К вопросу о грамотности в соц. сетях
Хочешь типа чтобы слушали, ты как бы того, ну, сорняки и вообще особо не используй, вот.
По жизни усекай насчет своего базара: хочешь неслабо выступить – завязывай в натуре с жаргоном.
«Свод ехидных правил»
Мы никого не удивим, если скажем, что жизнь молодежи проходит в Интернете, и самым посещаемым местом во всемирной паутине для подростков являются соц. сети. Мы задались вопросом: допускают ли ребята языковые ошибки при виртуальном общении, с чем они связаны, влияют ли эти ошибки на отношения между пользователями, могут ли они вызвать конфликты.
Среди студентов мы провели анкетирование, им было предложено ответить на вопросы:
-Сталкиваетесь ли вы в соц. сетях с языковыми ошибками? Если да, то приведите примеры.
-Изменится ли ваше отношение к человеку, если вы нашли в его реплике ошибку? Повлияет ли этот факт на то, как вы отнесетесь к содержанию высказывания?
- Как вы относитесь к тому, что молодежный жаргон употребляют взрослые люди?
-Может ли человек, допустивший ошибку, быть профессионалом?
Анализируя ответы , можно сделать вывод, что студенты с ошибками в соц.сетях сталкиваются и очень часто. Ребята считают, что допускать ошибки плохо, потому что, если в предложении не расставлены знаки препинания, не всегда можно понять смысл высказывания. Признаются, что и сами часто ошибаются, но считают, что это связано с тем, что очень торопятся при написании сообщений. Некоторые думают, что многие люди «прикалываются», специально допуская ошибки.
Продвинутые пользователи в своих ответах вспоминают граммар-наци, (англ. – воинствующий боец за что-то), которые отыскивают ошибки, издеваются над теми, кто их допускает, провоцируют конфликты. Они считают, что в России две беды: «тся» и «ться». Наши ребята идут дальше: они очень часто встречаются с написанием «ца» вместо этих сочетаний, например, «хочешь со мной прогуляца»
Некоторые своего собеседника называют «казел», «слабахарактерный». Пишут: «помоему», «седня», «патревожу», «праснулся», «зашол», «ихний», «евошный», «ейный», спрашивают: «Какой ща урок?», «Где лаболатория?»
Но большинство студентов не презирают тех, кто делает ошибки, объясняя это тем, что писать надо быстро. Внимание обращают на содержание, а не на грамматику. Другие не могут с уважением, всерьез относиться к человеку, в тексте которого найдут ошибку.
Многие считают, что человек, допустивший грамматическую ошибку, может быть профессионалом, лишь бы не допускал ошибки в своей работе. Некоторые ребята успокаивают себя, заявляя, что многие люди, большие профессионалы своего дела, имеют проблемы с русским языком. Главное, чтобы ошибок не было много.
Другие говорят, что человек не может быть профессионалом, если допускает ошибки в собственной речи. «Если человек неграмотный, мне будет постоянно казаться, что он глупый».
Мнения о том, могут ли взрослые люди использовать в речи словечки из молодежного жаргона, разделились. Одни считают , что здорово, если взрослый человек употребляет молодежный лексикон. Другие думают, что в устах взрослого человека такие слова неуместны, нелепы. «Для меня это противно, глупо и бессмысленно», - безапелляционно заявляют они. Мнение о взрослом меняется в худшую сторону. «Ведь взрослые должны быть примером для молодежи». Но есть мнение, что некоторым взрослым это идет.
Из анкет мы видим, что подростки понимают значение грамматики для общения в Интернете. Нередко возникают конфликты, вызванные нарушением языковых норм. Вместе с ребятами рассуждаем, как их избежать. Вот некоторые выводы, к которым мы приходим.
Интернет - это «агрессивная среда». Здесь в основном общаются на «ты», не всегда приветствуют друг друга, не соблюдают правил этикета, нередко встречается грубость и хамство. В Интернете нет сдерживающих факторов, т. к. он в большей своей степени анонимен. Люди, уверенные в своей безнаказанности и анонимности, начинают проявлять качества и поступать так, как они не поступили бы в реальной жизни. Из-за этого возникают конфликты. Как их избежать?
Часто можно услышать высказывание, что Интернет без границ, Но на самом деле границы есть: по языку, интересам, возрасту и т. д. Люди объединяются в сообщества, как бы отгораживаясь от других, и обсуждают какие-то свои проблемы, человеку не из их среды сложно попасть и начать общаться в этом сообществе. Это и есть искусственная граница. Надо помнить , что в Интернет – сообществах часто бывают установлены гласные и негласные правила, которые касаются, в том числе, и норм языка. Нужно ознакомиться с ними. Не сделав это, вы можете их нарушить, что может повлечь за собой конфликтные ситуации. Как говорится, в «чужой монастырь со своим уставом не ходят».
В некоторых случаях конфликт может вызвать выбор лексики. Есть люди, которых отдельные слова раздражают. Их эмоциональные высказывания нередко начинаются так: «Ненавижу слово…», «Убивала бы за такие слова…». Ненависть вызывают слова с уменьшительными суффиксами «кушенькать мяско, колбаску», «пить шампусик, пивасик». Это связано с неприязнью к определенному образу человека с избыточной сентиментальностью, пошлостью.
Конфликты могут быть вызваны политическими причинами: эстонец может быть недоволен, если мы напишем название города Таллин, а не Таллинн. Политкорректно называть Киргизию - Киргизстаном, Белорусь – Беларусью, Молдавию – Молдовой и т.п. Надо ехать «в Украину», а не «на Украину». Также уместнее будет назвать жителей южных республик не чеченец, осетин или дагестанец, а «лицо кавказской национальности».
Отдельно надо сказать об обращении к людям с ограниченными возможностями. Слова «инвалид», «психбольной», «дебил», «даун», к счастью, постепенно уходят из нашего лексикона. Эти обидные слова заменяются или названием диагноза «человек с Синдромом дауна», или нейтральным выражением « человек или ребенок с особенностями развития» и т.п.
Подводя итоги, делаем вывод : у каждого своё мнение, свой вкус, каждый из нас уникален. Что-то может кому-то не нравится, а нравится только вам. Но если вы выставляете своё мнение на всеобщее обсуждение, будьте готовы, что найдутся недовольные. Кто-то может высказать аргументировано своё суждение, и к этому можно прислушаться. Но в любом случае к вашему мнению будут относиться всерьез, если вы будете писать грамотно, соблюдая языковые нормы. Не жалейте времени и сил, чтобы проверить написанное, прежде чем отдать его на всеобщее обозрение.
Литература
