Museums and Art Galleries of Moscow - Музеи и художественные галереи Москвы, устная тема по английскому языку с переводом. Топики.

Speaking about art galleries of Moscow we must mention the most famous galleries.

The State Tretyakov gallery is one of the best known picture galleries in Russia. It takes its name from its founder Pavel Tretyakov, a Moscow merchant. In the 19th century Tretyakov began to collect Russian paintings. He visited all the exhibitions and art studios and bought the best pictures. Little by little Tretyakov extended his interests and began to collect earlier Russian paintings.

In 1881 Tretyakov opened gallery in St.-Petersburg to the public, 11 years later he donated it to the city of Moscow. Since then the gallery has received hundred paintings from other museums and private collections. The Tretyakov gallery reflects the whole history of Russian paintings from the 11th century to the present day.

State Pushkin museum of fine art also is one of the famous and largest museum in Russia. The building was built in Greek style by Roman Klein in 1898-1912 to house a museum of fine art, founded by the initiative of professor Ivan Cvetayev. Since 1937 it has been known as the Pushkin museum of fine art. It has one of the world's largest ancient collections of European art. Now the picture gallery has over 2 thousands works of various schools of painting.

The Pushkin museum periodically holds exhibition of the art of various countries and of individual outstanding artist of past and present.

Перевод текста: Museums and Art Galleries of Moscow - Музеи и художественные галереи Москвы

Говоря о художественных галереях Москвы, мы должны упомянуть самые известные из них.

Государственная Третьяковская галерея является одной из самых известных в России. Она названа в честь основателя, Павла Третьякова, московского торговца. В 19-м столетии Третьяков начал собирать российские картины. Он посетил все выставки и художественные студии и купил лучшие картины. Постепенно Третьяков расширил свои интересы и начал собирать более ранние российские картины.

В 1881 г. Третьяков открыл галерею в Санкт-Петербурге для общественности, 11 лет спустя он пожертвовал ее для города Москвы. С тех пор галерея получила сотню картин от других музеев и частных коллекций. Третьяковская галерея отражает целую историю российских картин с XI столетия до настоящего времени.

Государственный Пушкинский музей изящных искусств также является одним из известных и самых больших музеев в России. Здание в греческом стиле было построено Романом Кляйном в 1898-1912 гг., в качестве музея изящных искусств, основанного в соответствии с инициативой профессора Ивана Кветаева. С 1937 г. он получил известность как Пушкинский музей изящного искусства. В нем одна из крупнейших в мире древних коллекций европейского искусства. Теперь в картинной галерее более 2 тысяч работ различных школ живописи.

Музей Пушкина периодически проводит выставки искусства различных стран и персональные выставки выдающегося художника прошлого или современности.

Использованная литература:
1. 100 тем английского устного (Каверина В., Бойко В., Жидких Н.) 2002
2. Английский язык для школьников и поступающих в ВУЗы. Устный экзамен. Топики. Тексты для чтения. Экзаменационные вопросы. (Цветкова И. В., Клепальченко И.А., Мыльцева Н.А.)
3. English, 120 Topics. Английский язык, 120 разговорных тем. (Сергеев С.П.)