Holidays in Great Britain, устная тема по английскому языку с переводом. Топики.

There are some holidays in G.B. They are Christmas day, Boxing Day, new years day, Easter, mayday, spring bank holiday and simmer bank holiday. Public holidays in G.B. are called bank holidays because the banks as wall as most of the offices and shops are closed. The most popular holiday is Xmas. Every year the people of Norway give the city of London the present. It is a big Xmas tree and it stands in Trufalger square. Central streets are beautifully decorated. Before Xmas groups of singers go from house to house. They collect money for charity and sing carols traditional Xmas songs. Many churches hold a carol serves on the Sunday before Xmas. The fun starts the night before, on the 24 of December. This is the day when people decorate their trees. Children hang stocking at the end of their beds, hoping that Santa Claus will come at night and full them with toys and sweets. Xmas is a family holiday. Relatives’ prepare for the big Xmas dinner of turkey and Xmas pudding and every one gives and gets presents. The 26 of December, Boxing Day are an extra holiday after Xmas. This is the time to meet friends or sit at home and watch TV. New years day is less popular in Britain then Xmas. Besides public holidays there are some special holidays in Britain. One of them takes place on the 5 of November. On that day in 1605 Guy Fawkes tried to blow up the House of Parliament and kill a King James the first. But he didn’t succeeded. The King’s man found the bomb and took Guy Fawkes to the tower. Sins what day the British celebrate the 5 of November.

Перевод текста: Holidays in Great Britain

В G.B есть некоторый отпуск. Они - Рождество, День подарков, день новых годов, Пасха, сигнал бедствия, весенний выходной день и кипят выходной день. Выходные дни в G.B. называют выходными днями, потому что банки как стена как большинство офисов и магазинов закрыты. Самый популярный праздник - Рождество. Каждый год люди Норвегии дают Лондонскому Сити подарок. Это - большое Рождественское дерево, и это стоит в квадрате Trufalger. Центральные улицы красиво украшены. Прежде, чем Рождественские группы певцов идут от дома, чтобы жить. Они собирают деньги для милосердия и поют, воспевает традиционные Рождественские песни. Много церквей держат воспевающиеся подачи в воскресенье перед Рождеством. Забава начинает ночь прежде, 24 декабря. Это - день, когда люди украшают их деревья. Дети вешают снабжение в конце их кроватей, надеясь, что Санта Клаус приедет ночью и полный их с игрушками и конфетами. Рождество - семейный праздник. Родственники готовятся на большой Рождественский обед индейки и Рождественского пудинга, и каждый дает и получает подарки. 26 декабря, День подарков - дополнительный праздник после Рождества. Это - время, чтобы встретить друзей или сидеть дома и смотреть телевизор. День новых годов менее популярен в Великобритании тогда Рождество. Помимо выходных дней в Великобритании есть некоторый специальный отпуск. Один из них имеет место 5 ноября. В тот день в 1605 Гуй Фоксе, которого пробуют, чтобы взорвать Дом Парламента и убить Короля Джеймса первое. Но он не сделал следовавший. Человек Короля нашел бомбу и взял Гуй Фокса к башне. Грехи, что день британцы празднует 5 ноября.

Использованная литература:
1. 100 тем английского устного (Каверина В., Бойко В., Жидких Н.) 2002
2. Английский язык для школьников и поступающих в ВУЗы. Устный экзамен. Топики. Тексты для чтения. Экзаменационные вопросы. (Цветкова И. В., Клепальченко И.А., Мыльцева Н.А.)
3. English, 120 Topics. Английский язык, 120 разговорных тем. (Сергеев С.П.)