Английский вариант (оригинал)
The Olympic idea means friendship, fraternity, and cooperation among the youth of the world.
The Olympic Movement proves that real peace can be achieved through sport.
The best known symbol of the Olympic Movement is the five linked rings.
The Olympic flag itself is white and the rings are in five coloures: blue, yellow, black, green and red.
Any national flag contains at least one of these six coloures.
The original Games began in ancient Greece in 776 В. С
These games were part of a festival held every four years in honour of the God Zeus at a place called Olympia.
|
Русский вариант (перевод)
Олимпийские идеи означают дружбу, братство и сотрудничество молодежи мира.
Олимпийское движение доказывает, что мир может быть достигнут благодаря спорту.
Самый известный символ Олимпийского движения — пять соединенных колец.
Олимпийский флаг белый, а кольца — пяти цветов: голубого, желтого, черного, зеленого и красного.
Любой национальный флаг содержит как минимум один из этих шести цветов.
Первые игры прошли в древней Греции в 776 году до н. э.
Эти игры были частью праздника, который проводился каждые четыре года в честь бога Зевса в городе Олимпия.
|
