Brief History of the USA - Краткая история США , устная тема по английскому языку с переводом. Топики.

The history of the USA dates back only to the 15th century. In the 15th century there was no USA at all. The present territory of the USA was divided among some countries. In the 15th — 16th centuries some territory of the USA belonged to Great Britain (northern and western lands); southern parts (California, Florida, New Mexico, Texas) belonged to Spain, then — to Mexico; the central part, the territory was called Louisiana — to France; Alaska was possessed by Russia; some territories remained to be under Indians control.

In 18th century there were only thirteen Britain's American colonies and they broke with Great Britain in 1776 and later were recognized as the new nation of the the United States of America, following the Treaty of Paris in 1783. During the 19th"and 20th centuries, 37 new states were added to the original 13 as the nation expanded their frontiers across the North American continent and acquired a number of overseas possessions.

There were three most dramatic experiences in the nation's history: the Civil War (1861-1865), the Great Depression of the 1930s and Vietnam War of the 1960s — 70s.
After its victories in World Wars I and II and the end of the Cold War in 1991, the USA remains the world's most powerful state. The economy is marked by steady growth, low unemployment and inflation, and great advances in technology.

Nowadays USA is world's third-largest country by size (after Russia and Canada) and by population (after China and India). It is about half the size of Russia or lightly larger than China or Brazil.

Перевод текста: Brief History of the USA - Краткая история США

История США начинается только в 15 столетии. В15 столетии не было никаких США вообще. Нынешняя территория США была разделена между несколькими государствами. В 15-16 столетиях часть территории принадлежала Великобритании (северная и западная земли); южная часть (Калифорния, Флорида, Нью-Мексико, Техас) принадлежала Испании, затем Мексике; центральная часть, территория, которую называли Лузитанией, — Франции; Аляска принадлежала России; некоторые территории оставались под управлением индейцев.

В 18-м столетии здесь было только 13 британских колоний Америки. В 1776 году они отделились от Великобритании и позже были признаны как новая нация Соединенных Штатов Америки, согласно Парижскому Договору от 1783 года. За 19-е — 20-е столетия было присоединено 37 новых штатов к первым 13, так как нация расширила свои границы по всему североамериканскому континенту, приобретая ряд новых владений.

В истории нации было три драматических события: гражданская война (1861-1865 гг.)» большая депрессия тридцатых и вьетнамская война. После своих побед в Первой и Второй мировых войнах и по окончании холодной войны в 1991 году США остается самым сильным государством в мире. В экономике наблюдается постоянный рост, низкий уровень безработицы и инфляции, очень большие достижения в технологии.

В настоящее время США — третья страна в мире по площади территории (после России и Канады) и населению (после Китая и Индии). Это примерно половина территории России или немногим больше территории Китая или Бразилии.

Использованная литература:
1. 100 тем английского устного (Каверина В., Бойко В., Жидких Н.) 2002
2. Английский язык для школьников и поступающих в ВУЗы. Устный экзамен. Топики. Тексты для чтения. Экзаменационные вопросы. (Цветкова И. В., Клепальченко И.А., Мыльцева Н.А.)
3. English, 120 Topics. Английский язык, 120 разговорных тем. (Сергеев С.П.)