Грамматический справочник по английскому языку

Средняя общеобразовательная школа № 3 им..Майлина

Учебно- методическое пособие по английскому языку для учащихся 10-11 классов

«Качественное ЕНТ»

Автор: Глебова Г.Н учитель английского языка средней общеобразовательной школы № 3 им. Б.Майлина

Учебно-методическое пособие по английскому языку для учащихся 10-11 классов «Качественное ЕНТ».г. Аркалык

Пояснительная записка.

В настоящее время знанием трех языков, это главное требование успешного, целеустремленного гражданина Республики Казахстан.

В средних общеобразовательных школах ввели раннее обучение английскому языку, тем самым расширяя кругозор учащихся. Но в условиях средней школы на протяжении 11 классов нет реальной возможности для овладения всем грамматическим материалом английского языка в силу его обширности и трудности формирования грамматических навыков. Это учебно - методическое пособие поможет в повторении и успешном закреплении грамматического материала.

Это пособие составлено в соответствии с требованиями Государственными общеобразовательными стандартами среднего образования, утвержденным постановлением Правительства РК от 23 августа 2012г№ 1080., для учащихся 10-11 классов, которые выбирают английский язык , как пятый предмет по выбору.

Пособие разделено на 17 разделов, каждый из которых включает в себя теоритический материал, к каждому разделу имеется тест из 30 вопросов по определенной теме на СД носителе, составленном по компьютерной программе . Учащиеся ознакомившись с теоритическим материалом, выполняют практический тест, по завершению которого, получают данные о сдаче теста в процентном коэфециенте, но учащемуся не представляются данные об ошибках допущенных при работе с тестом, что является хорошим подъспорьем в неоднократном повторении пройденного материала. В содержание УМК входят темы, которые являются самыми трудными для понимания учащимися, это: временные формы глагола, страдательный залог, косвенная речь, неличные формы глагола, а также синтаксис, лексика (фразовые глаголы, идиомы, пословицы), условные предложения, предлоги, местоимение, имя существительное, имя прилагательное, наречие и другие грамматические единицы английского языка. Повторив и закрепив все темы пособия, учащиеся успешно сдадут тесты на ЕНТ и улучшат свои знания английского языка.

Unit 1. The Noun

Существительные- это слова, называющие предметы, живые существа, вещества, события и явления, т.е все слова , отвечающие на вопрос кто это? Что это?

Существительные в английском языке имеют два числа- единственное и множественное. Для образования множественного числа к существительному в единственном числе прибавляется окончание –s. Буква –s после глухих согласных звуков передает глухой звук[s] , а после звонких гласных и гласных звуков- звонкий [z].

Book- books

Plate-plates

Map-maps

Hand-hands

Eye-eyes

Если существительное оканчивается на буквы s, ss, ch, sh, tch, x, o, то во множественном числе прибавляется окончание –es.

Dress-dresses

Match-matches

Box-boxes

Potato-potatoes

Hero- heroes

Существительные, оканчивающиеся в единственном числе на букву -y с предшествующей согласной, образуют множественное число прибавлением окончания - es , причем заменяется буквой – i;

City-cities

Factory- factories

Duty-duties

а family - families
a dictionary — dictionaries

Если - y предшествует гласная буква, то y не переходит в i перед окончание множественного числа -s:

Boy-boys

Day-days

Toy-toys

Существительные, оканчивающиеся в единственном числе на букву - o , обычно образуют множественное число прибавлением окончания – es.

Potato- potatoes

Hero-heroes

Существительные , оканчивающиеся в единственном числе на f и fe, образуют множественное число прибавлением окончания -es , причем f меняется на v :

Knife- knives

Shelf- shelves

Leaf- leaves

Слова исключения:

Metro-metros, photo-photos, man-men, woman-women, tooth-teeth, goose- geese, foot- feet, mouse- mice, child- children, ox- oxen, a deer-deer, a fish- fish, a foot- feet ,a sheep-sheep, roof — roofs, kangaroo- kangaroos, a kilo- kilos, a photo- photos, piano- pianos, a radio- radios, a video- videos, a zoo- zoos, a tattoo-tattoos, a handkerchief- handkerchiefs, a safe- safes, a belief-beliefs, a chief- chiefs, a species- species

По своему значению имена существительные делятся: собственные (имена людей, клички животных, названия городов), которые всегда пишутся с большой буквы: Max, London, и имена нарицательные, которые подразделяются на исчисляемые и неисчисляемые существительные.

К исчисляемым существительным относят названия конкретных предметов и абстрактных понятий, которые поддаются счёту, например: a house — дом, a cat – кот, a friend - друг.

Uncountable nouns.

Существительные, обозначающие вещества, жидкости, сыпучие тела, некоторые явления и понятия, которые не могут быть сосчитаны как отдельные единицы, называются неисчисляемыми существительными: salt, milk, water, sugar, light, air, time и т.п

Неисчисляемые существительные не имеют формы множественного числа и не употребляются с неопределенным артиклем.

I like milk.

Don’t drink cold water.

The girl has black hair.

Неисчисляемые могут стать исчисляемыми.

некоторые сущ.вещественные могут употребляться для обозначения предмета или предметов из данного вещества или материала, в этом случае они переходят в исчисляемые сущ..

He carried a brick (two bricks) in each hand. (Our house is built of brick.)

- для обозначения разных сортов и видов вещества

It is a good wine. He prefers Caucasian wines to Crimean wines.

- когда конкретизируются

He made a speech yesterday. His speeches are always interesting.

Существительные, обозначающие предметы, состоящие из двух равных частей , употребляются только во множественно числе:

Scissors -ножницы, spectacles-очки , trousers-брюки, tongs-щипцы.

Uncountable nouns: baggage, equipment, food, fruit, furniture, garbage, jewelry, luggage, money, cash, traffic, water, coffee, tea, milk, oil, soup, blood, ice, bread, butter, cheese, meat, gold, iron, silver, glass, paper, wood, cotton, air, pollution, rice, chalk, dust, hair, salt, sugar, wheat, advice, information, knowledge, news, time, space, baseball, weather, fog, snow, light, sunshine, fire etc.

Падеж. Case.

В английском языке существительное имеет два падежа- общий падеж (the Common Case), и притяжательный падеж (the Possessive Case).

Существительные в общем падеже не имеют падежных окончаний, и отношение существительного к другим членам предложения может выражаться порядком слов или предлогами:

The teacher asks the pupil.

Притяжательный падеж существительных в единственном числе образуется прибавлением апострофа и буквы s (-‘s) к форме существительного в общем падеже.

My mother’s bag.

This boy’s name.

Притяжательный падеж составных существительных образуется путем прибавления окончания-‘s к последнему слову. The commander-in-chief’s order

Когда два лица или более являются обладателями одного и того же предмета, окончание притяжательного падежа прибавляется к последнему существительному.

Pete and Helen’s flat is large.

Существительное во множественном числе в притяжательной форме прибавляет только апостроф ’. The boys’ hands were cold.

Если существительное во множественном числе в притяжательной форме не имеет окончания s, то в притяжательной форме принимает окончание ‘s. The children’s toys were is the box.

Притяжательная форма применяется также с названиями стран, городов, судов и со словами world, country, city, ship, party, army, family.

Притяжательная форма иногда употребляется с существительными и наречиями обозначающими время и расстояние. A five minutes’ walk. We had two week’s holiday in Spain.

Unit 2. Article.

Артикль - является одним из определителей [link] yesterday? Do you study in the morning or in the evening?

Ответ на альтернативный вопрос ко всем членам предложения, кроме ответа на вопрос к подлежащему, дается в полной форме:

When will you do this work, today or tomorrow? I shall do it tomorrow.

Если альтернативный вопрос относится к подлежащему, то вспомо­гательный или модальный глагол употребляется дважды (перед каж­дым подлежащим). Ответ на вопрос к подлежащему дается в краткой форме, как и ответ на специальный вопрос, относящийся к подлежа­щему:

Will you or will your friend make this report? My friend will.

Do you or does your brother help them? My brother does.

Разделительный вопрос (Disjunctive Question)

Разделительный вопрос состоит из двух частей: первая часть его представляет собой утвердительное или отрицательное пред­ложение с прямым порядком слов; вторая часть представляет собой краткий общий вопрос с соответствующим местоимением и вспомога­тельным или модальным глаголом.

Во второй части употребляется обратный порядок слов, и она соот­ветствует русскому обороту не правда ли?

Первая часть разделительного вопроса произносится с понижаю­щейся интонацией, вторая — с повышающейся.

Разделительный вопрос образуется следующим образом:

а) Если первая часть разделительного вопроса представляет собой утвердительное предложение, то глагол во второй части стоит в отри­цательной форме. Если сказуемое первой части выражено глаголами to be и to have, то эти глаголы повторяются во второй части. На­пример:

It is hot today, isn't it? Your sister has good books, hasn't she?

В тех случаях, когда сказуемое первой части выражено глаголами (кроме to be и to have) в Present или Past Indefinite, во второй части употребляется глагол do (does) или did. Например:

You want this magazine, don't you? Your friend enjoyed the film,

didn't she?

Обратите внимание на то, что во второй части разделитель­ного вопроса всегда повторяется подлежащее первой части в форме личного местоимения (you- you; your friend—she).

В остальных случаях во второй части употребляется вспомогатель-ный или модальный глагол первой части вопроса:

You are going to have a swim, aren't you?

б) Если первая часть вопроса представляет собой отрицательное предложение, то во второй части вспомогательный или модальный гла­гол употребляется в утвердительной форме:

You can't drive a car, can you? You don't like to get up early, do you? You didn't like the film, did you?

Ответы на разделительные вопросы, как и на все общие вопросы, бывают краткими и выражают согласие или несогласие говорящего, т. е. могут быть утвердительными и отрицательными:

This is your book, isn't it? Yes, it is.

You can give me your dictionary, can't you? No, I can't

You have not made your homework, have you? Yes, I have.

ПОВЕЛИТЕЛЬНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ (IMPERATIVE SENTENCES)

Повелительные предложения выражают побуждение к дей-ствию, приказание, просьбу, совет.

Повелительные предложения для второго лица образуются из инфинитива глагола без частицы to:

Go to the blackboard! Иди(те) к доске!

Stand up! Встань(те)!

Stop talking! Перестань(те) разговаривать!

Отрицательная форма повелительного наклонения для 2-го лица образуется при помощи вспомогательного глагола to do (без частицы to) и частицы not. Обычно частица not произносится слитно с вспомога­тельным глаголом:

Don't go into the classroom now! He входите сейчас в класс!
Don't be late! He опаздывайте!

Для усиления просьбы перед глаголом в повелительном наклоне­нии употребляется вспомогательный глагол to do:

Do write to me. Пожалуйста, пиши(те) мне!

Повелительное наклонение для 1-го и 3-го лица образуется при помощи глагола let + существительное в общем падеже или местоимение в объектном падеже + инфинитив смыслового глагола без части- to:

Let us go to the cinema.

Let us read this text once more.

В 3-м лице сочетание с глаголом let обычно переводится на русский язык пусть, пускай, дай(те):

Let him go home! Let them do it now!

ВОСКЛИЦАТЕЛЬНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ (EXCLAMATORY SENTENCES)

Восклицательные предложения часто начинаются местоиме­ниям what какой, что за или наречием how как, за которым следует су­ществительное с относящимся к нему прилагательным (после what) или наречие или прилагательное (после how). Далее сохраняется обычный порядок слов, характерный для утвердительного предложения:

How good it is of you! How tired I am! What a fine day it is!

Unit 14. Conditional sentences.

Первый тип условных предложений - First Conditional

Условные предложения первого типа выражают реальные, осуществимые Предположения, относящиеся к будущему времени.

if + Present Simple, will + Simple form

If I don't eat breakfast, I will get hungry. If it rains, we will not go to the picnic.

Для выражения реальных и научно обоснованных фактов употребляется If+ Present Simple, Present + Simple.

If you heat water, it boils. If you take a fish out of water, it dies.

ВТОРОЙ ТИП УСЛОВНЫХ

ПРЕДПОЛОЖЕНИЙ - SECOND CONDITIONAL

Условные предложения второго типа выражают невероятные, невозможные или маловероятные предположения, которые относятся к настоящему или будущему времени.

if + Past Simple, would + infinitive

If I had enough money, I would travel around the world, (but I don't have enough of money...)

If I were you, I would accept their invitation, (but I'm not you...)

were употребляется со всеми лицами единственного и множественного числа.

If I were rich, I would spend all my time traveling

Третий тип условных предложений - Third Conditional (Unreal past situations)

Условные предложения третьего типа выражают предположения, относящиеся к прошедшему времени, и поэтому являются невыполнимыми.

If+ Past Perfect, would have + Past Participle.

If you had told me about the problem, I would have helped you. (But you didn't tell me...)

They would have passed the exam. If they had studied (But they didn i study andfailed the exam...)

Wish, If Only

1) I wish... would..., If only... would

употребляются для выражения недовольствия или неудовлетворения кому-либо.

I wish you would make your bed. (I want you to make your bed).

If only it would stop raining. (I want it to stop raining).

2) wish, if only + Past Indefinite

выражает невероятные, невозможные или маловероятные предположения (как второй тип условных предложений).

If only I could eat eggs. (I can't eat eggs).

I wish I spoke French. (I don't speak French).

3)I wish, If only +Past Perfect выражает сожаление в прошлом.

I wish I had taken the first place. ( but I didn't)

I wish she hadn't lied to me. (she lied to me).

If only she hadn't told the police, everything would have been all right.

UNLESS

Unless = if... not, (если ... не)

I can't see if I don't wear glasses. = I can't see unless I wear glasses.

I wouldn't have bought the picture, If I hadn't liked it. = I wouldn't have bought the picture unless I liked it.

IN CASE ...

In case = (в случае, если)

Take a sandwich with you in case you get hungry.

I'd better reserve a seat today in case the train is full tomorrow.

Unit 15. Word building. (Суффиксы, префиксы)

Суффиксы стоят в конце слова и служат для образования производных слов.

Суффиксы существительных:

1) Суффиксы, образующие существительные, обозначающие производителя действия:

-er, -or

to teach обучать —teacher учитель

to direct направлять—director директор

2) Суффиксы, образующие существительные, обозначающие принадлежность к политическому или научному направлению, а также профессию:

-ist communist коммунист physicist физик

3) Суффикс -ian указывает на национальную принадлежность или
профессию:

Russian русский Bulgarian болгарин

historian историк librarian библиотекарь

4) Суффиксы, образующие существительные, обозначающие от-
влеченные понятия:

-ion, -tion, -ation, -sion, -ssion

to organize организовывать—organization организация
to compress сжимать —compression сжатие

to explode взрывать(ся) —explosion взрыв

to discuss обсуждать —discussion обсуждение

-ment to govern управлять —government правительство

-ure pressure давление ' lecture лекция pleasure удовольствие

-ance.-ence to resist сопротивляться—resistance сопротивление

-ness. (образует существительные от прилагательных):

correct правильный —correctness правильность

-th (обычно с изменением коренной гласной):

long длинный—length длина wide широкий—width ширина

-dom (от прилагательных и существительных):

king король —kingdom королевство

free свободный—freedom свобода

-ism capital капитал—capitalism капитализм

-hood child ребенок—childhood детство

mother мать —motherhood материнство

-ship friend друг —friendship дружба

Суффиксы прилагательных

1) Суффиксы, указывающие на наличие качеств и свойств. Обычно такие прилагательные образуются от существительных и гла­голов:

а) от существительных:

-al nation —national

centre —central

-ous danger опасность—dangerous опасный

fame слава —famous знаменитый

-ful use польза—useful полезный

-ic patriot патриот —patriotic патриотический

-у ice лед —icy ледяной

б) от глаголов:
-able, -ible

to break ломать —breakable ломкий

to express выражать—expressible выразительный

-ant, -ent

to depend зависеть —dependent зависимый

to resist сопротивляться—resistant способный к conротивленш

-ive to attract привлекать —attractive привлекательный to act действовать—active активный

2) Суффикс -less указывает на отсутствие качества (противопо-

ложно значению суффикса -ful):

use польза—useful полезный useless бесполезный power сила —powerful сильный powerless бессильный

3) -ish указывает на наличие признака в слабой степени или на
принадлежность к национальности:

red красный—reddish красноватый child ребенок —childish ребяческий Pole поляк —Polish польский

Суффиксы глаголов:

-en hard твердый—to harden твердеть

fright страх —to frighten пугать

-(i)fy pure чистый—to purify очищать

-ize special специальный—to specialize специализировать

Суффиксы числительных

-teen (суффикс количественных числительных от 13 до 19):

fifteen seventeen

-ty (суффикс десятков): seventy

-th (суффикс порядковых числительных):

the sixth the sixteenth

Суффиксы наречий

) Суффикс -1у обычно образует наречия от прилагательных: quick быстрый —quickly быстро

2) Суффикс -ward, -wards указывает направление: eastward в восточном направлении, на восток

Префиксы (приставки) стоят в начале слова и тоже служат для образования производных слов. Прибавление префикса обычно не из­меняет принадлежности слова к определенной части речи:

Наиболее употребительные префиксы Префиксы, имеющие отрицательное значение:

un- known известный — unknown неизвестный

in- (перед l префикс in- превращается в il-, перед r— в ir-, перед m и р в im-):

attentive—inattentive, literate —illiterate,

regular —irregular, possible —impossible

non-ferrous (metals) черные металлы—non-ferrous цветные металлы
effective - non-effective,

dis- to appear—to disappear

mis- to understand—to misunderstand

de- (дает слову противоположное значение)

merit- demerit (заслуга- недостаток)

Префикс re- придает слову значение снова, вновь:

to write—to rewrite

Префикс pre- имеет значение до, раньше, перед. Он противоположен по значению префиксу post- после:

war военный - prewar - довоенный - postwar послевоенный

anti- имеет значение против, анти-:

atomic атомный—anti-atomic противоатомный

co - означает сотрудничество author- co-author

ex - означает «бывший» champion- ex-champion

over- означает «сверх, чрезмерно» to feed- to overfeed

sub- означает под- marine- submarine (подводный)

super- означает «сверх»natural- supernatural

trans- означает через, за, пере, транс to plant- to transplant

unltra- означает ультра-, сверх violet- ultra-violet

under- означает «недостаточно» to value- to undervalue

Unit 16. Prepositions. Предлоги.

В английском языке нет развитой системы падежей. Поэтому для выражения связи между словами в предложении очень важно правильно употребить предлоги.

Предлоги места.

in – в on - у, около, на at - у, около over - над

above - над in front of - перед behind - сзади opposite – напротив between - между among – среди by - около inside - внутри outside - снаружи beside - рядом neхt to - рядом under -под

Предлоги направления.

into – в out of - из towards – по направлению к about – по, вокруг through – через, сквозь to - к from - от by – мимо round – за down - вниз up - вверх

go to America fly to Moscow go to the bank

be sent to prison come to England walk to work

be taken to hospital go to a party return to Italy

drive to the airport go to a concert go to bed

by car ( train, plane, boat, ship, bus, bicycle)

by road (rail, air, sea, underground)

in my car ( a taxi)

get in(to) / get out of a car or taxi

on my bicycle (bus, the 6.45 train, a big ship)

get on /get off a bicycle, bus, train.

Предлоги отношения

for – для about – о because of - из-за

Предлоги времени

Before - перед, до after - после since - с on -в in – через at - в for – в течение (how long) during – во время (when happens)

during + noun I feel asleep during the film.

while + subject + verb I feel asleep while I was watching television.

a) at + время(часы), время еды :

at lunch time

at 5 o’clock at night

at the week-end / at week-ends

at Christmas/ at Easter ( public holiday period)

at the moment / at present

at the same time

at the age of…..

at that time

b) on + день недели, дата, определенный день0 часть дня

on 12 March on Monday on Christmas Day on Monday night

c) in + неделя, больше недели, часть дня, год, месяц, время года

in April in the 18^th century in 1986 in the 1970s in winter in the Middle Ages

in the morning in the evening in the afternoon

d) at/in/on не употребляются перед last, next, this, tomorrow, yesterday

e) for- в течении (указывает как долго длится действие)

I’ve been waiting for forty minutes.

f) since- с тех пор (указывает начальный момент действия)

I’ve been waiting since ten o’clock.

g) before- до, перед , раньше, прежде

I have to finish my work before 5 o’clock.

Часто используемые устойчивые выражения с предлогами.

Глаголы требующие после себя предлог:

To name after sb. Называть в честь кого

To aim at целиться в.

To be good at успевать в чём-л.

To hint at намекать на

To knock at стучать в.

To laugh at смеяться над.

To look (glance) at смотреть на.

To shout at кричать на.

To throw at бросать в.

To work at работать над.

To rejoice at радоваться чему-л.

To be surprised at удивляться чему-л.

To divide/multiply by делить/множить

To judge by судить no.

To take/seize/hold/pull взять/ схватить/ держать/тянуть

To ask for просить что-л. спросить кого-л.

To care for ухаживать

To call for заходить за

To be fed up with надоедать

To look for искать

To prepare for готовиться к

To wait for ждать

Respect for уважение к

To prevent from мешать, препятствовать

To recover from поправляться (после болезни)

To suffer from страдать от

To end in кончаться чём-л.

To include in включать в

To succeed in удаваться

To be in love быть влюбленным в

To be interested in интересоваться чём-л.

To divide into разделять на

To look into рассматривать, исследовать

To accuse of обвинять в

To be afraid of бояться кого-л. чего-л.

To be ashamed of стыдиться кого-л.

To be fond of любить

To be proud of гордиться кем л.

To be sure of быть уверенным

To get rid of избавляться от

To take care of заботиться о ком либо, чем.л.

To congratulate on поздравлять с

To depend on зависеть от

To insist on настаивать на

To rely on полагаться на

To spend on тратить на

To call on навещать, посещать

To go on продолжать,

To put on надевать.

To run over переехать

T [pic] o belong to принадлежать

To happen to случаться с

To listen to слушать кого.л.

To object to возражать против

To pay attention to обращать внимание на

To prefer to предпочитать чему либо.

To subscribe to подписываться на.

To give up бросать

To look up смотреть( в словаре, справочнике)

To make up составлять

To agree with соглашаться

To be angry with сердиться на

Pleased/ displeased with довольный( недовольный)

Unit 17. Idioms. Proverbs.

1. Out of sight, out of mind - С глаз долой из
сердца вон.

2.То roll in money - Купаться в деньгах.

3. Something is on (at) the tip of somebody's tongue - Вертеться в голове. На кончике языка.

4.Little and sweet - Мал золотник, да дорог.

5. No gain without pain - Без усилий нет достижений.

6. То make the сир run over - Наполнить чашу через край.

7. То make both ends meet - Сводить концы с концами.

8. Nothing hurts more than truth - Ничто не ранит больнее правды.

9. То make somebody blush - Ввести в краску.

10. It is better to give than to take - Лучше давать, чем брать

11. War is the sports of kings - Война -развлечение королей.

12. A bird may be known by its song - Птицу можно узнать по полету.

13. As poor as a church mouse - Беден как церковная мышь.

14. Without a hitch - Без сучка, без задоринки.

15. As white as a sheet - Белый как полотно.

16. Side by side - Бок о бок.

17. Every dog has his day - Будет и на нашей улице праздник.

18. Make yourself home - Будьте как дома.

19. A storm in a tea-cup - Буря в стакане воды.

20. On cloud nine - На седьмом небе.

21. In one ear and out the other - В одно ухо влетает, из другого вылетает.

22. When in Rome, do as Romans do-B чужой монастырь со своим уставом не ходят.

23. A big shot - Важная шишка.

24. Live and learn - Век живи век учись.

25. As sure as eggs is eggs - Как дважды два четыре.

26. Hair-boiled - Видавший виды.

27. All roads lead to Rome - Все дороги ведут в Рим.

28. A sucked lemon - Выжатый лимон.

29. The Gordian knot - Гордиев узел.

30. Го teach a lesson - Дать урок

31. As green as grass - Желторотый.

32. The game is not worth the candle - Игра не стоит свеч.

33. Like talking to a brick wall - Как об стенку горох.

34.You make your bed, you must lie оn it.- Как

постелешь -так и спать будешь.

35. Like a duck to water - Как рыба в воде.

36. When pigs fly - Когда рак на горе свистнет.

37. The picture of health - Кровь с молоком

38. A ray of hope - Луч надежды.

39. A bird in the hand is worth two in the bush- Лучше синица в руках, чем журавль в небе.

40. A Jack of all trades - Мастер на все руки

41. It's a small world - Мир тесен.

42. Rome wasn't built in a day - Москва не сразу строилась.

43. Every cloud has a silver lining – Heт худа без добра.

44.Better one small fish than an empty dish- На безрыбье и рак рыба.

45. The last straw that killed camel-Последняя капля, переполнившая чашу

46. To look down one's nose - Смотреть сверху вниз.

47. Nothing hurts more than truth.- Ничто не ранит больнее правды.

48. Never say die. - He вешай нос.

49.To pull oneself together. -Взять себя в руки.

Пословицы - Proverbs.

• If you cannot have the best, make the of what you have.

• Handsome is that handsome does.

О человеке судят не по словам, а по делам.

• Health is better than wealth.Здоровье - лучшее богатство.

• Business before pleasure.Сделал дело, гуляй смело.

• Лучше поздно, чем никогда. Better late than never.

• Half a loaf is better than no bread На безрыбье и рак рыба.

• It never rains but it pours. Беда не приходит одна.

• So many men, so many minds. Сколько голов, столько умов.

• Never put off till tomorrow what you can do today.