Английский вариант (оригинал)
There are many interesting galleries in our country. The Tretyakov gallery is one of the famous and the well known picture galleries in our country and all over the world. The state Tretyakov Gallery is situated in a Russian - looking building in the center of Moscow. This gallery is named after its founder Peter Tretyakov. He began to collect Russian paintings in 1856. He wanted these paintings to be seen by people.
This gallery and collections of paintings were nationalized in 1918. The gallery has got many halls. One of them is devoted to the great Russian painters of the 18th and 19th centuries. We can see pictures by such painters as Serov, Repin, Ivanov, Levitan and others. I liked the painting "Trinity" by Andrey Rublev. This work reflects the life and soul of the Russian people.
The first works in Tretyakov's collection were the paintings of the "Peredvizniki". The collector bought paintings "Morning in a Pine Wood" by Shishkin and "Ivan Tsarevich on the Grey Wolf" by Vasnetsov.
If you go to the State Tretyakov Gallery you can see the landscapes. "After Rain" and "Golden Autumn". These paintings by Levitan are beauiful.
There are some paintings by Repin in the Tretyakov Gallery. His paintings are connected with the history of our country. For example, his painting "Ivan Grozny and his Son Ivan". There are a self-portrait of Repin in this hall.
This gallery has many new exhibits now. You can see works of the painters of the end of the 19th and beginning of the 20th century there. I like works by Gerasimov best of all. I think that he is a very talented painter. |
Русский вариант (перевод)
В нашей стране есть много интересных галерей. Галерея Третьякова - один из известных и известных картинных галерей в нашей стране и во всем мире. Государство Третьяков Голлерай расположено в русском - выглядящий строящий в центре Москвы. Эта галерея названа в честь ее основателя Питера Третьякова. Он начал собирать российские картины в 1856. Он хотел, чтобы эти картины были замечены людьми.
Эта галерея и собрания картин были национализированы в 1918. Галерея имеет много залов. Один из них предан большим российским живописцам 18-ых и 19-ых столетий. Мы можем видеть картины такими живописцами как Серов, Перебулавка, Иванов, Levitan и другие. Я любил живопись " Trinity "Андреем Раблевом. Эта работа отражает жизнь и душу российских людей.
Первые работы в собрании Третьякова были картинами "Peredvizniki". Сборщик купил картины "Утро в Сосновом Лесу" Shishkin и "Иван Тсаревич на Сером Волке" Васнетсовым.
Если Вы идете в государство Галерея Третьякова, Вы можете видеть пейзажи. "После Дождя" и "Золотая Осень". Эти картины Levitan - beauiful.
Есть некоторые картины Перебулавкой в Третьякове Голлерай. Его картины связаны с историей нашей страны. Например, его красящий "Иван Грознай и его Сын Иван". Есть автопортрет Перебулавки в этом зале.
Эта галерея имеет много новых выставок теперь. Вы можете видеть работы живописцев конца 19-ого и начинающийся 20-ого столетия там. Я люблю работы Джеразимовым, лучшим из всех. Я думаю, что он - очень талантливый живописец.
|