Английский вариант (оригинал)
London is the capital of Great Britain, its political,
economic and cultural centre. It is situated on the both
banks of the Thames. London is one of the largest cities
in the world. It's population is more than 9 million
people. London was founded more then twenty centuries ago.
The East End includes the poorer districts, the
industrial center, the port, the London docks. The
streets here are narrow and dirty, the houses are poor.
Working class families live here. London is famous for
its wonderful places of interest such as the British
Museum, the Tower of London, Buckingham Palace, and many
others. |
Русский вариант (перевод)
Лондон - капитал Великобритании, ее политического,
экономического и культурного центра. Это расположено на обоих
банках Темзы. Лондон - один из наибольших городов
в мире. Это - население - больше чем 9 миллионов
человек. Лондон был основан более тогда двадцать столетий назад.
Ист-Энд включает более бедные районы,
индустриальный центр, порт, Лондонский портовый бассейн.
Улицы здесь являются узкими и грязными, здания бедны.
Семьи рабочего класса живут здесь. Лондон известен
его замечательными достопримечательностями, типа британского
Музея, Башня Лондона, Букингемского Дворца, и многих других
.
|
