wie ein Garten an Blumen sein. Es gibt viele schöne Dinge auf der Welt. Bücher gehören dazu.
Ein gutes Buch führt den Leser in eine neue unbekannte Welt, es erzählt von den Menschen, ihren Gefühlen und Gedanken, bringt uns in vergangene Zeite, in ferne Länder oder in die phantastische Welt der Märchen. Viele Ereignisse werden lebendig. Ein gutes Buch hilft das Schöne verstehen und regt zum Nachdenken an. Ein gutes Buch kann man immer mitnehmen, überall aufschlagen und lesen-am Strand, auf der Wiese, in der Metro, im Bus.
Ответьте на вопросы:
1. Warum kann man sich unser Leben ohne Bücher nicht vorstellen?
2. Was gibt uns ein gutes Buch?
3. Warum nennt man Bücher eine "Quelle des Wissens"?
2.Употребите Haben или sein.
Womit_______ er in die Schule gefahren?
Unterwegs_______ sie ihrer Freundin begegnet.
Es_______ sehr kalt geworden.
Ihr_______ lange in der Schule geblieben.
Das Mädchen_______ ihm sehr gefallen.
Er_______ mit ihr ein paar Minuten gesprochen.
3.Вставьте правильное окончание -r или -s.
1. Die Frau meine__ Bruders ist Lehrerin.
2. Die Freunde unsere__ Kinder sind hier.
3. Der Chef meine__ Frau ist sehr sympathisch.
4. Geben Sie mir bitte die Nummer Ihre__ Firma.
5. Ich finde das Ergebnis deine__ Prüfung sehr gut.
6. Wann war der Geburtstag eure__ Tochter?
4. Вставьте man или es.
Abends spielt____ gern Tischtennis.
____ klingelt. ____ läuft ins Klassenzimmer.
Der Hof ist weiß. In der Nacht hat____ geschneit.
Im Raum ist____ still. ____ schläft schon.
____ kauft viel ein. ____ bereitet sich auf ein Fest vor.
5. Употребите глаголы, стоящие в скобках:
а) в презенсе:
Mein Sohl_________ gern beim offenen Fenster.(schlafen)
б) в претерите:
Eva_________ dem Vater.(helfen)
в) в перфекте:
Der Mann_________ sein Wort nicht_________.(halten)
6. Употребите глагол в плюсквамперфекте.
Er war vor einem Jahr in Leipzig.__________________________________________
7. Употребите вместо настоящего времени будущее.
Diesen Sommer verbringt unsere Familie im Süden. _____________________________________________________________________
Вариант 3.
1. Переведите текст.
In der Bibliothek.
Das Wort "Bibliothek" ist alt und stammt aus dem Griechischen. Es gab Bibliotheken vor 3000 (dreitausend) Jahren. Im Mittelalter sammelte man handgeschriebene Bücher in den Klöstern. Im 15. (fünfzehnten) Jahrhundert erfand J. Guttenberg den Buchdruck. Im 19. (neunzehnten) Jahrhundert entstanden viele öffentliche Bibliotheken. Die Bibliothek der Russischen Akademie der Wissenschaften und die Bibliothek der Moskauer Universität sind die ältesten in Rußland.
Heutzutage gibt es verschiedene Bibliotheken: Staats-und Stadtbibliotheken, Fachbibliotheken (technische, pädagogische, Universitätsbibliotheken). Die größten Büchersammlungen sind in der Staatsbibliothek in Moskau, in der Kongreßbibliothek in Washington, in der Bibliothek des Britischen Museums in London.
Ответьте на вопросы:
1. Wie alt sind die Bibliotheken?
2. Welche Bibliotheken gibt es?
3. Wo befinden sich die größten Bibliotheken der Welt?
2.Употребите Haben или sein.
1. Dann_______ er noch zu Besuch gegangen.
2. Sie_______ immer zu ihrer Arbeit mit dem Bus gefahren.
3. Leider________ ihr euch verspätet.
4. ________ das Kind so schnell aufgewachsen?
5. ________ du dort lange geblieben?
6. Wo ________ er gestern gewesen?
3.Вставьте правильное окончание -r или -s.
1. Die Frau meine__ Bruders ist Lehrerin.
2. Die Freunde unsere__ Kinder sind hier.
3. Der Chef meine__ Frau ist sehr sympathisch.
4. Geben Sie mir bitte die Nummer Ihre__ Firma.
5. Ich finde das Ergebnis deine__ Prüfung sehr gut.
6. Wann war der Geburtstag eure__ Tochter?
4. Вставьте man или es.
1. Wie viele Minuten kocht____ ein Ei?
2.Hier gibt____ Fisch, Obst und Gemüse.
3. ____ klingelt. ____ läuft ins Klassenzimmer.
4. Der Hof ist weiß. In der Nacht hat____ geschneit.
5. Im Raum ist____ still. ____ schläft schon.
5. Употребите глаголы, стоящие в скобках:
а) в презенсе:
Der Zug_________ um 6 Uhr vom Bahnsteig 6. (abfahren)
б) в претерите:
Er_________ seine Hausaufgaben. (vergessen)
в) в перфекте:
Ich_________ den neuen Film_________.(sich(D.) ansehen)
6. Употребите глагол в плюсквамперфекте.
Ich bereitete das Auto für die Reise vor. _____________________________________________________________________
7. Употребите вместо настоящего времени будущее.
Meine Eltern machen interessante Ausflüge. _____________________________________________________________________
