Муниципальное общеобразовательное учреждение
«Средняя общеобразовательная школа №1»
города Магнитогорска
РАССМОТРЕНО СОГЛАСОВАНО УТВЕРЖДАЮ
на заседании МО учителей Заместитель директора Директор МОУ «СОШ №1»
МОУ «СОШ №1» МОУ «СОШ №1» МОУ «СОШ №1»
г. Магнитогорска г. Магнитогорска г. Магнитогорска
протокол № ______ ____________/_______/ ___________Н.А. Борисова
от____________________
«____» ________20__г. «____» ________20__г.
РАБОЧАЯ ПРОГРАММА
по курсу
«Русский речевой этикет»
для 5-7класса
Срок освоения 3 года
Составитель:
учитель русского языка и литературы Хмелевская О.А.
Магнитогорск, 2015
Пояснительная записка
Настоящая рабочая программа в 5-7 классах составлена на основе Программы факультативного курса «Русский речевой этикет», реализующего с Реализация приоритетных целей образования на современном этапе развития общества связана с формированием ключевых компетенций, важнейшей из которых является коммуникативная компетенция, предполагающая развитие коммуникативной деятельности.
Коммуникативная деятельность и общение определяются как «взаимодействие двух (и более) людей, направленное на согласование и объединение их усилий с целью налаживания отношений и достижения общего результата» (М.И. Лисина). Развитие коммуникативной деятельности приводит к формированию коммуникативной компетенции, помогающей школьникам решать многообразные коммуникативные задачи:
способность устанавливать и поддерживать необходимые контакты с другими людьми,
удовлетворительное владение нормами и техникой общения,
умение определять цели коммуникации,
оценивать ситуацию общения,
учитывать цели и способы коммуникации партнера,
• выбирать адекватную стратегию и тактику коммуникации и др.
Программа нацелена на формирование и развитие коммуникативной компетенции, представляющей собой совокупность знаний, умений, способностей, инициатив личности, необходимых для установления межличностного контакта в социально-культурной, учебной, учебно-научной и других сферах человеческой деятельности. Коммуникативная компетенция оказывает влияние на социальное позиционирование личности. В настоящее время компетентность специалиста в определенной области характеризуется не только профессиональными знаниями, навыками, умениями, но также развитыми социально-коммуникативными и собственно-коммуникативными способностями, обеспечивающими креативный (творческий) уровень профессиональной деятельности.
Цель программы: развитие потребности в доброжелательном общении с окружающими, соответствующем современным нормам этикета
Задачи курса:
• повышение уровня культуры речевого поведения в сферах устной и письменной коммуникации;
• формирование необходимых языковых, социокультурных знаний в области коммуникативной компетенции (виды общения, вербальные и невербальные средства коммуникации, коммуникативные барьеры, принципы коммуникационного сотрудничества и т.д.);
формирование практических умений в области стратегии и тактики речевого поведения в различных формах и видах коммуникации (письменные, устные формы и жанры речи; монологический, диалогический, полилогический виды речи).
Овладение нормами речевого этикета на вербальном и невербальном уровне происходит в результате систематического и целенаправленного выполнения практических упражнений, задающих определённую коммуникативную ситуацию и требующих выбора языковых средств в процессе общения: обращение к собеседнику, извинение, просьба, выражение сочувствия.
Виды и формы обучения. Основной единицей учебной работы является лекционно-практическое занятие. Для формирования практических навыков и умений введена система обучающих игр (имитационных, поисковых, исследовательских, ролевых), тренингов, система мультимедийных уроков в виртуальном классе. Для самостоятельной работы предлагаются следующие виды работ: работа на персональном компьютере по обучающей программе «Фраза», использование электронного «Лингвокультурологического учебного пособия по русскому речевому этикету», создание текстов различных видов и жанров, анализ коммуникативных ситуаций, создание мультимедийных презентаций и др.
Предполагаемые результаты освоения курса. Формирование у школьников представлений:
а) о сущности языка как универсальной знаковой системы, являющейся выражением мыслей, чувств, волеизъявления и служащей важнейшим средством общения людей, их взаимодействия;
б) о роли языка в развитии культуры и в становлении личности;
в) о формах речи (устной и письменной), о ее разновидностях (монолог, диалог, полилог), об особенностях функциональных стилей русского языка;
г) о сущности литературной нормы, ее разновидностях; об основных типах лингвистических словарей.
Владение системой достаточных знаний по всем уровням языка: фонетическому (орфоэпия), грамматическому (морфология, синтаксис, словообразование, орфография, пунктуация), лексическому (выбор слова, сочетаемость слов и т.д.), стилистическому (стили языка и речи).
Владение умениями организовывать речь в соответствии с видом и ситуацией общения, а также правилами речевого этикета
Формирование потребности в речевом совершенствовании.
Формирование коммуникативных действий:
а) осуществлять общение и взаимодействие с партнерами по совместной деятельности или обмену информацией (точно выражать свои мысли в соответствии с задачами и условиями коммуникации, адекватно использовать речевые средства, вести диалог
и полилог);
б) действовать с учетом позиции собеседника (готовность к пониманию, сравнение различных точек зрения, аргументация собственного мнения);
в) организовывать сотрудничество (добывать недостающую информацию, устанавливать рабочие отношения, продуктивно
взаимодействовать со сверстниками и взрослыми);
г) анализировать эффективность общения;
д) следовать морально-этическим и психологическим принципам общения (формирование доброжелательного отношения друг к другу, стремление к взаимопониманию, готовность оказать помощь и эмоциональную поддержку в процессе совместной деятельности).
Содержание данного элективного курса тесно связано с базовым курсом русского языка, так как для успешной реализации его целей и задач необходима базовая подготовка учащихся, сформированность лингвистической и языковой компетенций учащихся на соответствующем данном) этапу обучения уровне. В курс включены материалы, соответствующие содержанию национально-регионального компонента языкового и литературного образования.
Формы контроля. Промежуточный и итоговый контроль проводится в форме тестов с использованием техники множественного выбора, открытых тестовых заданий, заданий на установления соответствия, правильной последовательности, мультимедийных презентаций, сочинений-миниатюр на заданную тему, составления памяток, рекомендаций (по результатам наблюдений), словников, письменного аргументированного ответа на проблемный вопрос, индивидуальных сообщений, терминологических диктантов и т.д.
Необходимый уровень владения культурой речи в обиходно-бытовой и учебной сферах общения, является одним из важных коммуникативных умений. Коммуникативно-деятельностный подход, положенный в основу преподавания школьных предметов, целью обучения ставит формирование определенных умений в конкретном виде речевой деятельности на основе знаний о способах ее осуществления.
Обучать детей адекватному речевому поведению необходимо в ситуациях живого общения, подвергая анализу не только языковую сторону речи, но и сами речевые события, которые построены на взаимодействии вербальных и невербальных инструментов общения.
Образцовая речевая стратегия рождается у обучающихся в процессе наблюдения, анализа, оценки, корректировки речевой ситуации. Первичная ситуация, предлагаемая для обсуждения, всегда является проблемной и неоднозначной; она стимулирует процессы мышления и поиска ее разрешения. Коллективно решая проблему выхода из сложившейся ситуации, в которую попадают виртуальные участники речевого взаимодействия, младшие подростки овладевают основами вербального и поведенческого этикета. После каждого обсуждения ситуация меняется и вновь подвергается осмыслению, до тех пор пока не обретет своего «идеального» воплощения.
Факультативная деятельность обеспечивает межпредметную связь с русским языком и литературой, обществознанием и курсом ОРКСЭ.
Количество часов: 35 часов (один час в неделю); чередование теоретических и практических занятий, при необходимости – объединение теоретических и практических занятий.
Содержание программы
Тема: «Введение» (2 часа)
Этикет, РЭ, речевая ситуация, речевое общение, речевое поведение, культура общения. Виды и формы речи (чтение, аудирование, говорение, письмо, устная и письменная речь). Стили речи. Жанры речи: монолог, диалог, полилог. Подготовленная и спонтанная речь
Ситуации, рекомендованные для урока: «Как познакомиться со взрослым?», «Слова приветствия», «Сколько раз в день нужно здороваться?», «Нужно ли здороваться с незнакомыми людьми?», «Нужно ли при приветствии обмениваться рукопожатием?», «Всегда ли нужно говорить старшим Вы?», «Есть ли случаи, когда можно уйти, не попрощавшись?».
Тема: «Роль речевого этикета в общении» (7 часов)
Общение в жизни человека. Специфика русского речевого этикета: тактичность, предупредительность, откровенность, толерантность. Речевой этикет как часть общей культуры человека. Чистота речи (речевые штампы, шаблоны, приводящие к обезличенности речи; слова-паразиты). Особенности научного стиля речи. Жанры учебно-научной речи. Особенности сферы научного общения. Внеязыковые свойства научного стиля речи. Выражение особенностей научного стиля в его языковых характеристиках. Языковые единицы научного стиля. Особенности речевого поведения в официальном общении. Слова и выражения, недопустимые в официально-деловом общении
Ситуации: «Выступление на научной конференции», «Ситуации на уроке», «Разыгрываем сказку»
Тема: «Роль речевого этикета в различных ситуациях» (16 часов)
Техника реализации этикетных форм. Речевые дистанции и табу. Взаимодействие речевого и поведенческого этикета. Коммуникативное поведение, его соответствие ситуации общения. Выбор этикетных формул в зависимости от обстановки общения (официальной, неофициальной), адресата (его социального статуса, личных заслуг, возраста, пола, степени знакомства). Этимология наиболее употребительных этикетных слов
Установление контакта общающихся. Принципы использования этикетных формул: вежливость, соответствие речевой ситуации. Знакомство без посредника и при помощи посредника. Визитная карточка. Знакомство в деловой обстановке. Языковые способы выражения благодарности. Речевая ситуация поздравления и пожелания и её разновидности. Устные и письменные формы. Грамматические способы выражения просьбы. Умение высказать просьбу, выполнить или отказать в ее выполнении. Языковые способы смягчения отрицания, отказа в просьбе. Правильное реагирование на отказ в просьбе. Учет мнения другого человека, понимание приятие возможности разных мнений. Умение тактично отказывать. Языковые способы выражения совета. Роль интонации в данной речевой ситуации. Умение понять позицию собеседника и высказать критические замечания. Грамматические способы выражения извинения. Речевые стереотипы и выбор наиболее уместной этикетной формулы. Языковые способы выражения предупреждения. Роль интонации в данной речевой ситуации. Вербальные и невербальные способы выражения утешения. Смыслоразличительная роль интонации. Выражение потребности в поддержке. Из истории правил этикетного обращения в Росси. Устаревшие этикетные формулы. Обращение-индекс: водитель, доктор, кондуктор, профессор. Общеупотребительные обращения. Недопустимые обращения, отвергаемые нормами нравственности и речевого общения. Особенности комплимента. Техника комплимента. Комплимент и лесть.
Ситуации: «Когда поздравлять?», «Как выбирать поздравительную открытку?», «Как написать открытку?» «Подари мне комплимент»,
Тема: «Роль речевого этикета в письменном общении» (5 часов)
История эпистолярного жанра в России. Адресат, адресант. Этимология терминов. Техника реализации этикетных форм в письменном общении. Письмо как речевой жанр. Письменные формы приглашения. Особенности SMS-сообщений
Ситуации: «СМС-ка – вот ты какая!» «Напишу-ка я письмо другу»
Тема: «Речевой этикет и электронная почта» (2 часа)
Этика интернет-общения. Особенности языка пользователей интернета
Ситуации: «Я и интернет»
Тема: «Итоговый контроль» (1 час)
Повторение изученного
Тема: «Подведение итогов» (2 часа)
Урок-праздник «В мире этикета»
Календарно-тематическое планирование. 5 класс
- Раздел
Количество часов
Тема учебного занятия
Содержание образования
Учебная деятельность, виды и |»ормы контроля
1. Введение
2
1, Что такое речевой
этикет (РЭ)?
2. Основные понятия
РЭ
Этикет, РЭ, речевая ситуация, речевое общение, речевое поведение, культура общения. Виды и формы речи (чтение, аудирование, говорение, письмо, устная и письменная речь). Стили речи. Жанры речи: монолог, диалог, полилог. Подготовленная и спонтанная речь
Работа со словарями. Запись основных понятий. Обсуждение вопроса: зачем нужен этикет?
Ролевая игра «Качества, не обходимые для общения»
Роль речевого этикета в общении
7
3. Роль РЭ в общении
Общение в жизни человека. Специфика русского речевого этикета: тактичность, предупредительность, откровенность, толерантность
Анализ речевых ситуаций, Ролевые игры (составление диалогов и полилогов)
4.РЭ и культурная деятельность человека
Речевой этикет как часть общей культуры человека. Чистота речи (речевые штампы, шаблоны, приводящие к обезличенности речи; слова-паразиты)
Анализ видеофрагмента. Тренинг по речевому поведению
5-6.РЭ и учебно-научная деятельность человека
Особенности научного стиля речи. Жанры учебно-научной речи. Особенности сферы научного общения. Внеязыковые свойства научного стиля речи. Выражение особенностей научного стиля в его языковых характеристиках. Языковые единицы научного стиля
Сообщения учащихся: « Твоя речь на уроке», «Как работать в группе», «Выступление на научной конференции»
7. РЭ и официально-деловая деятельность человека
Особенности речевого поведения в официальном общении. Слова и выражения, недопустимые в официально-деловом общении
Игра «Ситуации» (проигрывание ситуаций с использованием различных форм речевого поведения)
8. Отражение основных правил речевого поведения в русских пословицах и поговорках
Особенности употребления пословиц и поговорок в речи. Синонимичные варианты. Осознанный выбор из существующих синонимичные вариантов наиболее точных, уместных пословиц и поговорок с учётом особенностей речевой ситуации
Работа со словарями пословиц и поговорок и русского речевого этикета
9. «Сказка - ложь, да в ней намёк...» (Ситуации речевого общения в сказках народов Урала)
Литературная сказка. Народная сказка. Уральские писатели-сказочники. Формулы русского речевого этикета в сказках
Анализ текста. Инсценировки.
Составление словника «Формулы речевого этикета в произведениях УНТ»
Роль речевого этикета в различных ситуациях
16
10-11. Этикетные формы
Техника реализации этикетных форм. Речевые дистанции и табу. Взаимодействие речевого и поведенческого этикета. Коммуникативное поведение, его соответствие ситуации общения. Выбор этикетных формул в зависимости от обстановки общения (официальной, неофициальной), адресата (его социального статуса, личных заслуг, возраста, пола, степени знакомства). Этимология наиболее употребительных этикетных слов
Работа с книгой А. Мирзояна «Мир этикета. Энциклопедия» (комментированное чтение, ответы на вопросы, выписки)
12.Использование этикетных формул в различных речевых ситуациях.
Приветствие. Прощание
Установление контакта общающихся. Принципы использования этикетных формул: вежливость, соответствие речевой ситуации
Составление диалогов и их анализ. Анализ художественных текстов (содержащих речевые ситуации)
13. Знакомство
Знакомство без посредника и при помощи посредника. Визитная карточка. Знакомство в деловой обстановке
Составление диалогов и их анализ.
14. Благодарность
Языковые способы выражения благодарности
Составление диалогов и их анализ
15. Поздравление и пожелание
Речевая ситуация поздравления и пожелания и её разновидности. Устные и письменные формы
Составление поздравления
(+ пожелания) от лица разных людей (родителей, друзей, учителей, коллег и др.). Составление дружеского поздравления в форме акростиха
16. Просьба
Грамматические способы выражения просьбы. Умение высказать просьбу, выполнить или отказать в ее выполнении. Языковые способы смягчения отрицания, отказа в просьбе. Правильное реагирование на отказ в просьбе
Игра «Ситуации»
17. Согласие, отказ
Учет мнения другого человека, понимание/ приятие возможности разных мнений. Умение тактично отказывать
Составление диалогов и их анализ. Составление компьютерной презентации по теме, сформулированной учителем
18. Совет
Языковые способы выражения совета. Роль интонации в данной речевой ситуации
Составление диалогов и их анализ. Интонационный тренинг
19. Замечание
Умение понять позицию собеседника и высказать критические замечания
Составление диалогов и их анализ. Наблюдение над интонационными особенностями речи
20. Извинение
Грамматические способы выражения извинения. Речевые стереотипы и выбор наиболее уместной этикетной формулы
Составление диалогов и их анализ. Анализ видеофрагмента
21. Предупреждение
Языковые способы выражения предупреждения. Роль интонации в данной речевой ситуации
Составление диалогов и их 1 анализ
22. Утешение
Вербальные и невербальные способы выражения утешения. Смыслоразличительная роль интонации. Выражение потребности в поддержке
Ролевые игры
23. Обращение
Из истории правил этикетного обращения в Росси. Устаревшие этикетные формулы. Обращение-индекс: водитель, доктор, кондуктор, профессор. Общеупотребительные обращения. Недопустимые обращения, отвергаемые нормами нравственности и речевого общения
Анализ речевых ситуаций. Гест с использованием техники множественного выбора
24. «Давайте говорить друг другу комплименты...»
Особенности комплимента. Техника комплимента. Комплимент и лесть
Составление словника «Копилка комплиментов на все случаи жизни»
25. Повторение изученного по темам данного раздела.
Тест с использованием техники множественного выбора
Роль речевого этикета в письменном общении
5
26. Эпистолярный жанр
История эпистолярного жанра в России. Адресат, адресант. Этимология терминов
Сообщения учащихся («Из истории эпистолярного жанра»», «Переписка знаменитых людей»). Анализ текста
27. Особенности письменного общения
Техника реализации этикетных форм в письменном общении
Составление словника («Формулы словесной вежливости, используемые в письме»)
-
28. Письмо как речевой жанр
Композиция письма. Зачин и концовка письма. Обращение к адресату
Составление памятки « Ты пишешь письмо». Письмо другу, родителям, учителю
29. Письменные формы приглашения
Обращение к адресату. Композиция приглашения. Осознанность выбора из существующих синонимичные вариантов наиболее точных и уместных речевых формул
Варианты оформления открыток-приглашений. Создание стилизованных приглашений от лица представителей разных эпох
30. Особенности SMS-сообщений
Особенности использования формул речевого этикета при письменном дистанционном общении
Анализ SMS -сообщений учащихся
Речевой этикет и электронная почта
2
31-32. Твой электронный ящик
Этика интернет-общения. Особенности языка пользователей интернета
Написание заметки об особенностях языка интернет-общения
33. Твои контакты
Этика интернет-общения
Работа в интернете («Контакты»)
Итоговый контроль
1
34. Повторение изученного. Контрольное тестирование
Тест с использованием техники множественного выбору
Подведение итогов
2
35. Урок-праздник «В мире этикета»
Инсценировки «В мире этикета»
Описание учебно-методического обеспечения
Учебно-методический комплект включает:
1.Касаткин Л.Л. Современный русский язык: слов.-справ.: пособие для учителя / Л.Л. Касаткин, Е.В. Клобуков, П.А. Лекант; под ред. П.А. Леканта. - 2 – изд. – М. : Просвещение, 2005.
2.Львов М.Р. Школьный словарь антонимов русского языка: Пособие для учащихся 5-9 классов. – 8-е изд. , испр. и доп. – М. : Просвещение, 2006.
3.Соловьев Н.В. Словарь правильной русской речи: ок. 85000 слов: более 400 коммент. / ИЛИ РАН; Н.В.Соловьев. – М. : АСТ: Астрель, 2007.
4.Комплексный словарь русского языка / А.Н. Тихонов и др. ; под ред. д-ра филол. наук А.Н. Тихонова. – М. : Рус. яз. – Медиа, 2005.
5.Даль В.И. Иллюстрированный толковый словарь русского языка: современное написание: ок. 1500 ил. / В.И. Даль. – М. : Астрель: АСТ, 2006.