Russian country-life , устная тема по английскому языку с переводом. Топики.

Russia has always been a great agricultural country. Russian agriculture produces almost all the farm crops known in the world. The total area under cultivation is largely occupied by grain crops such as wheat, maize, barley, rye, oats, etc. The rest is occupied by potatoes and other vegetables, legumes, fruits and industrial crops. In the orchards and fruit gardens one can see plums and apples, pears and peaches and berries of all kinds. Horses, oxen, cows and sheep feed in the meadows. Cattle farming gives us meat and milk. Poultry farming supplies us with eggs and meat.

The situation in agricultural system in Russia is not simple enough now. There are no state supported collective and state farms any more as it was during the Soviet period. Now there are agricultural joint-stock companies and individual farming. Russian agriculture is undergone the process of economical changes. It is rather difficult to survive in the conditions of deep economic crisis, especially for individual farmers. But we hope that country-men will overcome all the difficulties of our times and our agriculture will make steady advances, that will naturally mean better living standards for the Russian people.

Перевод текста: Russian country-life

Россия всегда была большой сельскохозяйственной страной. Российское сельское хозяйство производит почти все зерновые культуры фермы, известные в мире. Полная область при культивировании в значительной степени занята зерновыми культурами зерна, типа пшеницы, кукурузы, ячменя, ржи, овса, и т.д. Остальные заняты картофелем и другими овощами, бобами, фруктами и техническими культурами. В садах и садах фруктов можно видеть сливы и яблоки, груши и персики и ягоды всех видов. Лошади, волы, коровы и овцы кормят на лугах. Сельское хозяйство рогатого скота дает нам мясо и молоко. Сельское хозяйство домашней птицы снабжает нас яйцами и мясом.

Ситуация в сельскохозяйственной системе в России не достаточно проста теперь. Нет никакого государства, поддержанного коллективный и совхозов больше, поскольку это было в течение советского периода. Теперь есть сельскохозяйственные акционерные общества и индивидуальное сельское хозяйство. Российскому сельскому хозяйству подвергаются процесс экономичных изменений. Довольно трудно выжить в условиях глубокого экономического кризиса, специально для индивидуальных фермеров. Но мы надеемся, что соотечественники преодолеют все трудности наших времен, и наше сельское хозяйство сделает устойчивые авансы, которые будут естественно означать лучший жизненный уровень для российских людей.

Использованная литература:
1. 100 тем английского устного (Каверина В., Бойко В., Жидких Н.) 2002
2. Английский язык для школьников и поступающих в ВУЗы. Устный экзамен. Топики. Тексты для чтения. Экзаменационные вопросы. (Цветкова И. В., Клепальченко И.А., Мыльцева Н.А.)
3. English, 120 Topics. Английский язык, 120 разговорных тем. (Сергеев С.П.)