Муниципальное автономное общеобразовательное учреждение лицей № 7
г. Томска
С О Г Л А С О В А Н О на заседании научно-
методического совета
протокол №______________
«_____»____________2016г.
У Т В Е Р Ж Д А Ю
Директор муниципального
автономного общеобразовательного
учреждения лицея №7
_________________Д.В. Смолякова
«_____»__________2016 г.
РАБОЧАЯ ПРОГРАММА
по немецкому языку
2-4 классы
(Бим И. Л., Рыжова Л. И.)
2016-2017
учебный год
СОДЕРЖАНИЕ
ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА
Раздел 1.
ПЛАНИРУЕМЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ОСВОЕНИЯ УЧЕБНОГО ПРЕДМЕТА, КУРСА
Раздел 2.
СОДЕРЖАНИЕ УЧЕБНОГО ПРЕДМЕТА, КУРСА
Раздел 3.
Тематическое планирование.
Приложение.
ОПИСАНИЕ МАТЕРИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ
КАЛЕНДАРНО-ТЕМАТИЧЕСКОЕ ПЛАНИРОВАНИЕ
ТЕМЫ ПРОЕКТОВ; ТВОРЧЕСКИХ РАБОТ
ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА
Рабочая программа учебного предмета «Немецкий язык» для 2-4 классов составлена на основе:
1. Закона «Об образовании» РФ;
2. Федерального государственного образовательного стандарта по немецкому языку. – М.: Просвещение, 2013 г.;
3. Авторской программы учебно-методического комплекса учебник“DEUTSCH”/ «Немецкий язык» авторов И.Л.Бим, Л.И. Рыжова для 3 класса;
4. Основной образовательной программы МАОУ лицея №7 г.Томска;
5. Учебного плана МАОУ лицея №7 г.Томска.
Учебный план для первой ступени образования ориентирован на трехлетний нормативный срок освоения образовательных программ начального общего образования.
Реализация данной программы осуществляется с помощью УМК “DEUTSCH”/ «Немецкий язык» авторов И.Л.Бим, Л.И. Рыжова для 3 класса;Просвещение, 2014 и обеспечивает обучение по образовательной области «Филология». Программа направлена на общеобразовательный уровень изучения предмета.
Цели и задачи курса
Интегративная цель обучения немецкому языку младших школьников включает развитие у обучающихся начальной школы коммуникативной компетенции на элементарном уровне в четырех основных видах речевой деятельности: аудировании, говорении, чтении и письме.
Под элементарной коммуникативной компетенцией понимается способность и готовность младшего школьника осуществлять межличностное и межкультурное общение на доступном для обучающегося начальной школы уровне с носителями немецкого языка в устной и письменной форме в ограниченном круге типичных ситуаций и сфер обслуживания.
Изучение немецкого языка в начальной школе имеет следующие цели:
- учебные (формирование коммуникативной компетенции элементарного уровня в устных (аудирование и говорение) и письменных ( чтение и письмо) видах речевой деятельности);
- образовательные (приобщение обучающихся к новому социальному опыту с использованием немецкого: знакомство младших школьников с миром зарубежных сверстников, с зарубежным детским фольклором и доступными образцами художественной литературы; воспитание дружелюбного отношения к представителям других стран, расширение кругозора и развитие межкультурных представлений);
- развивающие ( развитие интеллектуальных функций и универсальных учебных умений младших школьников, повышение их речевых возможностей, укрепление учебной мотивации в изучении немецкого языка и расширение познавательных интересов);
- воспитательные (воспитание нравственных качеств личности младшего школьника, волевой саморегуляции, толерантного отношения и уважения к представителям иных культур, ответственного отношения и уважения к представителям иных культур, ответственного отношения к учебе и порученному делу, чувства патриотизма).
Общая характеристика учебного предмета:
Изучение немецкого языка в начальной школе носит активный, деятельностныйхарактер, и это соответствует возрастным особенностям младшего школьника, для которого активное взаимодействие с окружающим миром является естественной формой познания.
С учетом поставленных учебных, образовательных, воспитательных и развивающих целей изучения предмета « Иностранный язык» в начальной школе формулируются следующие задачи:
- формировать у младших школьников отношение к иностранному языку как средству межличностного и межкультурного общения на основе взаимопонимания с теми, кто говорит и пишет на изучаемом языке, а также как средству познавательной деятельности через устное общение, чтение, слушание и письменную речь;
- расширять лингвистический кругозор младших школьников; развивать элементарные лингвистические представления, доступные младшим школьникам и необходимые для овладения устной и письменной речью на иностранном языке на элементарном уровне;
- обеспечить коммуникативно-психологическую адаптацию младших школьников к новому языковому миру для преодоления в дальнейшем психологического барьера и использования иностранного языка как средства общения;
- развивать эмоциональную сферу детей в процессе обучающих игр, учебных спектаклей с использованием иностранного языка;
- развивать личностные качества младшего школьника, его внимание, мышление, память и воображение в процессе участия в моделируемых ситуациях общения, ролевых играх;
- приобщать младших школьников к новому для них социально-коммуникативному опыту за счёт проигрывания на иностранном языке различных ролей в игровых ситуациях, типичных для семейного, бытового, учебного общения;
- обучать учащихся начальной школы универсальным познавательным стратегиям и способам работы с компонентами учебно-методического комплекта, мультимедийным приложением, учебной информацией в сети Интернет, символико-графической репрезентацией знаний, а также учебному сотрудничеству.
Выбор данной программы и учебно-методического комплекса обусловлен тем, что методическая система, реализованная в программе и УМК, позволяет использовать педагогические технологии, развивающие систему универсальных учебных действий, сформированных в начальной школе, создаёт механизмы реализации требований ФГОС и воспитания личности, отвечающей на вызовы сегодняшнего дня и имеющей надёжный потенциал для дня завтрашнего. Данная программа реализует принцип непрерывного образования по немецкому языку, что соответствует современным потребностям личности и общества и составлена для реализации курса немецкого языка во 2-4 классов, который является частью основной образовательной программы по немецкому языку со 2 по 11 класс.
Федеральный базисный учебный план для образовательных учреждений Российской Федерации отводит 204 часа для обязательного изучения немецкого языка во 2-4 классов (из расчёта 2 учебных часа в неделю).
Данная программа предусматривает классно – урочную систему организации учебного процесса с системой консультаций, индивидуальных занятий, а также самостоятельной работы учащихся с использованием современных компьютерных технологий. Более разнообразными становятся формы работы, среди которых предпочтения отдаются парно-групповой работе, проектной деятельности и ролевой игре, усиливается значимость принципов индивидуализации и дифференциации обучения, большее значение приобретает использование проектной методики и современных технологий обучения иностранному языку (в том числе информационных).
При организации процесса обучения в рамках данной программы предполагается применение следующих педагогических технологий обучения: организация самостоятельной работы, проектная деятельность, творческая деятельность, развитие критического мышления через чтение и письмо, организация группового взаимодействия.
Механизмы формирования ключевых компетенций обучающихся:
разные виды чтения в зависимости от коммуникативной задачи и характера текста: просмотровое, ознакомительное, изучающее, ознакомительно-изучающее;
аудирование;
ключевые образовательные компетенции дают возможность для формирования обучающегося как субъекта учебной деятельности и для воспитания его личности.
Программа предусматривает проведение следующих видов контроля:
текущего (проверка усвоения текущего лексико-грамматического материала в рамках одной темы, проверка уровня сформированности рецептивных и продуктивных навыков и умений);
промежуточного(проверка усвоения лексико-грамматического материала и практических умений использовать его в речевой деятельности в отдельно взятой ситуативно-тематической области; осуществляется в конце каждой изученной темы);
итогового(проверка уровней овладения обучающимися коммуникативными компетенциями в разных видах речевой деятельности: аудировании, чтении, говорении, письменной речи; осуществляется в конце года).
Контроль уровня обученности учащихся проводится в форме устного опроса, словарных диктантов, тестовых заданий, чтения вслух и про себя, творческих работ.
Рабочей программой предусмотрено проведение 6 промежуточных контрольных работ (лексико-грамматических тестов) и итоговой (промежуточнаяаттестация) в формате теста.
Характер тестов для проверки лексико-грамматических навыков и речевых умений доступен для учащихся и построен на пройденном и отработанном материале.
Предлагаемые задания тестов и контрольных работ имеют цель показать учащимся реальный уровень их достижений иобеспечитьнеобходимыйуровеньмотивациидальнейшегоизучения английскогоязыка.
Раздел 1. ПЛАНИРУЕМЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ОСВОЕНИЯ КУРСА
Данная программа обеспечивает формирование личностных, метапредметных и предметных результатов.
Планируемые личностные результаты:
Ученик научится:
общему представлению о российской гражданской идентичности: патриотизм, любви и уважения к Отечеству, чувства гордости за свою Родину, прошлое и настоящее многонационального народа России; осознание своей этнической принадлежности,знание истории, языка, культуры своего народа, своего края, основ культурного наследия народов России и человечества; усвоение гуманистических, демократических и традиционных ценностей многонационального российского общества; воспитание чувства долга перед Родиной;
ответственному отношению к учению, готовности и способности обучающихся к саморазвитию и самообразованию на основе мотивации к обучению и познанию, осознанному выбору и построению дальнейшей индивидуальной траектории образования на базе ориентировки в мире профессий и профессиональных предпочтений, с учётом устойчивых познавательных интересов;
целостно воспринимать мировоззрение, соответствующее современному уровню развития науки и общественной практики, учитывающее социальное, культурное, языковое, духовное многообразие современного мира;
осознанно, уважительно и доброжелательно относиться к другому человеку, его мнению, мировоззрению, культуре, языку, вере, гражданской позиции; к истории, культуре, религии, традициям, языкам, ценностям народов России и народов мира; готовности и способности вести диалог с другими людьми и достигать в нём взаимопонимания;
социальным нормам, правилам поведения, ролям и формам социальной жизни в группах и сообществах, включая взрослые и социальные сообщества; принимать участие в школьном самоуправлении и общественной жизни в пределах возрастных компетенций с учётом региональных, этнокультурных, социальных и экономических особенностей;
коммуникативной компетентности в общении и сотрудничестве со сверстниками, старшими и младшими впроцессе образовательной, общественно полезной, учебно-исследовательской, творческой и других видах деятельности;
вести здоровый и безопасный образ жизни; правилам индивидуального и коллективного безопасного поведения в чрезвычайных ситуациях, угрожающих жизни и здоровью людей, правилам поведения в транспорте и на дороге;
основам экологической культуры, ценностям жизни во всех её проявлениях и необходимости ответственного, бережного отношения к окружающей среде.
Ученик получит возможность научиться:
участвовать в школьном самоуправлении и общественной жизни в пределах возрастных компетенций с учётом региональных, этнокультурных, социальных и экономических особенностей;
компетентности в решении моральных проблем на основе личностного выбора, формирование нравственных чувств и нравственного поведения,осознанного и ответственного отношения к собственным поступкам;
осознавать значение семьи в жизни человека и общества, принимать ценности семейной жизни, уважительно и заботливо относиться к членам своей семьи;
эстетическому развитию сознания через освоение художественного наследия народов России и мира, творческой деятельности эстетического характера;
самосовершенствованию в образовательной области «Иностранный язык», самореализации средствами иностранного языка, стремлению к совершенствованию речевой культуры в целом;
развивать такие качества, как воля, целеустремлённость, креативность, инициативность, эмпатия, трудолюбие, дисциплинированность;
общекультурной и этнической идентичности как составляющих гражданской идентичности личности;
осознанию культуры своего народа и готовность содействовать ознакомлению с ней представителей других стран; толерантному отношению к проявлениям иной культуры; осознанию себя гражданином своей страны и мира;
отстаивать национальные и общечеловеческие (гуманистические, демократические) ценности, свою гражданскую позицию;
саморазвитию; мотивации к обучению, познанию, выбору индивидуальной образовательной траектории; ценностно-смысловым установкам обучающихся, отражающим их личностные позиции, социальные компетенции; основам гражданской идентичности.
Планируемые метапредметныерезультаты:
Ученик научится:
смысловому чтению, включая умение выделять тему, прогнозировать содержание текста по заголовку/ключевым словам, выделять основную мысль, главные факты, опуская второстепенные, устанавливать логическую последовательность основных фактов;
осуществлять регулятивные действия самонаблюдения, самоконтроля, самооценки в процессе коммуникативной деятельности на иностранном языке.
умению соотносить свои действия с планируемыми результатами, осуществлять контроль своей деятельности в процессе достижения результата, определять способы действий в рамках предложенных условий и требований, корректировать свои действия в соответствии с изменяющейся ситуацией;
умению оценивать правильность выполнения учебной задачи, собственные возможности её решения;
владению навыками основы самоконтроля, самооценки, принятия решений и осуществления осознанного выбора в учебной и познавательной деятельности;
осознанному владению логическими действиями определения понятий, обобщения, установления аналогий и классификации на основе самостоятельного выбора оснований и критериев, установления родо-видовых связей;
умению устанавливать причинно-следственные связи, строить логическое рассуждение, умозаключение (индуктивное, дедуктивное и по аналогии) и выводы;
умению адекватно и осознанно использовать речевые средства в соответствии с задачей коммуникации: для отображения своих чувств, мыслей и потребностей, планирования и регуляции своей деятельности; владение устной и письменной речью, монологической контекстной речью;
развитию умения планировать своё речевое и неречевое поведение;
развитию коммуникативной компетенции, включая умение взаимодействовать с окружающими, выполняя разные социальные роли.
Ученик получит возможность научиться:
умению самостоятельно определять цели своего обучения, ставить и формулировать для себя новые задачи в учёбе и познавательной деятельности, развивать мотивы и интересы своей познавательной деятельности;
умению самостоятельно планировать альтернативные пути достижения целей, осознанно выбирать наиболее эффективные способы решения учебных и познавательных задач;
развивать исследовательские учебные действия, включая навыки работы с информацией: поиск и выделение нужной информации, обобщение и фиксация информации;
умению организовывать учебное сотрудничество и совместную деятельность с учителем и сверстниками; работать индивидуально и в группе:находить общее решение и разрешать конфликты на основе согласования позиций и учёта интересов; формулировать, аргументировать и отстаивать своё мнение;
формировать и развивать компетентности в области использования информационно-коммуникационных технологий (далее ИКТ– компетенции).
Планируемые предметные результаты:
Предметные результаты в коммуникативной сфере
1. Речевая компетенция (владение иностранным языком как средством общения)
а) Говорение
научатся:
вести элементарный этикетный диалог в ограниченном круге типичных ситуаций общения; диалог-расспрос (вопрос — ответ) и диалог — побуждение к действию;
на элементарном уровне описывать предмет, картинку, персонаж;
на элементарном уровне рассказывать о себе, семье, друге.
получат возможность научиться:
участвовать в элементарном диалоге-расспросе, задавая вопросы собеседнику и отвечая на его вопросы;
воспроизводить наизусть небольшие произведения детского фольклора, детские песни;
составлять краткую характеристику персонажа;
б) Аудирование
научаится:
понимать на слух речь учителя и одноклассников при непосредственном общении и вербально/невербально реагировать на услышанное;
воспринимать на слух в аудиозаписи основное содержание небольших доступных текстов, построенных на изученном языковом материале.
получат возможность научиться:
воспринимать на слух в аудиозаписи небольшой текст, построенный на изученном языковом материале;
использовать контекстуальную и языковую догадку при восприятии на слух текстов, содержащих некоторые незнакомые слова.
в) Чтение
научатся:
соотносить графический образ немецкого слова с его звуковым образом;
читать вслух небольшие тексты, построенные на изученном языковом материале, соблюдая правила чтения и соответствующую интонацию;
читать про себя и понимать основное содержание текстов, включающих как изученный языковой материал, так и отдельные новые слова;
находить в тексте нужную информацию.
получат возможность научиться:
догадываться о значении незнакомых слов по контексту;
не обращать внимания на незнакомые слова, не мешающие понять основное содержание текста.
г) Письмо
научатся:
получат возможность научиться:
2. Языковая компетенция (владение языковыми средствами)
а) Графика, каллиграфия, орфография
научатся:
пользоваться немецким алфавитом, знать последовательность букв в нем;
воспроизводить графически и каллиграфически корректно все немецкие буквы алфавита (полупечатное написание букв, слов);
находить и сравнивать (в объеме содержания курса) такие языковые единицы, как звук, буква, слово;
применять основные правила чтения и орфографии,
отличать буквы от знаков транскрипции.
получат возможность научиться:
сравнивать и анализировать буквосочетания немецкого языка и их транскрипцию;
группировать слова в соответствии с изученными правилами чтения;
уточнять написание слова по словарю учебника.
б) Фонетическая сторона речи
научатся:
адекватно произносить и различать на слух все звуки немецкого языка; соблюдать нормы произношения звуков;
соблюдать правильное ударение в изолированных словах и фразах;
соблюдать особенности интонации основных типов предложений;
корректно произносить предложения с точки зрения их ритмико-интонационных особенностей.
в) Лексическая сторона речи
научатся:
распознавать и употреблять в речи изученные лексические единицы (слова, словосочетания, оценочную лексику, речевые клише), соблюдая лексические нормы;
оперировать в процессе общения активной лексикой в соответствии с коммуникативной задачей.
получат возможность научиться:
г) Грамматическая сторона речи
научатся:
распознавать и употреблять в речи основные коммуникативные типы предложений, общий и специальный вопросы, утвердительные и отрицательные предложения;
порядок слов в предложении
простое предложение с простым глагольным сказуемым (Wir
lesengem), составным именным (MeineFamilieistgroB.) и составным глагольным (IchlerneDeutschsprechen.) сказуемым
побудительныепредложения (Hilfmirbitte!).
безличные предложения в настоящем времени (Esistkalt.
Esschneit).
предложения с оборотом esgibt.. .
предложения. Предложения с однородными членам,.сложносочиненные
предложения с союзами und, aber.
распознавать и употреблять в речи изученные существительные с неопределенным/определенным артиклем, в единственном и во множественном числе, падежи существительных, модальные глаголы, личные местоимения, количественные (до 10) числительные, наиболее употребительные предлоги для выражения временных и пространственных отношений.
Вопросительныеслова: wer, was, wie, warum, wo,
wohin, wann.
грамматические формы изъявительного наклонения PrasensFuturumPerfekt
слабые и сильные глаголы
вспомогательные глаголы seinhabenwerden
модальныеглаголыkonnen, mussen, sollen, wollen.
неопределенная форма глагола (Infinitiv)
глагол-связка sein.
прилагательные в положительной, сравнительной и превосходной степенях, образованные по правилам и исключения.
Местоимения: личные, притяжательные, указательные (ich, du, er, mein,
dieser, jener)
Отрицательное местоимение kein.
получат возможность научиться:
узнавать сложносочиненные предложения с союзами und и aber;
распознавать в тексте и дифференцировать слова по определенным признакам (существительные, прилагательные, модальные/смысловые глаголы).
3. Социокультурная осведомленность
научатся:
называть страны изучаемого языка по-немецки;
узнавать некоторых литературных персонажей известных детских произведений, сюжеты некоторых популярных сказок, написанных на изучаемом языке, небольшие произведения детского фольклора (стихов, песен);
соблюдать элементарные нормы речевого и неречевого поведения, принятые в стране изучаемого языка, в учебно-речевых ситуациях.
получат возможность научиться:
называть столицы стран изучаемого языка по-немецки;
воспроизводить наизусть небольшие произведения детского фольклора (стихи, песни) на немецком языке;
осуществлять поиск информации о стране изучаемого языка в соответствии с поставленной учебной задачей в пределах изученной тематики.
Предметные результаты в познавательной сфере
научатся:
сравнивать языковые явления родного и иностранного языков на уровне отдельных звуков, букв, слов, словосочетаний, простых предложений;
действовать по образцу при выполнении упражнений и составлении собственных высказываний в пределах изученной тематики;
совершенствовать приемы работы с текстом с опорой на умения, приобретенные на уроках русского языка (прогнозировать содержание текста по заголовку, иллюстрациям и др.);
пользоваться справочным материалом, представленным доступном данному возрасту виде (правила, таблицы);
осуществлять самонаблюдение и самооценку в доступных младшему школьнику пределах.
Предметные результаты в ценностно-ориентационной сфере
научатся:
представлять изучаемый иностранный язык как средство выражения мыслей, чувств, эмоций;
приобщаться к культурным ценностям другого народа через произведения детского фольклора.
Предметные результаты в эстетической сфере
научатся:
владеть элементарными средствами выражения чувств и эмоций на иностранном языке;
осознавать эстетическую ценность литературных произведений в процессе знакомства с образцами доступной детской литературы.
Предметные результаты в трудовой сфере
научатся:
следовать намеченному плану в своем учебном труде
Требования к уровню подготовки, освоивших программу за 2-4 кл.
В результате изучения немецкого языка ученик должен:
знать\ понимать
-алфавит, буквы, основные буквосочетания, звуки изучаемого языка;
- основные правила чтения и орфографии изучаемого языка;
- особенности интонации основных типов предложений;
- название страны \ стран изучаемого языка, их столиц;
- имена наиболее известных персонажей детских литературных произведений;
- наизусть рифмованные произведения детского немецкого фольклора;
уметь
- понимать на слух речь учителя, одноклассников, основное содержание облегчённых текстов с опорой на зрительную наглядность;
- участвовать в элементарном этикетном диалоге;
- расспрашивать собеседника, задавая простые вопросы (что? кто? где? когда?) и отвечать на вопросы собеседника;
- кратко рассказывать о себе, своей семье, друге;
- составлять небольшие описания предмета, картинки по образцу;
- читать вслух текст, построенный на изученном языковом материале, соблюдая правила произношения и соответствующую интонацию;
- читать про себя, понимать основное содержание небольших текстов, доступных по содержанию и языковому материалу, пользуясь в случае необходимости словарём;
- списывать текст на немецком языке , выписывать из него или вставлять в него слова в соответствии с решаемой учебной задачей;
- писать краткое поздравление (с днём рождения, с праздником) с опорой на образец;
использовать приобретённые знания и коммуникативные умения в практической деятельности и повседневной жизни для:
- устного общения с носителями немецкого языка в доступных младшим школьникам пределах; развития дружелюбного отношения к представителям других стран;
- преодоления психологических барьеров в использовании немецкого языка как средства общения;
- ознакомления с детским зарубежным фольклором и доступными образцами художественной литературы на немецком языке;
- более глубокого осознания некоторых особенностей родного языка.
Раздел 2. СОДЕРЖАНИЕ КУРСА
2 класс
Предметное содержание речи
Предметное содержание устной и письменной речи соответствует воспитательным и образовательным целям , а также интересам и возрастных особенностям младших школьников и включает следущее:
Знакомство: с одноклассниками, учителем, с персонажеми детских произведений: имя возраст. .Приветствие, прощание(с использованием типичных фраз речевого этикета).
Я и моя семья: члены семьи, их имена, возраст,внешность, черты характера, увлечения(хобби).Профессия родителей.Мой день (распорядок дня, домашние обязанности ).Покупки в магазине. Любимая еда.Семейные праздники:день рождения, Новый год, Рождество. Подарки.
Мир моих увлечений: Мои любимые занятия.Виды спорта и спортивные игры.Мои любимые сказки.Выходной день( в зоопарке, цирке).Каникулы.
Я и мои друзья: имя , возраст, характер, увлечения.Совместные занятия. Письмо зарубежному другу.Любимое домашнее животное, что умеет делать.
Моя школа: классная комната, учебные предметы,школьныепринадлежности.Учебные занятия на уроках.
Мир вокруг меня: мой дом квартира, комната.Названиякомнат,ихразмер,предметы мебели и интерьера.Обозначениевремени.Природа.Дикие и домашние животные.Любимое время года.Погода.
Страна изучаемого языка и родная страна:названия, столица.Небольшие произведения детского фольклора(рифмовки, стихи, песни, сказки)
Некоторые формы речевого и неречевого этикета немецкоговоряих стран в ряде ситуаций общения( в школе, в совместной игре, в магазине.)
Коммуникативные умения по видам речевой деятельности
Говорение
Участие в диалоге в ситуациях повседневного общения, а также в связи с прочитанным или прослушанным произведением детского фольклора:
-диалог этикетного характера – уметь приветствовать и отвечать на приветствие, познакомиться, представиться, попрощаться, поздравить и поблагодарить за поздравление, извиниться;
-диалог-расспрос – уметь задавать вопросы: кто? что? когда? где? куда?;
-диалог-побуждение к действию – уметь обратиться с просьбой и выразить готовность или отказ её выполнить, используя побудительные предложения;
Объём диалогического высказывания – 2-3 реплики с каждой стороны.
Составление небольших монологических высказываний: рассказ о себе, своём друге, своей семье; описание персонажей прочитанной сказки с опорой на картинку.
Объём монологического высказывания – 5-6 фраз.
Аудирование.
Восприятие и понимание речи учителя и собеседников в процессе диалогического общения на уроке; небольших простых сообщений; основного содержания несложных сказок, рассказов (с опорой на иллюстрацию, языковую догадку).
Время звучания текста для аудирования – до 1 минуты.
Чтение.
Чтение вслух небольших текстов, построенных на изучаемом языковом материале; соблюдение правильного ударения в словах, фразах, интонации в целом. Чтение про себя и понимание текстов, содержащих только изученный материал, а также текстов, содержащих отдельные незнакомые слова; нахождение в тексте необходимой информации. Использование двуязычного словаря учебника. Объём текстов – примерно 100 слов (без учёта артиклей).
Письмо и письменная речь.
Списывание текста; вписывание в текст и выписывание из него слов, словосочетаний. Написание с опорой на образец поздравления, короткого личного письма.
Языковые знания и навыки (практическое усвоение).
Графика и орфография.
Все буквы алфавита, основные буквосочетания и звукобуквенные соответствия. Основные правила чтения и орфографии. Написание наиболее употребительных слов, вошедших в активный словарь.
Фонетическая сторона речи.
Адекватное произношение и различение на слух всех звуков и основных звукосочетаний немецкого языка. Соблюдение норм произношения гласных и согласных звуков: долгота и краткость гласных, твёрдый приступ, оглушение согласных в конце слога, слова, отсутствие палатализации согласных перед гласными переднего ряда. Ударение в слове и в предложении. Интонация утвердительного, вопросительного и побудительного предложений.
Лексическая сторона речи.
Лексические единицы, обслуживающие ситуации общения в пределах тематики начальной школы, в объёме 200 лексических единиц для двустороннего усвоения: простейшие устойчивые словосочетания, оценочная лексика и реплики-клише как элементы речевого этикета, отражающие культуру стран изучаемого языка. Начальное представление о способах словообразования. Интернациональные слова.
Грамматическая сторона речи.
Основные коммуникативные типы предложения: повествовательное, побудительное, вопросительное. Общий и специальный вопрос. Вопросительные слова. Порядок слов в предложении. Утвердительное и отрицательное предложения. Предложения с простым глагольным сказуемым, с составным именным и составным глагольным сказуемыми. Безличные предложения. Нераспространённые и распространённые предложения. Сложносочинённые предложения с союзами und, aber. Спряжение слабых и некоторых сильных глаголов в Präsens. Спряжение модальных глаголов. Неопределённая форма глаголов. Повелительное наклонение наиболее распространённых глаголов в утвердительной и отрицательной форме. Существительные мужского и женского рода ед. и мн. числа с определённым и неопределённым артиклем. Склонение существительных. Местоимения личные, притяжательные, указательные. Качественные прилагательные. Количественные до 100 и порядковые числительные до 30. Отрицания kein, nicht. Наиболееупотребительныепредлоги (in, auf, neben, mit, über, nach, zwischen
Социокультурная осведомлённость
Умение осуществлять межличностное и межкультурное общение, используя знания о национально-культурных особенностях своей страны и страны/стран изучаемого языка, полученные на уроках иностранного языка и в процессе изучения других предметов (знания межпредметного характера). Это предполагает овладение:
– знаниями о значении родного и иностранного языков в современном мире;
– сведениями о социокультурном портрете стран, говорящих на иностранном языке, их символике и культурном наследии;
– употребительной фоновой лексикой и реалиями страны изучаемого языка: традициями (в проведении выходных дней, основных национальных праздников), распространёнными образцами фольклора (скороговорками, поговорками, пословицами);
– представлением о сходстве и различиях в традициях своей страны и стран изучаемого языка; об особенностях их образа жизни, быта, культуры (всемирно известных достопримечательностях, выдающихся людях и их вкладе в мировую культуру); о некоторых произведениях художественной литературы на изучаемом иностранном языке;
– умением распознавать и употреблять в устной и письменной речи в ситуациях формального и неформального общения основные нормы речевого этикета, принятые в странах изучаемого языка (реплики-клише, наиболее распространённую оценочную лексику);
– умением представлять родную страну и культуру на иностранном языке; оказывать помощь зарубежным гостям в нашей стране в ситуациях повседневного общения.
Компенсаторные умения
Совершенствуются умения:
– переспрашивать, просить повторить, уточняя значение незнакомых слов;
– использовать в качестве опоры при собственных высказываниях ключевые слова, план к тексту, тематический словарь и т. д.;
– прогнозировать содержание текста на основе заголовка, предварительно поставленных вопросов;
– догадываться о значении незнакомых слов по контексту, по используемым собеседником жестам и мимике;
– использовать синонимы, антонимы, описания понятия при дефиците языковых средств.
3. Социокультурная осведомленность
В процессе обучения иностранному языку в начальной школе учащиеся знакомятся: с названием стран изучаемого языка, некоторыми литературными персонажами и сюжетами популярных детских произведений , а также с произведениями детского фольклора ( стихов, песен) на иностранном языке, элементарными формами речевого и неречевого поведения, принятого в странах изучаемого языка.
Компенсаторные умения
Совершенствуются умения:
– переспрашивать, просить повторить, уточняя значение незнакомых слов;
– использовать в качестве опоры при собственных высказываниях ключевые слова, план к тексту, тематический словарь и т. д.;
– прогнозировать содержание текста на основе заголовка, предварительно поставленных вопросов;
– догадываться о значении незнакомых слов по контексту, по используемым собеседником жестам и мимике;
– использовать синонимы, антонимы, описания понятия при дефиците языковых средств.
Общеучебные умения
Формируются и совершенствуются умения:
– работать с информацией: сокращение, расширение устной и письменной информации, создание второго текста по аналогии, заполнение таблиц;
– работать с прослушанным/прочитанным текстом: извлечение основной информации, извлечение запрашиваемой или нужной информации, извлечение полной и точной информации;
– работать с разными источниками на иностранном языке: справочными материалами, словарями, Интернет-ресурсами, литературой;
– планировать и осуществлять учебно-исследовательскую работу: выбор темы исследования, составление плана работы, знакомство с исследовательскими методами (наблюдение, анкетирование, интервьюирование), анализ полученных данных и их интерпретация, разработка краткосрочного проекта и его устная презентация с аргументацией, ответы на вопросы по проекту; участвовать в работе над долгосрочным проектом; взаимодействовать в группе с другими участниками проектной деятельности;
– самостоятельно работать, рационально организовывая свой труд в классе и дома.
Специальные учебные умения
Формируются и совершенствуются умения:
– находить ключевые слова и социокультурные реалии при работе с текстом;
–семантизировать слова на основе языковой догадки;
– осуществлять словообразовательный анализ;
– выборочно использовать перевод;
– пользоваться двуязычным и толковым словарями;
– участвовать в проектной деятельности межпредметного характера.
3 класс
Предметное содержание речи:
Я и моя семья. Семейные фотографии.
Школа. Классная комната. Расписание. Занятия в школе. Дни недели. Первый учебный день. Подарки первоклассникам. Занятия в выходные дни. Летние каникулы, как и где их проводят школьники.
Времена года. Осень. Прогулка в парк. Животные. Любимые животные. Осень в деревне. Что приносит нам зима. Зимние забавы. Весна. Погода весной. Весенние праздники.
Семейные праздники (день рождения, Новый год)
Требования к уровню подготовки учащихся, обучающихся по данной программе
Данная программа ориентирована на достижение исходного уровня коммуникативной компетенции – уровня начинающего. Это предусматривает развитие умений решать следующие элементарные учебные и собственно коммуникативные задачи – как промежуточные, так и конечные для данного года обучения, а именно:
Речевые умения.
Говорение.
Участие в диалоге в ситуациях повседневного общения, а также в связи с прочитанным или прослушанным произведением детского фольклора:
-диалог этикетного характера – уметь приветствовать и отвечать на приветствие, познакомиться, представиться, попрощаться, поздравить и поблагодарить за поздравление, извиниться;
-диалог-расспрос – уметь задавать вопросы: кто? что? когда? где? куда?;
-диалог-побуждение к действию – уметь обратиться с просьбой и выразить готовность или отказ её выполнить, используя побудительные предложения;
Объём диалогического высказывания – 2-3 реплики с каждой стороны.
Составление небольших монологических высказываний: рассказ о себе, своём друге, своей семье; описание персонажей прочитанной сказки с опорой на картинку.
Объём монологического высказывания – 5-6 фраз.
Аудирование.
Восприятие и понимание речи учителя и собеседников в процессе диалогического общения на уроке; небольших простых сообщений; основного содержания несложных сказок, рассказов (с опорой на иллюстрацию, языковую догадку).
Время звучания текста для аудирования – до 1 минуты.
Чтение.
Чтение вслух небольших текстов, построенных на изучаемом языковом материале; соблюдение правильного ударения в словах, фразах, интонации в целом. Чтение про себя и понимание текстов, содержащих только изученный материал, а также текстов, содержащих отдельные незнакомые слова; нахождение в тексте необходимой информации. Использование двуязычного словаря учебника. Объём текстов – примерно 100 слов (без учёта артиклей).
Письмо и письменная речь.
Списывание текста; вписывание в текст и выписывание из него слов, словосочетаний. Написание с опорой на образец поздравления, короткого личного письма.
Языковые знания и навыки (практическое усвоение).
Графика и орфография.
Все буквы алфавита, основные буквосочетания и звукобуквенные соответствия. Основные правила чтения и орфографии. Написание наиболее употребительных слов, вошедших в активный словарь.
Фонетическая сторона речи.
Адекватное произношение и различение на слух всех звуков и основных звукосочетаний немецкого языка. Соблюдение норм произношения гласных и согласных звуков: долгота и краткость гласных, твёрдый приступ, оглушение согласных в конце слога, слова, отсутствие палатализации согласных перед гласными переднего ряда. Ударение в слове и в предложении. Интонация утвердительного, вопросительного и побудительного предложений.
Лексическая сторона речи.
Лексические единицы, обслуживающие ситуации общения в пределах тематики начальной школы, в объёме 200 лексических единиц для двустороннего усвоения: простейшие устойчивые словосочетания, оценочная лексика и реплики-клише как элементы речевого этикета, отражающие культуру стран изучаемого языка. Начальное представление о способах словообразования. Интернациональные слова.
Грамматическая сторона речи.
Основные коммуникативные типы предложения: повествовательное, побудительное, вопросительное. Общий и специальный вопрос. Вопросительные слова. Порядок слов в предложении. Утвердительное и отрицательное предложения. Предложения с простым глагольным сказуемым, с составным именным и составным глагольным сказуемыми. Безличные предложения. Нераспространённые и распространённые предложения. Сложносочинённые предложения с союзами und, aber. Спряжение слабых и некоторых сильных глаголов в Präsens. Спряжение модальных глаголов. Неопределённая форма глаголов. Повелительное наклонение наиболее распространённых глаголов в утвердительной и отрицательной форме. Существительные мужского и женского рода ед. и мн. числа с определённым и неопределённым артиклем. Склонение существительных. Местоимения личные, притяжательные, указательные. Качественные прилагательные. Количественные до 100 и порядковые числительные до 30. Отрицания kein, nicht. Наиболее употребительные предлоги (in, auf, neben, mit, über, nach, zwischen).
Требования к уровню подготовки, освоивших программу за третий класс.
В результате изучения немецкого языка ученик должен:
знать\ понимать
-алфавит, буквы, основные буквосочетания, звуки изучаемого языка;
- основные правила чтения и орфографии изучаемого языка;
- особенности интонации основных типов предложений;
- название страны \ стран изучаемого языка, их столиц;
- имена наиболее известных персонажей детских литературных произведений;
- наизусть рифмованные произведения детского немецкого фольклора;
уметь
- понимать на слух речь учителя, одноклассников, основное содержание облегчённых текстов с опорой на зрительную наглядность;
- участвовать в элементарном этикетном диалоге;
- расспрашивать собеседника, задавая простые вопросы (что? кто? где? когда?) и отвечать на вопросы собеседника;
- кратко рассказывать о себе, своей семье, друге;
- составлять небольшие описания предмета, картинки по образцу;
- читать вслух текст, построенный на изученном языковом материале, соблюдая правила произношения и соответствующую интонацию;
- читать про себя, понимать основное содержание небольших текстов, доступных по содержанию и языковому материалу, пользуясь в случае необходимости словарём;
- списывать текст на немецком языке , выписывать из него или вставлять в него слова в соответствии с решаемой учебной задачей;
- писать краткое поздравление (с днём рождения, с праздником) с опорой на образец;
использовать приобретённые знания и коммуникативные умения в практической деятельности и повседневной жизни для:
- устного общения с носителями немецкого языка в доступных младшим школьникам пределах; развития дружелюбного отношения к представителям других стран;
- преодоления психологических барьеров в использовании немецкого языка как средства общения;
- ознакомления с детским зарубежным фольклором и доступными образцами художественной литературы на немецком языке;
- более глубокого осознания некоторых особенностей родного языка.
4 класс
Повторение. Рассказ о себе, своей семье, друзьях, о начале учебного года и школьных принадлежностях.
Как было летом? Что обычно делают летом немецкие друзья. Письмо о лете. Есть ли каникулы у зверей? Погода летом. День рождения.
А что нового в школе? Новая классная комната. Что мы там можем делать? А у Сабины и Свена новое расписание уроков. Наши немецкие друзья и мы готовимся к рождеству и новому году.
У меня дома. Что здесь есть? Сабина рассказывает о своем доме. А где живут Свен и Кевин? В квартире: где что стоит? Сабина рисует детскую комнату.Марлиз в гостях у Сандры.
Что мы делаем в свободное время? Что делают наши друзья в выходные? А домашние животные? А что делает в выходные семья Свена? Что еще могут делать в выходные наши друзья? Пикси любит рисовать животных.
Скоро большие каникулы. Мы говорим о погоде и рисуем. Апрель. Какие праздники празднуют наши друзья весной? А мы? Как мы готовимся к празднику?
А наши немецкие друзья?
Цели и планируемые результаты обучения немецкому языку в 4 классе
Данная программа ориентирована на достижение исходного уровня коммуникативной компетенции – уровня начинающего. Это предусматривает развитие умений решать следующие элементарные учебные и собственно коммуникативные задачи – как промежуточные, так и конечные для данного года обучения, а именно:
Научиться читать и писать немецкие буквы, буквосочетания, слова, предложения.
Овладеть алфавитом.
Научиться относительно правильно произносить основные немецкие звуки, звукосочетания, а также слова и фразы, соблюдая наиболее важные интонационные правила (ударение в словах, фразах, восходящую и нисходящую мелодии).
Овладеть исходным словарным запасом. Его объем – 70 лексических единиц в первой части учебного пособия, 130 ЛЕ во второй части учебника. Всего около 200 ЛЕ за третий год обучения.
Научиться грамматически правильно оформлять свою речь на элементарном уровне в ходе решения исходных коммуникативных задач, овладевая несколькими основными типами немецкого простого предложения.
Совершенствовать уже известные и наиболее важные приемы учения – списывание, выписывание, работу с текстом, в том числе чтение по ролям диалогов, др.
Овладевать новыми учебными приемами, например, элементарным переводом с немецкого языка на русский язык, отдельных предложений, а также умением использовать языковую догадку.
-
Уметь решать следующие коммуникативные задачи в русле устной речи и частично письма:
а) - приветствовать на немецком языке, представлять себя и других; давать краткие сведения о себе, других и запрашивать аналогичную информацию у партнёра;
- что-то утверждать, сообщать, подтверждать;
- выражать сомнение, переспрашивать;
- возражать;
-запрашивать информацию с помощью вопросительных предложений с вопросительными словами: Wer? Was? Wie? Woher?;
- о чем-то просить (с помощью повелительных предложений); выражать мнение, оценку, используя оценочную лексику, клише типа Toll! Klasse! Dasklingtgut!;
- соблюдать речевой этикет при непосредственном общении: знать как обратиться к сверстнику, взрослому, как поблагодарить, начать разговор, завершить его и т.п.;
- соблюдать речевой этикет при написании письма;
б) вести ритуализированные диалоги в таких типичных ситуациях общения, как «Знакомство», «Встреча», «Разговор по телефону» и некоторых других.
Объём диалогического высказывания – 2-3 реплики с каждой стороны.
в) уметь делать краткие связные сообщения: описывать/ характеризовать, говорить комплименты, рассказывать, в том числе о себе.
Объём монологического высказывания – 5-6 фраз.
2. Уметь решать следующие коммуникативные задачи при чтении с полным пониманием читаемого:
а) зрительно воспринимать текст, узнавая знакомые слова, грамматические явления, и полностью понимать его;
б) догадываться при этом о значении отдельных незнакомых слов по сходству с русским языком, по контексту;
в) определять значение незнакомого слова по данному в учебнике переводу.
Объём текстов – примерно 100 слов (без учёта артиклей).
3. Уметь решать следующие коммуникативные задачи в области аудирования:
а) понимать в целом речь учителя по ведению урока, узнавая на слух знакомые языковые средства и догадываясь по его действиям, мимике, жестам о значении незнакомых;
б) распознавать и полностью понимать речь одноклассника в ходе диалогического общения с ним;
в) распознавать на слух и полностью понимать монологическое высказывание соученика построенное на знакомом материале;
г) понимать в целом основное содержание сообщения учителя, диктора, включающего некоторые незнакомые явления, благодаря владению основными приёмами смыслового распознавания текста и при восприятии на слух.
Время звучания текста для аудирования – до 1 минуты.
4. Иметь представление о некоторых основополагающих языковых правилах и опираться на них, оформляя свою речь.
5. Знать ряд страноведческих реалий.
Уровень сформированности универсальных учебных действий на конец 4 класса
Личностные УУД:
осознавать роль иностранного языка в жизни людей;
эмоционально «проживать» различные ситуации, выражать свои эмоции высказывать свое отношение к ним;
понимать эмоции других людей, сочувствовать, переживать.
Регулятивные УУД:
определять и формулировать цель деятельности на уроке с помощью учителя;
проговаривать последовательность действий на уроке;
учиться высказывать свое предположение;
учиться работать по предложенному учителем плану.
Познавательные УУД:
находить ответы на вопросы в тексте;
делать выводы в результате совместной работы класса и учителя;
преобразовывать информацию из одной формы в другую.
Коммуникативные УУД:
оформлять свои мысли в устной речи (монологических и диалогических высказываниях);
слушать и понимать речь других, фиксировать тему и выделять ключевые слова;
договариваться с одноклассниками совместно с учителем о правилах поведения и общения и следовать им;
учиться работать в паре, группе, выполнять различные роли.
Раздел 3. ТЕМАТИЧЕСКОЕ ПЛАНИРОВАНИЕ
ТЕМАТИЧЕСКОЕ ПЛАНИРОВАНИЕ
2 КЛАСС
- Предметноесодержаниеустнойиписьменнойречи соответствуетобразовательными воспитательнымцелям,а такжеинтересамивозрастнымособенностям младших школьниковивключаетследующее: Знакомство.С одноклассниками, учителем,персонажами детскихпроизведений: имя,возраст. Приветствие,прощание (с использованиемтипичныхфразречевогоэтикета).
Яимоясемья.Членысемьи,ихимена,возраст, внешность, чертыхарактера,увлечения/хобби.
Мирмоихувлечений.Моилюбимыезанятия.
Яимоидрузья.Имя, возраст, внешность,характер, увлечения/хобби.Совместныезанятия.Письмозарубежному другу.Любимоедомашнееживотное:имя,возраст, цвет, размер,характер,чтоумеетделать.
Мояшкола.Учебныезанятиянауроках.
Страна/страныизучаемогоязыкаироднаястрана.Общиесведения: название,столица. Литературныеперсонажикниг, популярныхсредимоихсверстников(именагероевкниг, чертыиххарактера).Небольшиепроизведения детскогофольклорана немецкомязыке(рифмовки,стихи, песни, сказки).
Некоторыеформыречевогои неречевогоэтикетастран изучаемогоязыкав рядеситуацийобщения.
Текущий контроль
Контроль диал.речи
Контроль нав.аудир
Тест
Контроль навыков чтения
ЛичностныеУУД:
-развиватьсамостоятельность иличную ответственностьзасвои поступки,в томчислев информационной деятельности,наосновепредставленийонравственныхнормах,социальнойсправедливостиисвободе;
-формироватьэстетическиепотребности,ценностии чувства;
-развиватьэтическиечувства,доброжелательностьиэмоционально-нравственную отзывчивость,пониманиеисопереживаниечувствам другихлюдей;
- развивать навыкисотрудничества совзрослыми исверстниками вразныхсоциальныхситуациях, умениянесоздаватьконфликтов инаходитьвыходыизспорныхситуаций.
РегулятивныеУУД:
-приниматьучебнуюзадачуиследоватьинструкцииучителя; -пониматьцельисмыслвыполняемыхзаданий;
-осуществлять первоначальный контрольсвоих действий. ПознавательныеУУД:
-работатьсучебником,ориентироватьсяв нёмпосодержаниюис помощью значков;
- выполнятьлогическиедействия(анализ, сравнение);
-уметьвыделитьисформулироватьпознавательную цель;-группироватьи классифицироватьпоразнымоснованиям;
-работатьсинформацией, искатьинформациювучебныхтекстах. КоммуникативныеУУД:
-проявлятьинтерес к общению игрупповойработе; -уважатьмнениесобеседников;
-преодолевать эгоцентризмв межличностномвзаимодействии;
-следитьза действиямидругихучастниковв процессеколлективной деятельности;
- входитьв коммуникативную игровую иучебнуюситуацию.
Знакомство
18 ч
1.Диалогическаяформа.Уметьвести:
- этикетныедиалогивтипичныхситуацияхбытового,учебно-трудовогоимежкультурногообщения,в томчисле полученныес помощьюсредствкоммуникации;
-диалог-расспрос (запрос информации иответнанего); -диалог-побуждениек действию
2.Монологическаяформа.Уметь пользоваться:
-основнымикоммуникативнымитипами речи:описание, рассказ, характеристика(персонажей).
Воспринимать наслухи понимать:
-речьучителяиодноклассниковвпроцессеобщениянаурокеивербально/невербальнореагироватьнауслышанное;-небольшиедоступныетекстываудиозаписи, построенныев основном наизученном языковом материале,втомчисле полученныес помощьюсредствкоммуникации.
Читать:
- вслух небольшиетексты,построенныена изученном языковомматериале;
-просебяипониматьтексты,содержащиекакизученный языковойматериал,такиотдельныеновыеслова, находитьв текстенеобходимую информацию(именаперсонажей,где происходитдействиеидр.).
Владеть:
-умениемвыписыватьизтекстаслова,словосочетанияи предложения;
-основамиписьменнойречи: писатьпообразцупоздравление с праздником,короткоеличноеписьмо.
Контроль монол.речи
Контроль письма
Контроль нав.аудир
Л ЛичностныеУУД:
-развиватьсамостоятельность иличную ответственностьзасвои поступки,в томчислев информационной деятельности,наоснове
представленийонравственныхнормах,социальнойсправедливостиисвободе;
-формироватьэстетическиепотребности,ценностии чувства;
-развиватьэтическиечувства,доброжелательностьиэмоционально-нравственную отзывчивость,пониманиеисопереживаниечувствам другихлюдей;
- развивать навыкисотрудничества совзрослыми исверстниками вразныхсоциальныхситуациях, умениянесоздаватьконфликтов инаходитьвыходыизспорныхситуаций.
РегулятивныеУУД:
-приниматьучебнуюзадачуиследоватьинструкцииучителя; -пониматьцельисмыслвыполняемыхзаданий;
-осуществлять первоначальный контрольсвоих действий. ПознавательныеУУД:
-работатьсучебником,ориентироватьсяв нёмпосодержаниюис помощью значков;
- выполнятьлогическиедействия (анализ, сравнение);
-уметьвыделитьисформулироватьпознавательную цель;-группироватьи классифицироватьпоразнымоснованиям;
-работатьсинформацией, искатьинформациювучебныхтекстах. КоммуникативныеУУД:
-проявлятьинтерес к общению игрупповойработе; -уважатьмнениесобеседников;
-преодолевать эгоцентризмв межличностномвзаимодействии;
-следитьза действиямидругихучастниковв процессеколлективной деятельности;
- входитьв коммуникативную игровую иучебнуюситуацию.
Немецкие города
4 ч
1.Диалогическаяформа.Уметьвести:
-диалог-расспрос о немецких городах (запрос информации иответнанего); -диалог-побуждениек действию
2.Монологическаяформа.Уметь пользоваться:
-основнымикоммуникативнымитипами речи:описание, рассказ. Воспринимать наслухи понимать:
-речьучителяиодноклассниковвпроцессеобщениянаурокеивербально/невербальнореагироватьнауслышанное;-небольшиедоступныетекстываудиозаписи, построенныев основном наизученном языковом материале,втомчисле полученныес помощьюсредствкоммуникации.
Читать:
- вслух небольшиетексты,построенныена изученном языковомматериале;
-расспрашивают собеседника и отвечают на его вопросы,
-начинают, ведут/ продолжают и заканчивают диалоги в стандартных ситуациях общения
- воспринимают на слух и понимают речь учителя, одноклассников;
- воспринимают на слух и правильно повторяют звуки и интонацию предложений;
- воспринимают на слух и понимают основное содержание аудиотекстов;
Контроль диал.речи
Контроль мон.речи
Контроль нав.аудир
ЛичностныеУУД:
-формироватьэстетическиепотребности,ценностии чувства;
-развиватьэтическиечувства,доброжелательностьиэмоционально-нравственную отзывчивость,пониманиеисопереживаниечувствам другихлюдей;
- РегулятивныеУУД:
-приниматьучебнуюзадачуиследоватьинструкцииучителя;
-пониматьцельисмыслвыполняемыхзаданий;
-осуществлять первоначальный контрольсвоихдействий.
ПознавательныеУУД:
-работатьсучебником,ориентироватьсяв нёмпосодержаниюис помощью значков;
- выполнятьлогическиедействия(анализ, сравнение);
-уметьвыделитьисформулироватьпознавательную цель;-группироватьи классифицироватьпоразнымоснованиям;
-работатьсинформацией, искатьинформациювучебныхтекстах. КоммуникативныеУУД:
-проявлятьинтерес к общению игрупповойработе;
-уважатьмнениесобеседников;
- входитьв коммуникативную игровую иучебнуюситуацию.
Литературные герои
10 ч
- употреблятьв речи(название предмета, лица) именасуществительные,нарицательные
- называтьгероевсказок,составлятьпредложения сопорой назаданную схему.
- правильнопроизноситьновыезвуки, звукосочетания, атакже словаифразы,соблюдая интонационныеправила,воспроизводитьграфическиикаллиграфически изученные буквы,читать словаипредложения, иметь представление обупотребленииартиклей, уметь заменятьсуществительные местоимениями.
- формироватьуважительноеотношение к иномумнению, развиватьсамостоятельность
- осуществлятьсотрудничествовпарахпривыполненииучебных задач,оценивать правильностьвыполнения заданий.
Контроль нав.аудир
Контроль чтения
Контроль письма
ЛичностныеУУД:
-формироватьэстетическиепотребности,ценностии чувства;
-развиватьэтическиечувства,доброжелательностьиэмоционально-нравственную отзывчивость,пониманиеисопереживаниечувствам другихлюдей;
- РегулятивныеУУД:
-приниматьучебнуюзадачуиследоватьинструкцииучителя;
-пониматьцельисмыслвыполняемыхзаданий;
-осуществлять первоначальный контрольсвоихдействий.
ПознавательныеУУД:
-работатьсучебником,ориентироватьсяв нёмпосодержаниюис помощью значков;
- выполнятьлогическиедействия(анализ, сравнение);
-уметьвыделитьисформулироватьпознавательную цель;-группироватьи классифицироватьпоразнымоснованиям;
-работатьсинформацией, искатьинформациювучебныхтекстах. КоммуникативныеУУД:
-проявлятьинтерес к общению игрупповойработе;
-уважатьмнениесобеседников;
- входитьв коммуникативную игровую иучебнуюситуацию.
Мои друзья
5 ч
-расспрашивают собеседника и отвечают на его вопросы, высказывают свое мнение о своих друзьях;
- -начинают, ведут/ продолжают и заканчивают диалоги в стандартных ситуациях общения (реагируют на новости, рассказывают новости, выражают удивление);
- ведут диалог, выражают свое мнение, соглашаются/не соглашаются с мнением собеседника;
- воспринимают на слух и выборочно понимают необходимую информацию;
- воспринимают на слух и понимают основное содержание аудиотекстов;
- воспринимают на слух и выдвигают предположения о содержании текста с опорой на зрительную наглядность;
- читают тексты
- критически воспринимают прочитанную/услышанную информацию, выражают свое мнение о прочитанном/ услышанном;
- пишут небольшой рассказ о своем друге;
Контроль диал.речи
Контроль нав.аудир
Контроль чтения
Контроль письма
Личностные
Формирование мотивации изучения иностранных языков и стремление к самосовершенствованию в этой образовательной области;устойчивый познавательный интерес и становление смыслообразующей функции познавательного мотива
Предметные Уметь читать текст с извлечением информации ,уметь писать поздравительную открытку и оформлять конверт, писать личное письмо в Prasens, знать спряжение глагола sein,уметь рассказать о своей семье, описать действия,уметь употреблять притяжательные местоим. Знать особенности сильных глаголов, спрягать глаголы в наст.вр. употреблять глаголы в повел. накл, пересказывать текс и выражать своё мнение к прочитанному,уметь выражать своё мнение с использованием фразы «Ichglaube..
Метапредметные:
регулятивные:
выделять альтернативные способы достижения цели и выбирать наиболее эффективный способ.
познавательные:
осуществлять сравнение и классификацию, самостоятельно выбирая основания и критерии для указанных логических
операций.
коммуникативные:
адекватно использовать речевые средства для решения различных коммуникативных задач
Моя семья
10 ч
-расспрашивают собеседника и отвечают на его вопросы, высказывают свое мнение о своей семье;
- -начинают, ведут/ продолжают и заканчивают диалоги в стандартных ситуациях общения (реагируют на новости, рассказывают новости, выражают удивление);
- ведут диалог, выражают свое мнение, соглашаются/не соглашаются с мнением собеседника;
- воспринимают на слух и выборочно понимают необходимую информацию;
- воспринимают на слух и понимают основное содержание аудиотекстов;
- воспринимают на слух и выдвигают предположения о содержании текста с опорой на зрительную наглядность;
- читают тексты
- критически воспринимают прочитанную/услышанную информацию, выражают свое мнение о прочитанном/ услышанном;
- пишут небольшой рассказ о своей семье;
Мини-проект
Контроль нав.аудир
Контроль чтения
Контроль письма
Личностные
Формирование мотивации изучения иностранных языков и стремление к самосовершенствованию в этой образовательной области;устойчивый познавательный интерес и становление смыслообразующей функции познавательного мотива
Предметные Уметь читать текст с извлечением информации ,уметь писать поздравительную открытку и оформлять конверт, писать личное письмо в Prasens, знать спряжение глагола sein,уметь рассказать о своей семье, описать действия,уметь употреблять притяжательные местоим. \Метапредметные:
регулятивные:
выделять альтернативные способы достижения цели и выбирать наиболее эффективный способ.
познавательные:
осуществлять сравнение и классификацию, самостоятельно выбирая основания и критерии для указанных логических
операций.
коммуникативные:
адекватно использовать речевые средства для решения различных коммуникативных задач
Мои увлечения
7 ч
-рассказывают собеседнику и отвечают на его вопросы, о своих увлечениях;
- -начинают, ведут/ продолжают и заканчивают диалоги в стандартных ситуациях общения (реагируют на новости, рассказывают новости, выражают удивление);
- ведут диалог, выражают свое мнение, соглашаются/не соглашаются с мнением собеседника;
- воспринимают на слух и выборочно понимают необходимую информацию;
- воспринимают на слух и понимают основное содержание аудиотекстов;
- воспринимают на слух и выдвигают предположения о содержании текста с опорой на зрительную наглядность;
- читают тексты
- критически воспринимают прочитанную/услышанную информацию, выражают свое мнение о прочитанном/ услышанном;
- пишут небольшой рассказ о своих увлечениях;
Мини-проект
Контроль диал.речи
Контроль нав.аудир
Контроль чтения
Контроль письма
Личностные
Формирование мотивации изучения иностранных языков и стремление к самосовершенствованию в этой образовательной области;устойчивый познавательный интерес и становление смыслообразующей функции познавательного мотива
Предметные Уметь читать текст с извлечением информации, уметь писать поздравительную открытку и оформлять конверт, писать личное письмо в Prasens, знать спряжение глагола sein, описать действия, уметь употреблять притяжательные местоимения. Знать особенности сильных глаголов, спрягать глаголы в наст.вр. употреблять глаголы в повел. накл, пересказывать текс и выражать своё мнение к прочитанному, уметь выражать своё мнение с использованием фразы «Ichglaube..
Метапредметные:
регулятивные:
выделять альтернативные способы достижения цели и выбирать наиболее эффективный способ.
познавательные:
осуществлять сравнение и классификацию, самостоятельно выбирая основания и критерии для указанных логических операций.
коммуникативные:
адекватно использовать речевые средства для решения различных коммуникативных задач
Литературные персонажи детских книг
5 ч
- употреблятьв речи(название предмета, лица) именасуществительные,нарицательные
- называтьгероевсказок,составлятьпредложения сопорой назаданную схему.
- правильнопроизноситьновыезвуки, звукосочетания, атакже словаифразы,соблюдая интонационныеправила,воспроизводитьграфическиикаллиграфически изученные буквы,читать словаипредложения, иметь представление обупотребленииартиклей, уметь заменятьсуществительные местоимениями.
- формироватьуважительноеотношение к иномумнению, развиватьсамостоятельность
- осуществлятьсотрудничествовпарахпривыполненииучебных задач,оценивать правильностьвыполнения заданий.
Текущий контроль
Контроль мон.речи
Контроль письма
Контроль нав. аудир
Личностные
Формирование мотивации изучения иностранных языков и стремление к самосовершенствованию в этой образовательной области;устойчивый познавательный интерес и становление смыслообразующей функции познавательного мотива
Предметные Уметь читать текст с извлечением информации, уметь писать поздравительную открытку и оформлять конверт, писать личное письмо в Prasens, знать спряжение глагола sein, описать действия, уметь употреблять притяжательные местоимения. Знать особенности сильных глаголов, спрягать глаголы в наст.вр. употреблять глаголы в повел. накл, пересказывать текс и выражать своё мнение к прочитанному, уметь выражать своё мнение с использованием фразы «Ichglaube..
Метапредметные:
регулятивные:
выделять альтернативные способы достижения цели и выбирать наиболее эффективный способ.
познавательные:
осуществлять сравнение и классификацию, самостоятельно выбирая основания и критерии для указанных логических операций.
коммуникативные:
адекватно использовать речевые средства для решения различных коммуникативных задач
Добро пожаловать на праздник
8 ч
-1.Диалогическаяформа.Уметьвести:
- этикетныедиалогивтипичныхситуацияхс помощьюсредствкоммуникации;
-диалог-расспрос (запрос информации иответнанего); -диалог-побуждениек действию
2.Монологическаяформа.Уметь пользоваться:
-основнымикоммуникативнымитипами речи:описание, рассказ, характеристика(персонажей).
Воспринимать наслухи понимать:
-речьучителяиодноклассниковвпроцессеобщениянаурокеивербально/невербальнореагироватьнауслышанное;-небольшиедоступныетекстываудиозаписи, построенныев основном наизученном языковом материале,втомчисле полученныес помощьюсредствкоммуникации.
Читать:
- вслух небольшиетексты,построенныена изученном языковомматериале;
-просебяипониматьтексты,содержащиекакизученный языковойматериал,такиотдельныеновыеслова, находитьв текстенеобходимую информацию(именаперсонажей,где происходитдействиеидр.).
Владеть:
-умениемвыписыватьизтекстаслова,словосочетанияи предложения;
-основамиписьменнойречи: писатьпообразцупоздравление с праздником,короткоеличноеписьмо.
Контроль диал.речи
Контроль мон.речи
Контроль нав.аудир
Контроль чтения
Личностные
Формирование мотивации изучения иностранных языков и стремление к самосовершенствованию в этой образовательной области;устойчивый познавательный интерес и становление смыслообразующей функции познавательного мотива
Предметные Уметь читать текст с извлечением информации, уметь писать поздравительную открытку и оформлять конверт, писать личное письмо в Prasens, знать спряжение глагола sein, описать действия, уметь употреблять притяжательные местоимения. Знать особенности сильных глаголов, спрягать глаголы в наст.вр. употреблять глаголы в повел. накл, пересказывать текс и выражать своё мнение к прочитанному, уметь выражать своё мнение с использованием фразы «Ichglaube..
Метапредметные:
регулятивные:
выделять альтернативные способы достижения цели и выбирать наиболее эффективный способ.
познавательные:
осуществлять сравнение и классификацию, самостоятельно выбирая основания и критерии для указанных логических операций.
коммуникативные:
адекватно использовать речевые средства для решения различных коммуникативных задач.
ТЕМАТИЧЕСКОЕ ПЛАНИРОВАНИЕ
3 КЛАСС
Описывать картинки, рассказывать о персонажах учебника Сабине, Свене и их семьях, о том, что они любят делать. • Выразительно читать вслух текст рифмовки „DerSommer". • Писать краткое сообщение с опорой на рисунки, используя изученную лексику.
• Воспринимать на слух и понимать основную информацию, содержащуюся в тексте. • Выразительно читать вслух небольшие тексты с пониманием основного содержания .• Соотносить содержание текстов с рисунками • Правильно произносить слова, соблюдая ударение и правила немецкого произношения. • Описывать устно фотографии. •Выражать собственное мнение, отвечая на вопросы. Использовать активную лексику в процессе общиения • Использовать в речи безличные предложения типа „Esistschцn.". • Употреблять в правильной форме в речи глаголы essen, lesen, sprechenНазывать простые словообразовательные элементы. • Рассказывать о летних каникулах с опорой на фотографии. * Делать сообщение по теме
Текущ. контр
Контр диал.реч
Контр нав.ауди
Тест
Конт навыков чтения
ЛичностныеУУД:
развиватьсамостоятельностиличную ответственностьзасвои поступки,в томчислев информационной
деятельности,наосновепредставлений
онравственныхнормах,социальнойсправедливостиисвободе;
-формироватьэстетическиепотребности,ценностии чувства;
-развиватьэтические
чувства,доброжелательностьиэмоционально-нравственную отзывчивость,пониманиеисопереживаниечувствам другихлюдей;
-развивать навыкисотрудничества совзрослыми исверстниками вразныхсоциальныхситуациях, умениянесоздаватьконфликтов инаходитьвыходыизспорныхситуаций.
РегулятивныеУУД:
-приниматьучебнуюзадачуиследоватьинструкцииучителя; -пониматьцельисмыслвыполняемыхзаданий;
-осуществлять первоначальный контрольсвоих действий. ПознавательныеУУД:
-работатьсучебником,ориентироватьсяв нёмпосодержаниюис помощью значков;
-выполнятьлогическиедействия(анализ, сравнение);
-уметьвыделитьисформулироватьпознавательную цель;-группироватьи классифицироватьпоразнымоснованиям;
-работатьсинформацией, искатьинформациювучебныхтекстах. КоммуникативныеУУД:
-проявлятьинтерес к общению игрупповойработе; -уважатьмнениесобеседников;
-преодолевать эгоцентризмвмежличностномвзаимодействии;
-следитьза действиямидругихучастниковв процессеколлективной деятельности;
- входитьв коммуникативную игровую иучебнуюситуацию.
Первый учебный день. Подарки первоклассникам. Дни недели.
10 ч
Воспринимать на слух текст рифмовки „DieFeriensindvorbei!" с предварительно снятыми трудностями, а также комментарии к фотографиям и полилог. • Использовать в речи лексику пройденного материала. « Читатьдиалоги в парах по ролям. • Вести диалог-расспрос типа интервью в ситуации учебно-трудового общения• Вести диалог-расспрос о начале учебного года в Германия
• Использовать новые слова в предложенной ситуации общения.
• Читать про себя текст и понимать с полным пониманием содержания.
• Рассматривать новых персонажей учебника, делать предположения, героями каких сказок они являются
• Вписывать пропущенные буквы и буквосочетания. »Отвечать на вопрос„WasmachstduamSonntag?" в письменной форме, правильно употребляя сочетание названий дней недели с предлогом. « Воспроизводить наизусть текст рифмовки „Welcher Wochentag ist• Понимать на слух небольшой по объёму диалог. » Читать диалог вслух по ролям, соблюдая интонацию предложений.
• Разыгрывать диалог.
• Составлять свои диалоги по аналогии. • Вписывать в диалог пропущенные реплики.
• Составлять слова из букв и записывать их.
Контр монол.речи
Контр письма
Контр нав.ауд
Л ЛичностныеУУД:
-развиватьсамостоятельность иличную ответственностьзасвои поступки,в томчислев информационной деятельности,наоснове
представленийонравственныхнормах,социальнойсправедливостиисвободе;
-формироватьэстетическиепотребности,ценностии чувства;
-развиватьэтическиечувства,доброжелательностьиэмоционально-нравственную отзывчивость,пониманиеисопереживаниечувствам другихлюдей;
-развивать навыкисотрудничества совзрослыми исверстниками вразныхсоциальныхситуациях, умениянесоздаватьконфликтов инаходитьвыходыизспорныхситуаций.
РегулятивныеУУД:
-приниматьучебнуюзадачуиследоватьинструкцииучителя; -пониматьцельисмыслвыполняемыхзаданий;
-осуществлять первоначальный контрольсвоих действий. ПознавательныеУУД:
-работатьсучебником,ориентироватьсяв нёмпосодержаниюис помощью значков;
-выполнятьлогическиедействия (анализ, сравнение);
-уметьвыделитьисформулироватьпознавательную цель;-группироватьи классифицироватьпоразнымоснованиям;
-работатьсинформацией, искатьинформациювучебныхтекстах. КоммуникативныеУУД:
-проявлятьинтерес к общению игрупповойработе; -уважатьмнениесобеседников;
-преодолевать эгоцентризмв межличностномвзаимодействии;
-следитьза действиямидругихучастниковв процессеколлективной деятельности;
- входитьв коммуникативную игровую иучебнуюситуацию.
Времена года.
Осень. Животные. Любимые животные. Прогулка в парк.
Осень в деревне
10ч
•Отвечать на вопросы о том, что делает один из главных персонажей учебника в определённые дни недели, осуществляя перенос ситуации на себя.
•Читать и воспринимать на слух текст песенки „Herbstlied ". •Называть количественные числительные от 13 до 20.
• Воспринимать на слух диалог с опорой на текст и рисунки.
•Описывать устно погоду осенью.
Дополнять ассоциограмму, используя лексику по теме.
*Составлять сложные слова по теме.
Письменно отвечать на вопросы по теме «Погода осенью».
Воспринимать диалог на слух, понимать и затем. читать его по ролям.
Делать высказывания по теме. Составлять рассказ о прогулке в парке по рисункам.
•Задавать вопросы и отвечать на вопросы собеседника по теме
•Воспроизводить основные коммуникативные типы предложения на основе известных речевых образцов (адресованность действия Различать имена сущ.сопред.инеопред.артиклем.
• Описывать устно и письменно картинки с изображением лета и осени.
• Описывать устно и письменно любимое животное.
• Читать фразеологические выражения и пословицы вслух и кратко комментировать их.
* Находить сходство и различия русских и немецких пословиц.
Контроль диал.речи
Контр мон.реч
Контр нав.ауд
ЛичностныеУУД:
-формироватьэстетическиепотребности,ценностии чувства;
-развиватьэтическиечувства,доброжелательностьиэмоционально-нравственную отзывчивость,пониманиеисопереживаниечувствам другихлюдей;
-РегулятивныеУУД:
-приниматьучебнуюзадачуиследоватьинструкцииучителя;
-пониматьцельисмыслвыполняемыхзаданий;
-осуществлять первоначальный контрольсвоихдействий.
ПознавательныеУУД:
-работатьсучебником,ориентироватьсяв нёмпосодержаниюис помощью значков;
-выполнятьлогическиедействия(анализ, сравнение);
-уметьвыделитьисформулироватьпознавательную цель;-группироватьи классифицироватьпоразнымоснованиям;
-работатьсинформацией, искатьинформациювучебныхтекстах. КоммуникативныеУУД:
-проявлятьинтерес к общению игрупповойработе;
-уважатьмнениесобеседников;
-входитьв коммуникативную игровую иучебнуюситуацию.
Что приносит нам зима. Зимние забавы. Рождество
9 ч
• Составлять предложения к серии картинок о зиме, используя новую лексику.
• Читать и воспринимать на слух текст песенки о зиме
„Winterlied", отыскивать незнакомые слова в двуязычном словаре учебнике.
Использовать в речи предложения с оборотом esgibt .* Отвечать на вопросы о погоде зимой в России.
Читать микротексты и соотносить их с картинками.
« Распознаватьи дифференцировать по определённым признакам слова в немецком языке в рамках учебной тематикика.
• Читать текст с пропусками о зимних забавах детей, вставляя знакомую лексику по теме.
• Читать вслух в группах информацию о праздновании Рождества в Германии, опираясь на плашки и отыскивая значение новых слов в двуязычном словаре учебника. • Отвечать на вопросы о зимних праздниках .
• Воспроизводить наизусть рифмовки и песни в рамках подготовки к празднику.
• Задавать вопросы и отвечать на вопросы о российской зиме.
• Читать в группах поздравительные открытки.
* Писать поздравительные открытки с Новым годом и Рождеством с опорой на образец.
• Беседовать о подготовке к празднику по опорам.
Контр нав.ауди
Контр чтения
Контр письма
ЛичностныеУУД:
-формироватьэстетическиепотребности,ценностии чувства;
-развиватьэтическиечувства,доброжелательностьиэмоционально-нравственную отзывчивость,пониманиеисопереживаниечувствам другихлюдей;
-РегулятивныеУУД:
-приниматьучебнуюзадачуиследоватьинструкцииучителя;
-пониматьцельисмыслвыполняемыхзаданий;
-осуществлять первоначальный контрольсвоихдействий.
ПознавательныеУУД:
-работатьсучебником,ориентироватьсяв нёмпосодержаниюис помощью значков;
-выполнятьлогическиедействия(анализ, сравнение);
-уметьвыделитьисформулироватьпознавательную цель;-группироватьи классифицироватьпоразнымоснованиям;
-работатьсинформацией, искатьинформациювучебныхтекстах. КоммуникативныеУУД:
-проявлятьинтерес к общению игрупповойработе;
-уважатьмнениесобеседников;
-входитьв коммуникативную игровую иучебнуюситуацию.
Школа. Классная комната.
10ч
Воспроизводить наизусть текст рифмовки, читать и дополнять пропуски недостающими глаголами, которые находятся на плашке.
-Отвечать на вопросы «Wermaltwas?», Wenmalensiejetzt?, опираясь на образец и рисунки.
-Использовать в речи структуры предложения с простыми глаголами и употреблять вопросительные слова was и wen.
-Воспринимать на слух описание классной комнаты с опорой на рисунок и понимать основную информацию, содержащуюся в тексте.
-Читать текст за диктором, соблюдая правильное ударение в словах и фразах, интонацию в целом.
-Догадываться о значении незнакомых слов по сходству с русским языком, по контексту, пользоваться сносками на плашке.
-Воспринимать на слух, понимать небольшие тексты (описание классных комнат) и рисовать свою классную комнату.
-Описывать классную комнату, вставляя пропуски в текст и опираясь на лексику по теме.
-Письменно и устно описывать свою классную комнату.
-Использовать в речи наиболее употребительные глаголы в Perfekt (преимущественно рецептивно.)
Отвечать на вопросы учителя и товарищей, подтверждая или отрицая то, что изображено на картинках, используя отрицания nein, nicht, kein
Контр диал.реч
Контр. нав.ауди
Контр чтения
Контр письма
Личностные
Формирование мотивации изучения иностранных языков и стремление к самосовершенствованию в этой образовательной области;устойчивый познавательный интерес и становление смыслообразующей функции познавательного мотива
Предметные Уметь читать текст с извлечением информации ,уметь писать поздравительную открытку и оформлять конверт, писать личное письмо в Prasens, знать спряжение глагола sein,уметь рассказать о своей семье, описать действия,уметь употреблять притяжательные местоим. Знать особенности сильных глаголов, спрягать глаголы в наст.вр. употреблять глаголы в повел. накл, пересказывать текс и выражать своё мнение к прочитанному,уметь выражать своё мнение с использованием фразы «Ichglaube..
Метапредметные:
регулятивные:
выделять альтернативные способы достижения цели и выбирать наиболее эффективный способ.
познавательные:
осуществлять сравнение и классификацию, самостоятельно выбирая основания и критерии для указанных логических
операций.
коммуникативные:
адекватно использовать речевые средства для решения различных коммуникативных задач
Весна. Погода весной. Весенние праздники
10 ч
• Употреблять в речи лексику по теме.
Отвечать на вопросы о времени года (весне).
• Воспринимать на слух и читать письмо о наступлении весны; отыскивать нужную информацию в тексте.
• Описывать погоду весной по опорам.
« Называтьдни недели.
• Вставлять подходящие слова в текст с пропусками,опираясь на новую лексику.
• Читать ипонимать текст рифмовки „DerFrьhling", который основан на знакомом лексическом материале.
• Отвечать на вопрос „WasmachstdugewцhnlichindenFrьhlingsferien?", используя опоры. »
Читать текст с пропусками, вставляя знакомую лексику по теме.
• Вести беседу, задавать вопросы по теме и отвечать на вопросы собеседника
*Описывать картинку, используя активную лексику.
• Вписывать пропущенные буквы в слова. »Рисовать картинку и делать подписи. Читать текст поздравления, построенный на знакомом материале.
• Писать поздравительную открытку (по опорам).
• Употреблять предложения в утвердительной и отрицательной форме, а также эмоционально-оценочной форме.
.
Мини-проект
Контр нав.ауд
Контр чтения
Контр письма
Личностные
Формирование мотивации изучения иностранных языков и стремление к самосовершенствованию в этой образовательной области;устойчивый познавательный интерес и становление смыслообразующей функции познавательного мотива
Предметные Уметь читать текст с извлечением информации ,уметь писать поздравительную открытку и оформлять конверт, писать личное письмо в Prasens, знать спряжение глагола sein,уметь рассказать о своей семье, описать действия,уметь употреблять притяжательные местоим. \Метапредметные:
регулятивные:
выделять альтернативные способы достижения цели и выбирать наиболее эффективный способ.
познавательные:
осуществлять сравнение и классификацию, самостоятельно выбирая основания и критерии для указанных логических
операций.
коммуникативные:
адекватно использовать речевые средства для решения различных коммуникативных задач
Семейные праздники: день рождения. Прием и угощение гостей. Поздравление. Приглашение на праздник.
8 ч
Читать диалог по ролям, соблюдая произношение слов и словосочетаний, интонацию в целом.
•Вести этикетный диалог в ситуации бытового общения (приглашать на день рождения).
•Отвечать на вопросы, осуществляя перенос ситуации на себя.
•Вписывать в слова недостающие буквы.
•Вписывать в календарь пропущенные месяцы.
• Воспринимать на слух, читать и понимать текст песни „Geburtstagstanz", пользуя
*Исполнять песню с движениями.
• Отвечать на вопрос „WerhatwannGeburtstag?".
Задавать вопросы по теме и отвечать на них.
• Рассказывать о временах года по рисункам.
•Читать в группах приглашения на день рождения и понимать их содержание. »
Писать приглашение на день рождения по образцу и без него.
Читать полилог по ролям, соблюдая произношение слов и словосочетаний, интонацию в целом.
• Рассказывать, что дарят обычно на день рождения, и отвечать на вопросы „ WaswьnschtsichSabinezumGeburtstag? Und du?", осуществляя перенос ситуации на себя.
*Читать и воспринимать на слух новую лексику по теме «Одежда».
•Читать и понимать текст, пользуясь сносками на плашке. »Расширять ассоциограмму по теме.
•Составлять предложения с глаголом sichwьnschen, обращая внимание на изменение его по лицам.
•Называть и вписывать притяжательные местоимения в ходе работы над заданием.
• Отыскивать новые слова в двуязычном словаре учебника.
• Читать диалог, построенный на знакомой лексике, в группах, а затем друг другу. * Отвечать на вопросы в Perfekt.
•Осуществлять перенос ситуации на себя при ответах на вопросы.
Заполнять пропуски в текстах, опираясь на знакомую лексику. •Употреблять в речи имена существительные в соответствующем падеже.
Мини-проект
Контр диал.реч
Контр навыков.аудир
Контроль чтения
Контроль письма
Личностные
Формирование мотивации изучения иностранных языков и стремление к самосовершенствованию в этой образовательной области;устойчивый познавательный интерес и становление смыслообразующей функции познавательного мотива
Предметные Уметь читать текст с извлечением информации, уметь писать поздравительную открытку и оформлять конверт, писать личное письмо в Prasens, знать спряжение глагола sein, описать действия, уметь употреблять притяжательные местоимения. Знать особенности сильных глаголов, спрягать глаголы в наст.вр. употреблять глаголы в повел. накл, пересказывать текс и выражать своё мнение к прочитанному, уметь выражать своё мнение с использованием фразы «Ichglaube..
Метапредметные:
регулятивные:
выделять альтернативные способы достижения цели и выбирать наиболее эффективный способ.
познавательные:
осуществлять сравнение и классификацию, самостоятельно выбирая основания и критерии для указанных логических операций.
коммуникативные:
адекватно использовать речевые средства для решения различных коммуникативных задач
ТЕМАТИЧЕСКОЕ ПЛАНИРОВАНИЕ
4 КЛАСС
- Предметноесодержаниеустнойиписьменнойречи соответствуетобразовательными воспитательнымцелям,а такжеинтересамивозрастнымособенностям младших школьниковивключаетследующее: Знакомство.С одноклассниками, учителе :имя,возраст. Приветствие,прощание (с использованиемтипичныхфразречевогоэтикета).
Яимоясемья.Членысемьи,ихимена,возраст, внешность, чертыхарактера,увлечения/хобби.
Мирмоихувлечений.Моилюбимыезанятия.
Яимоидрузья.Имя, возраст, внешность,характер, увлечения/хобби.СовместныезанятияЛюбимоедомашнееживотное:имя,возраст, цвет, размер,характер,чтоумеетделать.
Мояшкола.Учебныезанятиянауроках. Начало учебного года. Учебные принадлежности.
Некоторыеформыречевогои неречевогоэтикетастран изучаемогоязыкав рядеситуацийобщения.
Текущий контроль
Контроль навыков чтения.
Контроль устной речи. Контроль письма.
ЛичностныеУУД:
-развиватьсамостоятельность иличную ответственностьзасвои поступки,в томчислев информационной деятельности,наосновепредставленийонравственныхнормах,социальнойсправедливостиисвободе;
-формироватьэстетическиепотребности,ценностии чувства;
-развиватьэтическиечувства,доброжелательностьиэмоционально-нравственную отзывчивость,пониманиеисопереживаниечувствам другихлюдей;
- развивать навыкисотрудничества совзрослыми исверстниками вразныхсоциальныхситуациях, умениянесоздаватьконфликтов инаходитьвыходыизспорныхситуаций.
РегулятивныеУУД:
-приниматьучебнуюзадачуиследоватьинструкцииучителя; -пониматьцельисмыслвыполняемыхзаданий;
-осуществлять первоначальный контрольсвоих действий. ПознавательныеУУД:
-работатьсучебником,ориентироватьсяв нёмпосодержаниюис помощью значков;
- выполнятьлогическиедействия(анализ, сравнение);
-уметьвыделитьисформулироватьпознавательную цель;-группироватьи классифицироватьпоразнымоснованиям;
-работатьсинформацией, искатьинформациювучебныхтекстах. КоммуникативныеУУД:
-проявлятьинтерес к общению игрупповойработе; -уважатьмнениесобеседников;
-преодолевать эгоцентризмв межличностномвзаимодействии;
-следитьза действиямидругихучастниковв процессеколлективной деятельности;
- входитьв коммуникативную игровую иучебнуюситуацию.
Как было летом?
12 ч
1.Диалогическаяформа.Уметьвести:
- этикетныедиалогивтипичныхситуацияхбытового,учебно-трудовогоимежкультурногообщения,в томчисле полученныес помощьюсредствкоммуникации;
-диалог-расспрос (запрос информации иответнанего); -диалог-побуждениек действию
2.Монологическаяформа.Уметь пользоваться:
-основнымикоммуникативнымитипами речи:описание, рассказ, характеристика(персонажей).
Воспринимать наслухи понимать:
-речьучителяиодноклассниковвпроцессеобщениянаурокеивербально/невербальнореагироватьнауслышанное;-небольшиедоступныетекстываудиозаписи, построенныев основном наизученном языковом материале,втомчисле полученныес помощьюсредствкоммуникации.
Читать:
- вслух небольшиетексты,построенныена изученном языковомматериале;
-просебяипониматьтексты,содержащиекакизученный языковойматериал,такиотдельныеновыеслова, находитьв текстенеобходимую информацию(именаперсонажей,где происходитдействиеидр.).
Владеть:
-умениемвыписыватьизтекстаслова,словосочетанияи предложения;
-основамиписьменнойречи: писатьпообразцупоздравление с праздником,короткоеличноеписьмо.
Контроль монол.речи
Контроль письма
Контроль нав.аудир
Л ЛичностныеУУД:
-развиватьсамостоятельность иличную ответственностьзасвои поступки,в томчислев информационной деятельности,наоснове
представленийонравственныхнормах,социальнойсправедливостиисвободе;
-формироватьэстетическиепотребности,ценностии чувства;
-развиватьэтическиечувства,доброжелательностьиэмоционально-нравственную отзывчивость,пониманиеисопереживаниечувствам другихлюдей;
- развивать навыкисотрудничества совзрослыми исверстниками вразныхсоциальныхситуациях, умениянесоздаватьконфликтов инаходитьвыходыизспорныхситуаций.
РегулятивныеУУД:
-приниматьучебнуюзадачуиследоватьинструкцииучителя; -пониматьцельисмыслвыполняемыхзаданий;
-осуществлять первоначальный контрольсвоих действий. ПознавательныеУУД:
-работатьсучебником,ориентироватьсяв нёмпосодержаниюис помощью значков;
- выполнятьлогическиедействия (анализ, сравнение);
-уметьвыделитьисформулироватьпознавательную цель;-группироватьи классифицироватьпоразнымоснованиям;
-работатьсинформацией, искатьинформациювучебныхтекстах. КоммуникативныеУУД:
-проявлятьинтерес к общению игрупповойработе; -уважатьмнениесобеседников;
-преодолевать эгоцентризмв межличностномвзаимодействии;
-следитьза действиямидругихучастниковв процессеколлективной деятельности;
- входитьв коммуникативную игровую иучебнуюситуацию.
Что нового в школе?
12 час
1.Диалогическаяформа.Уметьвести:
-диалог-расспрос о классе, о школьных предметах (запрос информации иответнанего); -диалог-побуждениек действию
2.Монологическаяформа.Уметь пользоваться:
-основнымикоммуникативнымитипами речи:описание, рассказ. Воспринимать наслухи понимать:
-речьучителяиодноклассниковвпроцессеобщениянаурокеивербально/невербальнореагироватьнауслышанное;-небольшиедоступныетекстываудиозаписи, построенныев основном наизученном языковом материале,втомчисле полученныес помощьюсредствкоммуникации.
Читать:
- вслух небольшиетексты,построенныена изученном языковомматериале;
-расспрашивают собеседника и отвечают на его вопросы,
-начинают, ведут/ продолжают и заканчивают диалоги в стандартных ситуациях общения
- воспринимают на слух и понимают речь учителя, одноклассников;
- воспринимают на слух и правильно повторяют звуки и интонацию предложений;
- воспринимают на слух и понимают основное содержание аудиотекстов;
Контроль диал.речи
Контроль мон.речи
Контроль нав.аудир
Контроль лексико-грамматических навыков.
ЛичностныеУУД:
-формироватьэстетическиепотребности,ценностии чувства;
-развиватьэтическиечувства,доброжелательностьиэмоционально-нравственную отзывчивость,пониманиеисопереживаниечувствам другихлюдей;
- РегулятивныеУУД:
-приниматьучебнуюзадачуиследоватьинструкцииучителя;
-пониматьцельисмыслвыполняемыхзаданий;
-осуществлять первоначальный контрольсвоихдействий.
ПознавательныеУУД:
-работатьсучебником,ориентироватьсяв нёмпосодержаниюис помощью значков;
- выполнятьлогическиедействия(анализ, сравнение);
-уметьвыделитьисформулироватьпознавательную цель;-группироватьи классифицироватьпоразнымоснованиям;
-работатьсинформацией, искатьинформациювучебныхтекстах. КоммуникативныеУУД:
-проявлятьинтерес к общению игрупповойработе;
-уважатьмнениесобеседников;
- входитьв коммуникативную игровую иучебнуюситуацию.
У меня дома
12 ч
1.Диалогическаяформа.Уметьвести:
-диалог-расспрос о классе, о школьных предметах (запрос информации иответнанего); -диалог-побуждениек действию
2.Монологическаяформа.Уметь пользоваться:
-основнымикоммуникативнымитипами речи:описание, рассказ. Воспринимать наслухи понимать:
-речьучителяиодноклассниковвпроцессеобщениянаурокеивербально/невербальнореагироватьнауслышанное;-небольшиедоступныетекстываудиозаписи, построенныев основном наизученном языковом материале,втомчисле полученныес помощьюсредствкоммуникации.
Читать:
- вслух небольшиетексты,построенныена изученном языковомматериале;
- употреблятьв речи(название предмета, лица) новую лексику, уметь считать до 100, иметь представление о склонении немецких существительных,
- формироватьуважительноеотношение к иномумнению, развиватьсамостоятельность
- осуществлятьсотрудничествовпарахпривыполненииучебных задач,оценивать правильностьвыполнения заданий.
Контроль нав.аудир
Контроль чтения
Контроль письма
ЛичностныеУУД:
-формироватьэстетическиепотребности,ценностии чувства;
-развиватьэтическиечувства,доброжелательностьиэмоционально-нравственную отзывчивость,пониманиеисопереживаниечувствам другихлюдей;
- РегулятивныеУУД:
-приниматьучебнуюзадачуиследоватьинструкцииучителя;
-пониматьцельисмыслвыполняемыхзаданий;
-осуществлять первоначальный контрольсвоихдействий.
ПознавательныеУУД:
-работатьсучебником,ориентироватьсяв нёмпосодержаниюис помощью значков;
- выполнятьлогическиедействия(анализ, сравнение);
-уметьвыделитьисформулироватьпознавательную цель;-группироватьи классифицироватьпоразнымоснованиям;
-работатьсинформацией, искатьинформациювучебныхтекстах. КоммуникативныеУУД:
-проявлятьинтерес к общению игрупповойработе;
-уважатьмнениесобеседников;
- входитьв коммуникативную игровую иучебнуюситуацию.
Свободное время
12 час
-расспрашивают собеседника и отвечают на его вопросы, высказывают свое мнение о своих друзьях;
- -начинают, ведут/ продолжают и заканчивают диалоги в стандартных ситуациях общения (реагируют на новости, рассказывают новости, выражают удивление);
- ведут диалог, выражают свое мнение, соглашаются/не соглашаются с мнением собеседника;
- воспринимают на слух и выборочно понимают необходимую информацию;
- воспринимают на слух и понимают основное содержание аудиотекстов;
- воспринимают на слух и выдвигают предположения о содержании текста с опорой на зрительную наглядность;
- читают тексты
- критически воспринимают прочитанную/услышанную информацию, выражают свое мнение о прочитанном/ услышанном;
- рассказывают о своем свободном времени.
Контроль диал.речи
Контроль нав.аудир
Контроль чтения
Контроль письма
Контроль устной речи.
Личностные
Формирование мотивации изучения иностранных языков и стремление к самосовершенствованию в этой образовательной области;устойчивый познавательный интерес и становление смыслообразующей функции познавательного мотива
Предметные Уметь читать текст с извлечением информации ,уметь писать поздравительную открытку и оформлять конверт, писать личное письмо в Prasens, знать спряжение глагола sein,уметь рассказать о своей семье, описать действия,уметь употреблять притяжательные местоим. Знать особенности сильных глаголов, спрягать глаголы в наст.вр. употреблять глаголы в повел. накл, пересказывать текс и выражать своё мнение к прочитанному,уметь выражать своё мнение с использованием фразы «Ichglaube..
Метапредметные:
регулятивные:
выделять альтернативные способы достижения цели и выбирать наиболее эффективный способ.
познавательные:
осуществлять сравнение и классификацию, самостоятельно выбирая основания и критерии для указанных логических
операций.
коммуникативные:
адекватно использовать речевые средства для решения различных коммуникативных задач
Скоро большие каникулы
10 ч
-расспрашивают собеседника и отвечают на его вопросы, высказывают свое мнение по теме «Внешность»;
- -начинают, ведут/ продолжают и заканчивают диалоги в стандартных ситуациях общения (реагируют на новости, рассказывают новости, выражают удивление);
- ведут диалог, выражают свое мнение, соглашаются/не соглашаются с мнением собеседника;
- воспринимают на слух и выборочно понимают необходимую информацию;
- воспринимают на слух и понимают основное содержание аудиотекстов;
- воспринимают на слух и выдвигают предположения о содержании текста с опорой на зрительную наглядность;
- читают тексты
- критически воспринимают прочитанную/услышанную информацию, выражают свое мнение о прочитанном/ услышанном;
- рассказывают о праздниках;
-готовятся к итоговому празднику, повторяют песенки, рифмовки, сценки.
1.Диалогическаяформа.Уметьвести:
- этикетныедиалогивтипичныхситуацияхс помощьюсредствкоммуникации;
-диалог-расспрос (запрос информации иответнанего); -диалог-побуждениек действию
2.Монологическаяформа.Уметьпользоваться:
-основнымикоммуникативнымитипами речи:описание, рассказ, характеристика(персонажей).
Воспринимать наслухи понимать:
-речьучителяиодноклассниковвпроцессеобщениянаурокеивербально/невербальнореагироватьнауслышанное;-небольшиедоступныетекстываудиозаписи, построенныев основном наизученном языковом материале,втомчисле полученныес помощьюсредствкоммуникации.
Читать:
- вслух небольшиетексты,построенныена изученном языковомматериале;
-просебяипониматьтексты,содержащиекакизученный языковойматериал,такиотдельныеновыеслова, находитьв текстенеобходимую информацию(именаперсонажей,где происходитдействиеидр.).
Владеть:
-умениемвыписыватьизтекстаслова,словосочетанияи предложения;
-основамиписьменнойречи: писатьпообразцупоздравление с праздником,короткоеличноеписьмо.
Мини-проект
Контроль нав.аудир
Контроль чтения
Контроль письма
Итоговый контроль
Личностные
Формирование мотивации изучения иностранных языков и стремление к самосовершенствованию в этой образовательной области;устойчивый познавательный интерес и становление смыслообразующей функции познавательного мотива
Предметные Уметь читать текст с извлечением информации ,уметь писать поздравительную открытку и оформлять конверт, писать личное письмо в Prasens, знать спряжение глагола sein,уметь рассказать о своей семье, описать действия,уметь употреблять притяжательные местоим. \Метапредметные:
регулятивные:
выделять альтернативные способы достижения цели и выбирать наиболее эффективный способ.
познавательные:
осуществлять сравнение и классификацию, самостоятельно выбирая основания и критерии для указанных логических
операций.
коммуникативные:
адекватно использовать речевые средства для решения различных коммуникативных задач
Приложение №1
ОПИСАНИЕ МАТЕРИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ
УМК, применяемый на занятиях по немецкому языку для учащихся 2-4 класса состоит из следующих составных частей:
-УМК включает в себя:
1. Бим, И. Л. Немецкий язык. Первые шаги. для 2-4 классов: учеб. для общеобразоват. учреждений : в 2 ч. / И. Л. Бим, Л. И. Рыжова. – М. : Просвещение, 2015.
2. Бим, И. Л. Немецкий язык. Первые шаги. для 2-4 классов : рабочая тетрадь А : пособие для учащихся общеобразоват. учреждений / И. Л. Бим, Л. И. Рыжова. – М. : Просвещение, 2015.
3. Бим, И. Л. Немецкий язык. Первые шаги. для 2-4 класс: рабочая тетрадь B : пособие для учащихся общеобразоват. учреждений / И. Л. Бим, Л. И. Рыжова. – М. : Просвещение, 2015.
4. Бим, И. Л. Первые шаги. для 2-4 классов : книга для учителя / И. Л. Бим, Л. И. Рыжова. – М., 2015.
5. Варфоломеева, И. М.Раздаточные материалы по немецкому языку / И. М. Варфоломеева. – М., 2005.
-рабочая программа(Бим И. Л., Рыжова Л. И.)
Принцип наглядности является одним из ведущих принципов обучения в начальной школе, так как именно наглядность лежит в основе формирования умения работать с моделями.
В связи с этим главную роль играют средства обучения, включающие наглядные пособия:
Печатные пособия:
Экранно-звуковые пособия:
Аудиозаписи к УМК;
видеофильмы, соответствующие содержанию обучения (по возможности);
мультимедийные (цифровые) образовательные ресурсы, соответствующие содержанию обучения (интерактивные плакаты, интерактивные игры)
Технические средства:
компьютер;
мультемидийный проектор
лингафонный кабинет.
Технические средства благодаря Интернету и единой коллекции цифровых образовательных ресурсов (например, [link] Планируемые мини-проекты по немецкому языку УМК И.Л.Бим
2 класс Название проекта
Вводный курс
«Праздник алфавита».
Мои друзья
Написание поздравительной открытки.
Моя семья
«Моя семья»
Мои увлечения
«Я умею! Я могу!»
3 класс
Осень .Какая сейчас погода.
«Любимое животное»
А что приносит нам зима?
Написание поздравительной открытки.
В школе у нас много дел.
«Моя школа.»
Весна пришла.
Написание поздравительной открытки.
4 класс
Тема №1
Постер. Мои летние каникулы. «Meine Sommerferien» Письмо другу «Briefschreiben»
Постер. Моё любимое животное. «MeinLieblingstier»
Тема №2
Постер. Моя классная комната. «Mein Klassenzimmer».
«Моя школа. Meine Schule .»
«Зимние праздники. Рождество.Новый год. DasWeihnachten/DasNeujahr»
Открытка/ Weinachtskarte
Тема №3
«У меня дома./MeinZuhause.»
« Постер. Моя квартира. MeineWohnung.»
«Моя комната./ MeinZimmer»
Тема №4
«Свободное время. «Freizeit»
Постер. Мои выходные. «Mein Wochenende.»
Поздравительная открытка. «Gluckwunschkarte.»
Праздник в классе. Das Klassenfest. Приглашениенапраздник.Einladung zum Klassenfest