Hobbies, устная тема по английскому языку с переводом. Топики.

The family is very important as a unit in our society. Nothing else but family can be an emotional center of people's life, can be a transmitter of culture and raising children. Every mother feels great affection for her children and tries to bring them up in a proper way. Understanding between the members of the family and consideration for others are very important in family relationship. Tenderness, warm-heartedness and respect must always be present in the family to make it friendly. A lot of activities help members of the family to be on friendly terms: discussing all the family plans together, going on trips hikes together, visiting museums, theaters, exhibitions and exchanging opinions about them, sharing the same joys and sorrows. If you think of the others in the family you show your love and attention in everyday life, you can hurt them if you are selfish, not sincere and rude. It is very important to visit relatives on holidays, on birthdays, on anniversaries and develop close relationship. We feel more affection for our relatives when we are parted from them. The proverb says, " /Absence makes the heart grow fonder". When the family is friendly, everybody has the warmed feelings of returning home where dear relatives are waiting for them. There are different opinions on how children should be treated if they disobey their parents, break the rules, do forbidden things, don't keep their words or promises. Some people think that parents should be patient, kind and understanding. The rules and children's behaviors are discussed in such families. But others believe that children ought always to obey the parents and if they won't they should be punished. From my point of view, such principles won't do a lot of good. Fear and punishment will lead to selfishness, cruelty and lies. But "love and kindness will save the world". We are the family of two. I live with my mother.

We don't have such problems as misunderstanding between the members of the family. I think that it is due to the age of my parents and their character. My mother is 40 years old, she is layer. She is a kind, clever and responsible woman. My mother always ready to give me necessary information, moral support and a good advice. It is common knowledge that there is no place like a home. We are dedicated to our homes, we give them much love, care and enthusiasm. A man's house is his castle. I like my home and I want to tell you more about it. I live in Kuprijanov st. in center of our city. We moved into this flat several years ago. Now it is a place where I feel it ease and enjoy every minute of my stay there. We have a washing-machine, a vacuum cleaner, a refrigerator, a freezer, hand-mixer, computer and other things which I consider to be quite necessary as they make our life easier and help to solve a lot of problems in the shortest possible time. We have 2 rooms, a kitchen and a bathroom. When you drop into our flat you come into a lobby, where you can take off your coat, shoes and hat. I'm very happy to have a room for myself, where I feel quite and comfortable. It is a place where I can relax, read a book and listen to music.

There are yellow blinds and a writing table, a sofa, a bookcase where my favorite books are situated. There are a lot of things in my room which can tell about myself, about my friends and relatives. You can find frames with photos of my parents and best friends on the walls, little pictures. They remind me happy moments of my life and that is why are very dear for me. You may be surprised, but the most popular and favorite place with all of us is the kitchen. Every Sunday my mother makes a cake and we gather together, discuss our problems and make plans for the next week. Our kitchen isn't large and looks the usual modern kitchen you can see in many other homes. I can tell a lot about my home, but to make a long story short I can say, that speaking about my home, I don't mean a flat as it is , I mean people, who are dear to me, who love me and are always waiting for me. That is why, wherever I were I would always hurry home.

Перевод текста: Hobbies

Семья очень важна как единица в нашем обществе. Ничто иное, но семья не может быть эмоциональным центром жизни людей, может быть передатчик культуры и подъема детей. Каждая мать чувствует большую привязанность к ее детям и пробует поднять их надлежащим способом. Понимание между членами семьи и рассмотрения для других очень важно в семейных отношениях. Нежность, участливость и уважение должны всегда присутствовать в семье, чтобы сделать это дружественным. Много действий помогает членам семьи находиться на дружественных сроках: обсуждая всю семью планирует вместе, продолжаясь экскурсии поездок вместе, посещая музеи, театры, выставки и обменивая мнения о них, разделяя те же самые радости и печали. Если Вы думаете о других в семье, Вы показываете вашу любовь и внимание в каждодневной жизни, Вы можете повредить их, если Вы являетесь эгоистичными, не искренними и грубыми. Очень важно посетить родственников в отпуск, в дни рождения, на годовщинах и развить близкие отношения. Мы чувствуем больше привязанности к нашим родственникам, когда мы отделены от них. Пословица говорит, " / Отсутствие заставляет сердце вырастить fonder". Когда семья является дружественной, каждый имеет нагретые чувства возвращения домой, где дорогие родственники ждут их. Есть различные мнения относительно того, как детей нужно рассмотреть, если они не повинуются их родителям, нарушают правила, делают запрещенные вещи, не держите их слова или обещания. Некоторые люди думают, что родители должны быть терпеливыми, добрыми и понимание. Правила и детские поведения обсуждены в таких семьях. Но другие полагают, что дети должны всегда повиноваться родителям и если они не будут они должен быть наказанными. С моей точки зрения, такие принципы не будут делать большого количества из хороших. Опасение и наказание приведут к эгоизму, жестокости и лжи. Но "love и доброта спасут world". Мы - семья два. Я живу с моей матерью.

Мы не имеем таких проблем как недоразумение между членами семьи. Я думаю, что это происходит из-за возраста моих родителей и их характера. Моей матери 40 лет, она - слой. Она - добрая, умная и ответственная женщина. Моя мать, всегда готовая давать меня необходимую информацию, моральную поддержку и хороший совет. Это - общепринятая истина, что нет никакого места как дом. Мы посвящены нашим домам, мы даем им большую любовь, заботу и энтузиазм. Дом человека - его замок. Я люблю мой дом, и я хочу сказать Вам больше об этом. Я живу в Каприджанове С-в центре нашего города. Мы двигались в эти плоские несколько лет назад. Теперь это - место, где я чувствую, что это ослабляет и обладает каждой минутой моего пребывания там. Мы имеем стиральную машину, пылесос , рефрижератор, морозильник, ручной миксер, компьютер и другие вещи, которые я рассматриваю, чтобы быть весьма необходимым, поскольку они делают нашу жизнь легче и помогают решать много проблем в самое короткое время. Мы имеем 2 комнаты, кухню и ванную. Когда Вы заскочите в нашу квартиру, Вы входите в лобби, где Вы можете снять ваше пальто, ботинки и шляпу. Я очень счастлив иметь комнату для меня непосредственно, где я чувствую весьма и удобный. Это - место, где я могу расслабиться, прочитайте книгу и слушайте музыку.

Есть желтый, ослепляет и письменный стол, диван, книжный шкаф, где мои любимые книги расположены. Есть много вещей в моей комнате, которая может сказать обо мне непосредственно, о моих друзьях и родственниках. Вы можете найти структуры с фотографиями моих родителей и лучших друзей на стенах, небольших картинах. Они напоминают мне счастливые моменты моей жизни и именно поэтому очень дороги для меня. Вы можете быть удивлены, но самое популярное и любимое место со всеми нами - кухня. Каждое воскресенье моя мать делает пирог, и мы собираемся, обсуждаем наши проблемы и планируем в течение следующей недели. Наша кухня не является большой и выглядит обычная современная кухня, которую Вы можете видеть во многих других домах. Я могу сказать много о моем доме, но короче говоря я могу сказать, что говоря о моем доме, я не подразумеваю квартиру, как это, я подразумеваю людей, которые являются дорогими для меня, кто любит меня и всегда ждет меня. Именно поэтому, везде, где я был, я буду всегда спешить домой.

Использованная литература:
1. 100 тем английского устного (Каверина В., Бойко В., Жидких Н.) 2002
2. Английский язык для школьников и поступающих в ВУЗы. Устный экзамен. Топики. Тексты для чтения. Экзаменационные вопросы. (Цветкова И. В., Клепальченко И.А., Мыльцева Н.А.)
3. English, 120 Topics. Английский язык, 120 разговорных тем. (Сергеев С.П.)