Английский вариант (оригинал)
The Internet has already entered our ordinary life. Everybody knows that the Internet is a global computer network, which embraces hundred of millions of users all over the world and helps us to communicate with each other.
The history of Internet began in the United States in 1969. It was a military experiment, designed to help to survive during a nuclear war, when everything around might be polluted by radiation and it would be dangerous to get out for any living being to get some information to anywhere. Information sent over the Internet takes the shortest and safest path available from one computer to another. Because of this, any two computers on the net will be able to stay in touch with each other as long as there is a single route between them. This technology was called packet switching.
Invention of modems, special devices allowing your computer to send the information through the telephone line, has opened doors to the Internet for millions of people.
Most of the Internet host computers are in the United States of America. It is clear that the accurate number of users can be counted fairly approximately, nobody knows exactly how many people use the Internet today, because there are hundred of millions of users and their number is growing.
Nowadays the most popular Internet service is e-mail. Most of the people use the network only for sending and receiving e-mail messages. They can do it either they are at home or in the internet clubs or at work. Other popular services are available on the Internet too. It is reading news, available on some dedicated news servers, telnet, FTP servers, etc.
In many countries, the Internet could provide businessmen with a reliable, alternative to the expensive and unreliable telecommunications systems its own system of communications. Commercial users can communicate cheaply over the Internet with the rest of the world. When they send e-mail messages, they only have to pay for phone calls to their local service providers, not for international calls around the world, when you pay a good deal of money.
But saving money is only the first step and not the last one. There is a commercial use of this network and it is drastically increasing. Now you can work through the internet, gambling and playing through the net.
However, there are some problems. The most important problem is security. When you send an e-mail, your message can travel through many different networks and computers. The data is constantly being directed towards its destination by special computers called routers. Because of this, it is possible to get into any of the computers along the route, intercept and even change the data being sent over the Internet. But there are many encoding programs available. Notwith-standing, these programs are not perfect and can easily be cracked.
Another big and serious problem of the net is control. Yes, there is no effective control in the^Internet, because a huge amount of information circulating through the net. It is like a tremendous library and market together. In the future, the situation might change, but now we have what we have. It could be expressed in two words— an anarchist's dream.
|
Русский вариант (перевод)
Интернет уже вошел в нашу повседневную жизнь. Каждый знает, что Интернет — это глобальная компьютерная сеть, которая связывает сотни миллионов пользователей по всему миру и помогает нам общаться друг с другом.
История Интернета началась в Соединенных Штатах в 1969 году. Это был военный эксперимент, разработанный, чтобы помочь выжить в ядерной войне, когда все вокруг может быть заражено радиацией избудет опасно выйти наружу, чтобы доставить какую-либо информацию. Информация же, посланная по Интернету, идет от одного компьютера к другому по самым коротким и безопасным маршрутам, имеющимся в наличии. Благодаря этому два компьютера в сети могут поддерживать связь друг с другом до тех пор, пока существует хотя бы один маршрут между ними. Эта технология была названа пакетным переключением.
Изобретение модемов, специальных устройств, позволяющих вашему компьютеру посылать информацию через телефонную линию, открыло двери в Интернет для миллионов людей.
Большинство основных сетевых серверов находятся в Соединенных Штатах Америки. Ясно, что точное число пользователей трудно подсчитать, никто точно не знает, сколько людей пользуются Интернетом сегодня, так как пользователей насчитывается сотни миллионов и их число постоянно растет.
В наше время самой популярной службой Интернета является электронная почта. Многие люди используют Интернет только для того, чтобы послать или получить электронную почту. Они могут это сделать или когда находятся дома, или в интернет-клубе, или на работе. Другие службы Интернета также доступны в сети. Это чтение новостей, которые доступны на некоторых специально предназначенных для этого серверах, Интернет-телефония, ФТП-серверы и т. д.
В большинстве стран Интернет может предоставить бизнесмену свою собственную надежную систему коммуникаций, альтернативную другим дорогостоящим и ненадежным телекоммуникационным системам. Пользователи, экономя свои средства, могут использовать Интернет для общения со всем миром, тратя при этом небольшие деньги. Когда они отправляют электронную почту, им нужно оплатить только телефонный звонок к местному провайдеру, а не международный звонок, когда необходимо заплатить кругленькую сумму.
Экономия средств — это только первый и далеко не последний шаг. Сеть используют и в коммерческих целях, и это направление развивается быстрыми темпами. Вы можете работать через Интернет, играть в Интернете в азартные или обычные игры.
Однако есть и проблемы. Самой важной проблемой является проблема безопасности. Когда вы отправляете электронное сообщение, ваше сообщение путешествует через разные сети и компьютеры. Данные направляются к месту назначения специальными компьютерами, которые называются маршрутизаторами. Из-за этого в любой из компьютеров на данном маршруте можно проникнуть, перехватить и даже изменить данные, пересылаемые через Интернет. Но существует и много кодирующих программ. Тем не менее, эти программы не совершенны и могут быть легко взломаны.
Другой большой и серьезной проблемой сети является контроль. Да, в Интернете нет эффективного контроля, так как в Интернете циркулирует огромнейшее количество информации. Это огромнейшая библиотека и рынок в одно и тоже время. В будущем ситуация может измениться, но сейчас мы имеем то, что имеем. Это можно выразить двумя словами — мечта анархиста.
|
