Жастардың уақытын тиімді ұйымдастыру орталығы
Тәрбие сағат
«АВС ағылшын клубы»
Тақырыбы:«New year»
Оқытушы: Умарова Н.Ж.
Шымкент
Тақырыбы:«New year»
Тәрбие сағатының мақсаты:
Оқушылардың жаңа жыл кезеңіне келген жаңалық табушылыққа ұмтылысын қалыптастыру. Басқа ұлттың да рухани дәстүрлеріне қызығушылық таныту және таныстыру. Жаңа жыл, жаңа жыр туралы өлең, тақпақтар айтқызу. Өнерлерін ортаға салу.
Көрнекілігі:
Плакаттар, шарлар, ойыншықтар,шырша, оқушылардың киімдері.
Оқушылар музыкамен кіреді.
Жүргізуші 1:
Welcome teacher, welcome children!
Welcome our parents.
New year day, happy day!
We are all glad and very gay.
We all dance and sing and say
Welcome! Welcome! New year day!
Жүргізуші 2:
Сәлеметсіздерме құрметті қонақтар мен балалар!
Келе жатқан жаңа жыл мерекесі құтты болсын.
Бүгінгі біздің мерекемізде бізбен бірге би – билеп,
Ән айтып көңіл көтерініздер.
Қош келіпсіздер мерекемізге.
Жүргізуші 1: Let’s read a poem
Жүргізуші 2: тақпақ
Оқушы:
A happy New Year!
The day is so clear,
The snow is so white,
The sky is so bright,
We shout with all our might:
A happy New Year!
Оқушы:
Bring on the new year
Celebrations in the streets.
Bring on the new year
Make sure there’s lots of treats.
Оқушы:
A year to be glad in,
And not to be sad in
To gain in, to give in,
A happy new year.
Жүргізуші 1: Let’s a danc «Santa claus»
Жүргізуші 2: Би «Cанта клаус»
Жүргізуші 1: Let’s read the text «New year»
Жүргізуші 2: Ал енді «Жаңа жыл» туралы мәтін оқиды.
Christmas
The 25 th of December is Christmas Day. It’s a happy holiday for many people in different countries.
Some weeks before Christmas English people are busy. They send greeting cards to all their relatives and friends. You can buy Christmas cards or you can make them. Many children make their cards at school.
People buy Christmas tree and decorate it wish toys, coloured balls and little coloured lights.
On Christmas Eve people but their presents under the tree. When children go to bed, they put their stockings near their beds.
At night Father Christmas comes. He has got a big bag of presents for children. He puts the presents into the children’s stockings.
Жүргізуші 1: Let’s a danc about «Fun»
Жүргізуші 2: Би «Күлкі»
Жүргізуші 1: Dear children let’s invite our Santa Claus.
Жүргізуші 2: Балалар енді Аяз атаны мерекемізге шақырайық. Қаны бәріміз бірге Аяз ата, Аяз ата, Аяз ата!!!
1 Оқушы ергежей болып кіреді. Ол аяз атадан хат алып келеді. Оны жүргізушілерге береді. Онда:
Балалар қатты жел бораннан біз Ақшақар екеуіміз, біраз кідіріп калдық. Сендер күтіп қалған шығарсыңдар. Кешігіп кетсекте біз міндетті түрде келеміз.
Жүргізуші 2: Аяз ата мен Ақшақар келгенше біз мерекемізді жалғастыра берейік.
Жүргізуші 1: yes of course. Next read a poem
Жүргізуші 2: Тақпақ
Оқушы:
Here’s to the bright New Year
And a fond farewell to the old!
Here’s to the things that are yet to come,
And to the memories that we hold!
Оқушы:
A year to be glad in,
And not to be sad in
To gain in, to give in,
A happy new year.
Оқушы:
A new year for trying
And never for sighing,
A new year to live in,
Oh! Hold it most dear!
Жүргізуші 1: Let’s sing a song “Merry Christmas”
Жүргізуші 2: ән «Мэри Кристмас»
We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.
Good tidings we bring to you and your kin;
Good tidings for Christmas and a Happy New Year.
bring us a figgy pudding;
bring us a figgy pudding;
bring us a figgy pudding
and a cup of good cheer
Good tidings we bring to you and your kin;
Good tidings for Christmas and a Happy New Year.
We won't go until we get some;
We won't go until we get some;
We won't go until we get some,
so bring some out here
Жүргізуші 2: Балалар міне Аяз атамыз да келіп қалыпты, қане тағы да шақырайық Аяз ата, Аяз ата, Аяз ата!!!
Музыкамен Аяз ата мен Ақшақар кіреді.
Аяз ата: Балалар жаңа жылдарың құтты болсын. Жаңа жылды бәріміз би билеп, ән айтып, қуанышпен қарсы алайық.
Ақшақар: Oh, my dear children, how are you? Let’s say a song, a poem and to dance. Let’s celebrite The New Year.
Аяз ата: Біз алыс жолдан, қар бораннан қатты шаршадық.
Жүргізуші 2: Рахмет сізге Аяз ата келгеніңізге, мына орындыққа отырып, шаршағаныңызды басып алыңыз. Біздің балалар сізге арнап би, тақпақтар дайындаған.
Жүргізуші 1: Let’s a danc “New year”
Жүргізуші 2: Би «Жаңа жыл»
Жүргізуші 1: Let’s read a poem
Жүргізуші 2: Тақпақ
Оқушы:
Happy new year, happy new year.
Today a new year begins for us.
Twelve kisses for you my emir.
My beloved, my charm, my nice.
Оқушы:
Happy new year, happy new year.
Year is behind. Beginning the new.
Thank you -you're with me, my dear.
I love you. I love you.I adore you.
Оқушы:
A happy New Year for me,
A happy New Year for you,
A happy New Year for everyone!
That’s what I wish – I do!
Оқушы:
New things to learn,
New friends to meet,
New songs to sing,
New books to read.
New things to see,
New things to hear,
New things to do
In this New Year!
Аяз ата: Балалар тақпақтарың, билерің қандай тамаша екен. Ал қазір «Кім жылдам» ойынын ойнайық. Ортаға 4 орындық қойып, 5 оқушы шықсын. Ойынның шарты: музыка ойнайды, сендер орындықтарды айналып билеп жүресіңдер, музыка тоқтаған кезде орындыққа отырып үлгеру керек. Симаған 1 оқушы ойыннан шығып кетеді да солай жалғасып кете береді. Ең соңында 1 оқушы жеңіпаз болады.
Жүргізуші 1: Let’s a danc “Happy new year”
Жүргізуші 2: Би «Қош келдің жаңа жыл»
Жүргізуші 1: Let’s sing a song “ New year”
Жүргізуші 2: ән «Жаңа жыл»
Аяз ата мен Ақшақар балаларға сыйлықтарын табыстайды да қоштасады.
Оқытушы: Осымен біздің жаңа жыл тәрбие сағатымыз аяқталды. Келе жатқан «Жаңа жыл» мерекесі құтты болсын!!!
