Сценарий учебного занятия, посвященного Дню славянской письменности и культуры.
Подготовил учитель русского языка и литературы
Москвитина Екатерина Александровна.
Тема: «Зарождение славянской письменности и культуры»
Тип занятия: урок - конференция
Основной метод: диалог, метод погружения, метод создания проблемной ситуации, объяснительно-иллюстративный.
Цели занятия:
Когнитивная область:
- познакомить с историей праздника славянской письменности и культуры, историческим, литературным памятником «Остромирово евангелие»;
- показать значение самой древней русской книги для истории и культуры России
Аффективная область:
-способствовать созданию развивающей речевой среды на основе диалоговых ситуаций;
-формировать систему ценностей современного школьника
Психомоторная область:
- развивать эстетическое отношение к культурным ценностям;
- развивать речь;
- расширять словарный запас
Креативная область:
- создать буквицы - инициалы Кирилла и Мефодия
- описать идею, проект написания буквиц К, М; ответить на вопрос: Что бы вы хотели видеть на памятнике просветителям Кириллу и Мефодию в Великом Новгороде?
Ход занятия
1.Организация начала занятия.
Цель: настроить учащихся на работу, создать эмоционально комфортную обстановку.
/ Здравствуйте, ребята, пожалуйста, садитесь. Сегодня у нас с вами необычный урок русского языка, скорее наше занятие будет похоже на классный час, потому что сегодня - 24 мая. Попробуйте предположить, с какими важными событиями в нашей жизни можно связать эту дату? – день рождения, конец учебного года, мы сдали учебники в библиотеку…
На самом деле, сегодня День памяти братьев Кирилла и Мефодия, День славянской письменности и культуры./
2. Актуализация начальных условий.
Как вы думаете: можно ли представить себе жизнь без телевизора?
Трудно, но можно, наверное, скажете вы.— У моих бабушек и дедушек в детстве не было телевизора: к ним домой не приходили театр, кино, митинги, спортивные соревнования. Если хотите проверить, спросите об этом дома.
А можно ли представить себе жизнь без электричества?
Очень трудно, наверное, думаете вы. Но ведь известно, что раньше люди читали и писали при свечах или при лучине. И только в советское время по всей стране зажглись электрические лампочки.
А теперь попробуйте себе представить жизнь без письменности.
Не исключено, что кто-то подумает про себя: ну и что же, вот было бы здорово, если бы исчезла письменность: не надо писать диктанты, сочинения, рефераты. Все уроки будем делать только устно! Допустим.
Но ведь тогда должны исчезнуть все книги, библиотеки, почтовые отделения, афиши, не станет карточек в регистратуре поликлиники, трудно придумать, как различать билеты на поезда и т. п.
Кем бы мы были без письменности? Неучами, невеждами, да и просто – людьми без памяти. Трудно даже представить себе, каким было бы человечество, не имеющее азбуки. Ведь без письменности мы не могли бы передавать информацию, делиться опытом с потомками, и каждому поколению заново пришлось бы изобретать велосипед, открывать Америку, сочинять сказки…
3.Создание проблемной ситуации. Предъявление новых знаний. Организация диалога.
Итак, письменность, азбука, алфавит… - такие знакомые и необходимые каждому из нас слова…
Посмотрите, пожалуйста, перед вами фрагмент нашего самого знаменитого памятника тысячелетию России.
Кто изображен на нем? – рядом с кн. Ольгой и Владимиром – Кирилл и Мефодий – это люди в обычной для того времени одежде, однако в руках их свиток и перо. Почему?
А что вы видите на следующей картине? Это уже храмовые иконы, на которых Кирилл и Мефодий изображены как святые земли русской. Что же у них в руках? У Мефодия красиво оформленная книга, у Кирилла – свиток.
Что изобразил иконописец на свитке? – Кириллицу, алфавит, созданный братьями-просветителями, проповедниками христианства.
Более тысячи лет назад славянские книжники братья Константин (в монашестве Кирилл) и Мефодий стали авторами первого славянского алфавита. В наше время десятая часть всех существующих языков – семьдесят! – имеет письменность на основе кириллицы.
24 мая отмечается День славянской письменности и культуры, память святых ПРОСВЕТИТЕЛЕЙ Кирилла и Мефодия
Праздник славянской письменности пришел к нам из Болгарии, где этой традиции уже больше ста лет. С какого же года он стал отмечаться в нашей стране? Да, с 1986 года. Центрами празднования в разные годы были города Мурманск, Вологда, Новгород, Москва, Белгород, Псков.… Повсюду вспоминают создателей славянской грамоты. Давайте и мы сегодня познакомимся с жизнью этих святых братьев.
Братья Кирилл и Мефодий
Святые, равноапостольные, основатели славянской письменности. Братья Кирилл и Мефодий были родом из македонского города Солуни (современный город Салоники) (родились в XI веке). Отец братьев был богат и «доброго рода», занимал пост военачальника. Сыновьям он дал прекрасное воспитание и образование. Константин, так звали Кирилла до пострижения в монашество, учился вместе с сыном императора у лучших учителей столицы Византии, в том числе у Фотия, впоследствии патриарха Константинопольского.
Константин в совершенстве постиг все науки своего времени и многие языки, особенно прилежно он изучал творения святителя Григория Богослова.
За свой ум и выдающиеся познания святой Константин был прозван Философом.
В 862 году пришли к императору Михаилу III послы от моравского князя Ростислава (Моравия тогда была одним из сильнейших славянских государств в Европе, находилась на территории нынешней Чехии), с просьбой прислать в Моравию учителей, которые могли бы проповедовать на родном для славян языке.
В моравскую землю, к славянам, Константин идет с радостью, но задается вопросом: Есть ли у них грамота?
Грамоты у них нет. Народ их неучен и дик. Поэтому послы и пришли к нам за помощью.
Михаил 111 : А ты их своими речами просвещай…
.Константин Просвещение народа без книг на его родном языке равносильно усилиям писать на воде! Но Книги, писанные на языке славян, необходимы.
Михаил: Я приказываю… Раз нет у славян грамоты, значит, надо ее составить. И книги, которые нужны, перевести с нашего языка на славянский. Поручаю это тебе и твоему брату.
Так братья – проповедники стали и учителями. С 863 года ведет свое начало славянская письменность. В IX веке появилось сразу 2 азбуки – кириллица и глаголица.
Посмотрите, пожалуйста, на СЛАЙД №1. Что это такое? – шкатулка? Ящик? Портфель?
КНИГА. Действительно, это книга, а какая?
Не буду вас томить, это «Остромирово евангелие». Эта книга находится в Санкт-Петербурге в Российской национальной библиотеке, и это самый ранний датированный памятник древнерусской письменности, созданный в Великом Новгороде. Сейчас книга отреставрирована, хранится без переплета, сшита по тетрадям, лежит в специальном футляре из старого дуба в Отделе рукописей. Рукопись бесценна, ее практически не выдают для просмотра и чтения – для этого существует факсимильное издание 1988 года, играющее роль основной охранной копии памятника.
Итак, «Остромирово евангелие»…, важнейшая православная книга –
СЛАЙД №2.
- переписана в 1056 —1057 гг.
- кирилло-мефодиевский перевод евангельских текстов
- великолепное оформление – буквицы, заставки, миниатюры
СЛАЙД №3
Велико ее значение для новгородцев:
- ее читали в Софийском соборе
- переписчик дьякон Григорий мог быть новгородцем
- один из первых текстов, написанных в Новгороде
- упоминание названия города, других имен и русских слов.
Посмотрите, пожалуйста, на эту великолепную книгу – СЛАЙД №4, 5, 6
СЛАЙД № 7- а это особый кадр, знаком ли вам этот храм?
Да это же Исакиевсий собор Санкт-Петербурга. Именно здесь на всеобщее обозрение выставлены 2 листа «Остромирова Евангелия» / есть в соборе должность хранительницы «ОЕ», - огромная страховка, не представляется возможным привести эти листы в Новгород для показа широкой публике/.
Скажите, пожалуйста, какую азбуку использовали для написания книг в Древней Руси? - Книги в Древней Руси писались на кириллице. СЛАЙД № 8
Что вы знаете об этой азбуке? - В этом алфавите было 43 буквы, на десять больше, чем сегодня.
А почему евангелие называется Остромирово? Кто такой Остромир? Ваши версии. – Автор, монах, церковный служащий… посадник.
Новгородский посадник (мэр) Остромир – внук Добрыни, дяди по материнской линии князя Владимира Святославича, заказал в далеком 1056 году дьякону Григорию переписать богослужебную книгу о земной жизни Христа - Евангелие, которое, возможно, стало напрестольной книгой в родовой церкви Остромира. Два писца, два художника и златописец трудились семь месяцев, успевая создавать по 100 строк в день.
Сколько листов содержит, по-вашему, книга? – ? ? ?.
В книге 294 листа из пергамента.
Что такое пергамент? – обработанная и отбеленная телячья кожа. Знающие люди подсчитали, что на создание книги потребовалось около сотни шкур – целое стадо!
Мастера нарезали листы, затем линовали шилом или ножом, при этом оформлялась рамка – в два столбца.
Может быть, вы знаете рецепт приготовления чернил и красок для создания древнерусской книги? -
Чернила и краски изготовляли здесь же, в книгописной палате. Для чернил, чтобы они были «добрые», составляли сложные рецепты. В ход шли чернильные орешки, кора, вишневый клей, квас, мед, и, наконец, гвозди или ржавое железо.
После чернил – они в «Остромировом Евангелии» буровато-черные – следовало позаботиться о пере. Чтобы с него сошел жир, и оно было гибким, его перед писанием ненадолго втыкали в горячий песок или золу. Особого внимания требовала очинка пера специальным ножом.
СЛАЙД № 9 .Евангелие оформлено очень красиво и тщательно. Блестит золото. И сейчас не потускнели краски – синяя, зеленая, красная, белая. Каждый лист исписан двумя колонками ровных строчек. Так писали только в особенно парадных книгах и назывался такой почерк «уставом». Буквы почти квадратные, каждая стоит отдельно, зато слова располагались без промежутков, сливаясь в сплошную строку.
Попробуем прочитать, что здесь написал дьякон Григорий в 1056 году?
Пожалуйста, кто смелый? Здесь нет ничего страшного, хотя алфавит и не современный. /Вам поможет кириллица – перед вами на столах)
Читаем: сначала заставку «Евангелие от Иона глаголе»
Дальше: «Исконе было слово» - вначале было слово. Хорошо, достаточно.
Пожалуйста, кто еще нам почитает? – текст перед вами, алфавит на СЛАЙДЕ№ 10.
- «Во время оно (некогда) явися Иисус ученикам своим в…» - молодцы!
СЛАЙД №11, 12. Посмотрите, пожалуйста, что это такое? - Это мастерски выполненные замысловатые инициалы или буквицы. Это увеличенные заглавные буквы в начале текста. Рисунки инициалов напоминают перегородчатые эмали, только на страницах книги различные краски разделены не проволочками, а тонкими золотым линиями.
В Евангелие 133 инициала «В» и 92 – «Р». И для каждой буквицы художник нашел особую форму, разноцветный рисунок. Здесь мы видим цветы и крупные листья, изображения сказочных, фантастических существ. Из причудливых переплетений выступают головы и клювы хищных птиц, каких-то чудовищ, похожих то на собак, то на крокодилов, из букв смотрят большие головы драконов, человеческие лица. Ни один инициал не повторяется дважды и безукоризненно вписан в текст.
СЛАЙД № 13 В рукописи есть три большие миниатюры с изображением евангелистов – Луки, Марка и Иоанна с учеником Прохором. Четвертый, Матфей, так и не был написан, хотя для этого был оставлен чистый лист. (Еще одна загадка «ОЕ»)
К буквицам мы еще вернемся, а сейчас почитаем еще: СЛАЙД № 14
«Слава тебе, господи, царю небесну, яко сподоби написать евангелие се, начав же е писати в… лет, а оконча… дьякон» А далее: «Аз Григорий диакон написахъ Евангелие се» и он же сделал традиционную этикетную приписку со смиренной просьбой не ругать его за ошибки, а исправлять их, также он указывает, что работать начал 21 октября 1056 года и закончил 12 мая 1057 года».
3. Подведение промежуточных итогов.
Викторина: СЛАЙД 15:
В какой день и за что прославляют св. братьев Кирилла и Мефодия? – 24 мая за создание первого славянского алфавита.
С какого года в России празднуется День славянской письменности и культуры? – с 1986.
Какие книги были переведены с греческого языка святыми равноапостольными братьями Кириллом и Мефодием? – фрагменты богослужебных книг и Священного Писания.
Как называется алфавит, созданный братьями? - кириллица
Сколько букв в древнем алфавите? - 43
Как называется самый ранний датированный памятник древнерусской письменности? – Остромирово евангелие
Где сегодня хранится эта книга? – С.-Петербург, российская национальная библиотека
4. Творческая работа: Создание «Маленького шедевра».
Предлагаю Вам, ребята, выполнить творческое задание по созданию «маленького шедевра» - буквицы – инициалов К и М (Кирилл и Мефодий) с использований макетов заглавных букв.
Сварить «добрые» чернила и развести краски мы сейчас не сможем, зато вы можете включить фантазию и…
Возьмите простой карандаш, ручку и создайте буквицы для инициалов
Можно буквицу описать словами, если великая сила изобразительного искусства вам не подвластна. Пожалуйста, творите. Ваши работы могут стать основой выставки, посвященной Дню славянской письменности и культуры. Пока ребята занимаются творческой работой, приглашаю гостей отправиться на водную экскурсию по окрестностям Великого Новгорода – фильм.
Итак, экскурсия закончилась, и время, отведенное для выполнения заданий группам, тоже. Прошу представить свои работы. /На магнитную доску/. Индивидуальные оформленные словесно идеи прошу озвучить или оставить мне на память.
4. Подведение итогов урока. Домашнее задание.
Конечно, «ОЕ» хранит еще очень много тайн и загадок, открыть которые, думаю, предстоит вам.
В качестве домашнего задания предлагаю вам проектную работу «Судьба рукописи». Мы ничего сегодня не сказали о том, как попала новгородская рукопись в Санкт-Петербург, скажу вам более: никто не знает, где находилась книга 650 лет и как попала в Москву? – Это ли не тайна. Думаю, что в следующем году вы уже сами сможете провести такой урок для учащихся начальной классов. Надеюсь, что знакомство с памятником, которому уже почти тысяча лет (когда мы будем праздновать это событие? - 950-летие праздновалось в мае 2007г. – 12 мая 2057 года) оставило у вас яркие впечатления, вы действительно прикоснулись к чуду, имя которому «Остромирово Евангелие», самая ранняя точно датированная книга не только Руси, но и всего славянского мира.
БЛАГОДАРЮ ВАС ЗА РАБОТУ!
[pic] [pic] [pic]
[pic] [pic] [pic]
[pic] [pic] [pic]
Ребята!
Рассмотрите эти знакомые и такие незнакомые буквы и попробуйте свои силы в создании маленького шедевра – буквицы!
Сварить «добрые» чернила и развести краски мы сейчас не сможем, зато вы можете включить фантазию и…
Возьмите простой карандаш, ручку и создайте буквицы для инициалов Великого Новгорода. Можно буквицу описать словами, если великая сила изобразительного искусства вам не подвластна. Пожалуйста, творите. Ваши работы могут стать основой выставки, посвященной Дню славянской письменности и культуры.
